Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sumpbotten ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sumpbotten
— 534 —
svans
-botten (vattenb), Kammerboden m
-gas (gruv, kemi), Sumpfgas n
-ig (terr), moorig, sumpfig, versumpft
-mark, Sumpfboden m; (vattenb),
Pol-derboden m
-ningskar (ker), Sumpf m
sund, Meerenge f; gesund
sunklinal (gruv), Mulde f
super (radio), Überlagerungsempfängerm
-fin, hochfein
-fosfat, Superphosphat n
-heterodynmottagare (radio),
Überlagerungsempfänger
m, [-Syperheterodyne-m,-] Zwischenfrequenz- m
-position av svängningarnas
överlagring (el), Überlagerung f der
Schwingungen
-regeneration (radio),
Pendelrückkopplung f
mottagning med -regenerativ
mottagare, Pendelempfang m
-sonhastighet (hastighet större än
ljudets) (flyg),
Überschallgeschwindigkeit f
-sontunnel (flyg),
überschallwindka-nal m
supplement, Ergänzung, Supplement n
support, Aufsatz m; (mask), Auflage f,
Support m; (svarv), Schlitten m
svängbar ~ (mask), Drehstuhl m
vertikalt ställbar in der Höhe
verstellbarer Support
-fals (mask), Schlittenfalz m
-slipmaskin, Supportschleifmaschine f
-svarv (met), Leitspindel(dreh)bank f,
Supportdrehbank f
suppositorier (sjukv), Suppositorien n pl
sur, herb, sauer, säurehaltig
göra ~ (kemi), ansäuern
-beta (läder), Sauerbeize f
-brunn, Sauerbrunnen m
-deg, Sauerteig m
-fing, Wellenreiten n
-fingbräde, Wellenbrett n
-het (kemi), Säure f
-jäsning, saure Gärung f
-kar (färgn), Sauerbad n
-nande, sauer werdend
surr (från t. ex. motor), Surren n
surra, schnarren; (sjö), zurren
~ fast, rödeln; (sjö), festmachen,
festzurren, knebeln
-nde (tel, radio), Summen n
surr bom (art), Zurrtraverse f
-brygga (art), Zurrbrücke f
surrning (=najning), Zurrung f,
La-schung f
~ för vagga (art), Wiegenzurrung f
-s|knut, Rödelbund m
-s|lina, Rödelleine f
surrogat, Surrogat n; (kemi),
Ersatzmittel n, Ersatzstoff m
-varor, Ersatzwaren f pl
surrton, Summerton m
susceptans (el), Suszeptanz f,
Blindleit-wert m
magnetisk magnetisches
Aufnahmevermögen n
susceptibilitet (fys), Suszeptibilität f
suspendera (gruv, kemi), suspendieren
suspension, Suspension f, Schwebe f
-s[förmåga, Schwebefähigkeit f
-sj medel, Schwebemittel n
-s|metod, Schwebemethode f
suspensoar (sjukv), Suspensorium n
svabb (sjö), Schrubber m, Schwabber m
svabba, schwabbeln; (sjö), schrubben
~ bort, abdweilen
svabel (sjö), Quast m, Schmierquast m,
Schrubber m, Schwabber m
svabla (sjö), schwabbeln, schwabbern,
dweilen
svacka, Mulde f, Senke f
svag, swach, leise
-dricka (brygg), Braunbier n,
Dünnbier n
-lut (p), Schwachlauge f
-lutsklarare (p),
Schwachlaugenreini-ger m
svagström (el), Schwachstrom m
-s[anläggning (tel), Fernmeldeanlage f,
Schwachstromanlage f
-s|kabel, Schwachstromkabel n
-s teknik, Fernmelde|technik f,
Schwachstrom- f
svagsynt, schwachsichtig
svaja (bil), schwimmen; (radio), schwoien
~ för ankare, gieren
svajning (radio), Fading m, Schwoien n,
Schwund m
svalbädd (met), Kühlbett n
svalg, Kehle f
svalka (brygg), abschwelken
svalna, sich (ab)kühlen
låta ~ (met), abstehen lassen
svalning (ker), Kühlen n
-s|krymning, thermische Schrumpfung f
-s|tid, thermische Schwindungszeit f
-sjugn (ker), Kühlofen m
svalstjärtskilning, Verkeilen eines
Zapfens, Schwalbenschwanz m
svamp, Pilz m
-ankare (sjö), Pilzanker m,
Schildanker m
-artad (kemi), schwammig
-gjutgods, schwammiger Metallguss m
-gummi (kemi), Schwammgummi n
-högtalare (radio), Pilzlautsprecher m
-ig (kemi), schwammig, pilzartig
-plast, Schwammkunststoff m
-skena (järnv), Pilzschiene f
svanboj (väv), Molton m, Multon m
svanhals (sjö), Schwanenhals m
-balk (järnv), Schwanenhalsträger m
-bärare (järnv), Schwanenhalsträger m
svanka (brygg), schwanken
~ fat (brygg), fasschwanken
svans, Schwanz m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
