Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sökarspole ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sökarspole
— 545 —
sötvattenslagring
-spole, Suchspule f
söl ja (sko), Schnalle f
tungan i -n (sko), Schnallendorn m
söm, Naht f; (bygg), Saum m; (met),
Fuge f; (segel), Saum m; (väv),
Näh-kante f
dubbel ~ (sjö), Papennaht f
falsk falsche Naht f
slät platte Naht f
utan nahtlos
vanlig ~ (sjö), doppelte Naht f, platte
Naht f
-lös, nahtlos
-lös ledarisolering (el), nahtlose
Bedeckung f
-löst rör, nahtloses Röhr n
söm ma, säumen
-maskin (met), Saummaschine f
-nad, genähter Gegenstand m,
Nadelarbeit f, Näharbeit f, Näherei f
-sjbredd, Nahtbreite f
-svets, Nahtschweisstelle f
-svetsmaskin (met),
(Impuls)naht-schweissmaschine f
-svetsning, Nahtschweissung f,
Rollen-schweissen n
sönder, falla entzweifallen,
auseinanderfallen
-bristning, Zerreissung f, Bersten n;
(ker), Springen n
-bryta, zerbröckeln
-dela (fys), zersetzen, zergliedern;
(gruv), zerteilen; (kemi), zerlegen,
zergliedern, zersetzen; (mask), zerlegen
-delbar (kemi), zersetzbar, zerlegbar
sönderdelning (kemi), Entmischung f,
Zerlegung f, Zersetzung f,
Zertrümmerung f; Abbau m; (mask), Zerlegung f,
Zersetzung f, Zertrümmerung f
~ på djupet, Tiefenzersetzung f
-sjspänning (el), Zersetzungsspannungf
-sjtemperatur, Zersetzungstemperatur f
sönderfall (kemi, nukl), Zerfall m
-a (gruv, kemi), zerfallen
-sjkonstant (nukl), Zerfallskonstante f
-sjserie (nukl), Zerfallsserie f
sönder|frätning (kemi), Durchfressen n
-krossa (gruv), zermalmen
-körd (vägb), ausgefahren
-mala, zerreiben, zermahlen
-smula, zerbröckeln
-splittra, zertrümmern, zersplittern
-stycka (gruv), zerstückeln
-stöta, zerstossen
-trycka, zerdrücken
sörp]a (lantbr), hacken; (papper), körnen
-maskin (lantbr), Mühle f
söt, süss
-a (brygg), versüssen
-mjölk, frische Milch f
-ningsmedel (kemi), Süsstoff m
-sak, Süssigkeiten f pl
-saker (socker), Bonbon n,
Zuckerwa-ren f pl
-saksindustri, Süssigkeitsgewerbe n
-saksfabrik, Bonbonfabrik f
sötvatten, Frischwasser n, Süsswasser n
-sjavlagring, Süsswasserablagerung f
-s|fisk, Süsswasserfisch m
-s|kylare, Süsswasserkühler m
-sjlagring, Seeablagerung f
18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
