Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tryckutlösning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tryckutlösning
— 572 —
trådprov
-utlösning (mask), Druckauslösung f
-valk (väv), Druckwalke f
-vals (tryck), Druck walze f
-valsmassa (tryck),
Druckwalzenmas-se f
-variation (hållf), Druckschwankung f
-vatten (vattenb), Druckwasser n,
Presswasser n
-vattenbehållare (vattenb),
Druckwasserspeicher m
-ventil (bil), Druckventil n
-ventilfjäder (bil), Druckventilfeder f
-yta (tryck), Druckfläche f
-zon (g), Druckzone f
-ökning (mask), Druckjanstieg m,
-zunähme f
-överförare (mask), Druckübersetzer m
tryffel, Trüffel m
trygg, zuverlässig
trymå, Pfeilerspiegel m
tråckla, heften
tråd, Faden m; (met), Draht m
armerad Bewehrungsdraht m
blank blanker Draht m
extra (el), Beidraht m
grov starker Draht m
massiv Volldraht m
mjukdragen weichgezogener
Draht m
omspunnen ~ (el), umsponnener
Draht m
tunn dünner Draht m
tvinnad ~ (väv), Draht m
~ bestående av flera (böjliga) ev.
inbördes isolerade ledare (litztråd),
verseiltes Kabel n
-antenn (radio), Drahtantenne f
-armering, Drahtbewehrung f
-avfall, Drahtabfall m
-avklippare, Drahtabschneider m
-bockningsmaskin,
Drahtbiegemaschi-ne f
-borste (met), Drahtbürste f
-bristning (väv), Fadenbruch m
-broms (väv), Fadenbremse f
-buss, Trolleybus m
-bussdrift, Obus m
-bärare, Garnträger m
-data, Drahtangaben f pl, Drahtdaten
f pl
-diameter, Drahtstärke f
-dragare, Drahtzieher m
-dragbänk (met), Drahtziehbank f
-drageri, Drahtwalzerei f,
Drahtzieherei f
kontinuerligt -drageri, kontinuierliche
Drahtstrasse f
-dragning, Drahtziehen n
kontinuerlig -dragningsmaskin för
grövre tråd, kontinuierliche
Drahtziehmaschine f für Grobdraht
-duksborste (met), Drahtgazebürste f
-eker (bil), Drahtspeiche f
-fjäder, Drahtfeder f
-formig, fadenförmig
-fyllnad (el), Drahteinlage f
-fångare (väv), Fadenklauber m
-förare (väv), Fadenführer m,
Sau-schwanz, Fadenleitdraht m, Zupfer m
-förarlist (väv), Fadenbrett n
-förarsnäcka (väv), Sauschwanz m
-fördelare, Garnträger m
-förstärkningsväv (bildäck),
Fadenge-webe n
-galvanometer (el),
Fadengalvanome-ter n
-glas (ker), Drahtglas n, retikuliertes
Glas
-glassten (bygg), Glasbaustein m
-glödgning, Drahtglühen n
-hake (bokb), Drahtheftklammer f;
(met), Drahtklammer f
-halsband (brygg), Drahthalsband n
liggande -haspel, liegender
Drahthaspel m
-häfta (bokb), Drahtheftklammer f;
(met), Drahtklammer f
-häftad arksats (bokb), fadengehefteter
Bogensatz m
-ig (bageri), zaserig; (gruv), sehnig;
(i kabel), adrig
-inläggningsmaskin,
Drahteinlegemaschine f
-järn, Drahteisen n
-kaliber, Drahtkaliber n
-klippare, Breithalterschere f
-klämma (el), Drahtklemme f
-kniv, Fadenmesser n
-korg, Drahtkorb m
-korrektion, Fadenkorrektion f
-krampa (met), Drahtkrampe f
-kärna (el), Drahteinlage f, Drahtseele f
-kärna (bildäck), Stahldraht-Einlage f
-ledare (väv), Faden|leiter m, - führer
m, -leitdraht m, Zupfer m
-ledarögla, Fadenführeröse f
-lindad, drahtgewickelt
-lindat motstånd, Drahtwiderstand m
-lindning, Drahtwicklung f
-lös (radio), drahtlos
-lös förbindelse, drahtlose Verbindung f
-lös telegrafi (radio), drahtlose
Tele-grafie f, Funkentelegrafie f,
Radiotelegrafie f
-manteltransformator (tel),
Igeltrans-formator m
-matningsanordning (väv),
Fadenabzugvorrichtung f
-motstånd (el), Drahtwiderstand m,
Fadenwiderstand m
-mått (bil), Drahtlehre f
-ningsmaskin för flaskor (brygg),
Flaschenverdrahtungsmaschine f
-nät (met), Drahtnetz n
-nätsglas (ker), Spitzenglas n
-part, Drahtlitze f
-polymer, Linearpolymer n
-prov (socker), Fadenversuch m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
