Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sidoskepp ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sidoskepp
— 459 —
sigilloblat
-skepp (bygg), Nebenschiff n,
Seitenschiff n
-skjul (bygg), Seitenschuppen m
-spår (järnv), Anschlussgleis n,
Aus-weichgeleise n, Nebengleis n,
Seitengleis n
-stabilitet (flyg), Seitenstabilität f;
(stat), Querstabilität f
-stag, Seitensteg m
-sten (gruv), Nebengestein n
-stycke (av ramen), stehendes
Rahmenstück n; (bygg), Schenkel m
-styrinrättning (flyg), Seitensteuer n
-stål (verktyg), Seitenstahl m
-stöd, seitliche Abstützung f
-(stöd)punkt (lantm), Nebenpunkt m
-svärd (skeppsb), Seitenschwert n
-tackel (sjö), Seitentakel n
-tag (terr), Füllgrube f,
Seitenentnahme f, Entnahmegrube f
-trim (sjö), Seitenlastigkeit f
-tryck, schräger Druck m; (gruv),
Seitendruck m
-uppfart (till en vägbank) (vattenb),
Rampe f, Seitenrampe f
-upplag, Seitenablagerung f
-vinkel (met), Flankenwinkel m;
(matern), Nebenwinkel m
-väg, Nebenweg m, Seitenstrasse f
-vägg, Seitenwand f
-vägg i en ort (gruv), stumpfer Stoss m
-yta, Seitenfläche f
sid pelare, durchgehender Ständer m
-riktbegränsning (art),
Seitenrichtbe-grenzung f
-riktdrev (art), Seitenrichtzahnritzel n
-riktfält (art), Seitenrichtfeld n
-rikthus, Seitenrichtgehäuse n
-riktindikator, Seitenrichtindikator m
-riktinrättning (art),
Seitenrichtmaschine f, -Vorrichtung f
-riktkikare (art), Seitenrichtfernrohr n
-riktkuggbåge (art),
Seitenrichtzahn-bogen m
-riktkuggkrans, Seitenrichtzahnkranz m
-riktmottagare (art),
Seitenempfänger m
-riktning, Seitenrichtung f
-(rikt)ratt (art), Seitenrichtrad n
-riktstopp (art), Seitenricht[anschlag m,
-begrenzer m
-riktvev (art), Seitenrichtkurbel f
-riktvisare (art), Seitenrichtzeiger m
-roderarm, Ruderhebel m
-rodersegment (flyg),
Seitenrudersegment n
-rodervinkel (flyg),
Seitenruderausschlagwinkel m
positiv (negativ) -rodervinkel (flyg),
Seitenruderausschlagwinkel bei
Ausschlag von der Normalstellung nach
links (rechts)
-rörelse, Seitenbewegung f
-skalvinkel, Seitenskalenwinkel m
-spelrum, seitliches Spiel n
-spridning (art), Seiten|streuung f,
Breiten- f
50-procentig -spridning, mittlere
Seitenstreuung f
total -spridning (art), ganze
Seitenstreuung f
-stycke (art), Seitenstück n
-styrverk, dubbelt, doppeltes
Seitenleitwerk n
-stänkskyddsplåt för framskärm (bil),
Vorderkotflügel-Seitenteil m
-Support, Ständer|support, Seiten- m
-surrning (art), Seitenzurrung f
-sättning (art), Seitenverschiebung f
-tag (g), Entnahmegrube f
-tryck (gruv), Seitendruck m
-tung (flyg), flügellastig
-töjning, Seitendehnung f
-vagn, Beiwagen m; (bil),
Seitenwagen m
-vagnsmaskin, Seitenwagenmaschine f
-vind, seitliches Anblasen n
-vinkel, Seitenwinkel m
-vinkelkorrektion,
Seitenwinkelverbes-serung f
-vinkeltillskott (art),
Seiten(winkel)-vorhalt m
-vy, Ansicht f von der Seite
-yta, Randfläche f
siemens (mät), Siemens n
Siemens]-gas, Siemens-Gas n
~ ljusbågsugn (el),
Siemens-Lichtbo-genofen m
~-Martinprocess,
Siemensmartinpro-zess m
~-Martinstål (gruv),
Siemens-Martin-Stahl m
~-Martinugn (gruv),
Siemens-Martin-Ofen m
~ regenerativa härdning,
Siemens-Regenerativfeuerung f
~ regenerativuppvärmningsmetod,
Siemens Umschaltfeuerung f
~ strålningsugn, Siemens
Strahlungsofen m
sienajfärg (färgn), Siena f
-jord (gruv), Sienaerde f
siffer-, zahlenmässig
-perforeringsmaskin,
Zahlenlochmaschine f
-stans (met), Nummernschlägel m
-trycksverk (tryck),
Zahlendruckvorrichtung f
siffra, Ziffer f
sifon, Saughebel m, Siphon m; (vattenb),
Saugheber m
-flaska (kemi), Siphonflasche f
sigill, Petschaft n, Plombenverschluss m,
Siegel n, Verschlussmarke f
förse med siegeln, versiegeln
-lack, Siegellack m
-märke, Siegelmarke f
-oblat, Siegeloblate f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
