- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
549

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tamp ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tamp

— 549 —

tappgängad

tamp, Tamp m, Tauende n, Strippe f
tamp (väv), Auffangvorrichtung f für

den Treiber
tampon, Flausch m; (sjukv), Tampon m;

(tryck), Ballen m
(tamp)spår (bygg), Keep f
tanacetumolja (kemi), Rainfarnöl n
tand (mask), Zacke f, Zahn m; (snick),
Zahn m

avbackad hinterschliffener Zahn m
-a (met), zahnen, zacken; (snick),
ein-zahnen

-ad, geriffelt, sägeartig; (bil),
verzahnt; (gruv), zackig; (met), gezahnt
-avstånd (sågv), Zahnteilung f
-borste, Zahnbürste f
-bröstvinkel, Zahnbrustwinkel m
-delning, Nutteilung f
tandem, Tandem m
-monoplan (flyg), Tandemflugzeug n
-valkmaskin (väv), Tandemwalke f
-vals (vägb), Tandemwalze f
-ångmaskin, Tandemdampfmaschine f
tand |kitt, Zahnwachs n
-koppling, Vielzahnkupplung f
-krona (tand), Zahnkrone f
-kräm, Zahnpaste f
-linje, Zahnverlauf m
-mejsel, Scharriereisen n
-mejsla (bygg), scharrieren
tandning (bil, sågv), Zahnung f; (mask),
Verzahnung f; (met), Zahneinschnitt
m; (snick), Zahnung f,
Zahneinschnitt m

skarp ~ (mask), Kerbverzahnung f
sned schiefe Verzahnung f
vertikal stehende Verzahnung f
tand petare, Zahnstocher m
-pulver, Zahnpulver n
-snitt (bygg), Zahnschnitt m
-stukningsverktyg (sågv),
Zahnstau-cher m

-vinkel, Zahnschräge f
tangent (matern), Berührende n,
Tangente f; (kontorsmask, mus), Taste f;
(vattenb), Tangente f
död tote Taste f
-arm (kontorsmask), Tastenhebel m
-bord (mus), Tastenbrett n
fullständigt -bord, Volltastatur f
-bussol (el, mät), Tangentenbussole f
-eker (bil), Tangentenspeiche f
-ial (matern), tangential
-ialdymling (art), Tangentialdiebel m
-ialkil, Tangentialkeil m
-ialkraft, Tangentialkraft f
-ialkraftskoefficient,
Tangentialkraftbeiwert m

-ialpunkt (matern), Tangentialpunkt m
-ialspinnmaskin (plast),
Tangential-spinnmaschine f

-ialturbin (vattenb, mask),
Tangential-turbine f

-iell acceleration,
Tangentialbeschleunigung f

-knopp, Tastenkopf m
-rad, Tastenreihe f
tangera, tangierei

tangeringspunkt (vattenb),
Tangentenpunkt m

tank, Zisterne f, Behälter, Kanister m,
Reservoir n, Tank m; (brygg),
Kühlschiff n; (mil), Kampffahrzeug n,
Kampfwagen m, Panzerwagen m,
Tank m, Durchbruchtank m
~ för drivmedel, Kraftstoffbehälter m
~ med hjul och larvkätting (mil),
Rä-derraupenkampfwagen m
-a, tanken

-anläggning (bil), Tankanlage f
dubbelt T-ankare (elmask),
Doppel-T-Anker m

tankbestyckning,
Kampfwagenbestük-kung f

-fartyg, Tankdampfer m, Tankschiff n,
Tanker m

-förskruvning, Tankverschraubung f
-förstörare (mil), Tankzerstörer m,
Kampfwagenjäger m
-krets, Anodenschwingkreis m eines
Senders

-krypkedja, Kampfwagenraupe f
-ning i luften (flyg), Lufttanken n
-ningsanordning (flyg),
Auftankvor-richtung f

-pump (bil, flyg), Tankpumpe f
-streck (tryck), Gedankenstrich m,
Ge-vierstrich m

-trupper (mil), Panzerstreitkräfte f pl
-vagn (järnv, mil), Bassinwagen m,
Kesselwagen m, Tankwagen m,
Zisternenwagen m
tannin (kemi), Tannin n
tantal (kemi), Tantal n

-lampa (el), Tantallampe f
T-antenn (radio), T-Antenne f, T-Luft-

leiter m
tapet (bygg), Tapete f
-bård, Tapetenbahn f
-sera, (aus)tapezieren
-serad, bezogen, tapeziert
-serare, Polsterer m, Tapezierer m
-serargjord, Möbelgurt m
-serarnubb, Tapeziererstift m
-serarverkstad, Tapeziergeschäft n
tapiokastärkelse (kemi), Tapiokastärke f
tapp, Kamm m, Pflock m, Zapfen m;
(bil), Pivot m, Schenkel m; (brygg),
Ansteckspund m; (gjut), Spund m;
(gruv), Diebel m, Dübel m; (mask),
Daumen m; (met), Bolzen m; (skeppsb)
Spund m; (snick), Ansteckspund m,
hölzerner Stift m

cylindrisk ~ (snick), Zylinderzapfen m
gängad Gewindestift m,
Gewindezapfen m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0549.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free