Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tvärslid ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tvärslid
— 580 —
tyngdkraftsacceleration
-slid (svarv), Querschlitten m
-sliper (järnv), Querschwelle f
-slå (bygg), Querriegel m, -baum m;
(järnv), Riegelholz n; (snick), Knebel
m; (tunnb), Querholz n, Riegel m
förse med -slåar, mit Hirnleisten
versehen
tvärsnitt (snick), Hirnschnitt m; (ritn),
Querschnitt m; (vattenb), Querprofil n;
(nukl), Querschnitt m
farligt ~ (hållf), gefährlicher
Querschnitt m
~ av ledare (el), Drahtquerschnitt m
-s kärna (hållf), Querschnittskern m
-si maskin, Querschneidmaschine f
-s minskning,
Querschnittsverringe-rung f
-s|yta (hållf), Querschnittsfläche f
tvär]spann, Querdraht m
-spant (skeppsb), Querspant n
-sparre (bygg), Quersparren m
-spricka, Querriss m
-stag (bil), Querverbindung f,
Kreuz-stange f; (flyg), Querstrebe f,
Quer-stag n
-stav (stål), Querstange f
-stock på en pålbock, Jochholm m
-stopp (svarv), Anschlagm für Planzug
-sträva (mask), Querriegel m
-ström (el), Querstrom m; (vattenb),
Querströmung f
-stycke (mask), Joch n, Querhaupt n,
Querstück n; (järnv), Kopfstück n;
(ång), Kreuzkopf m
-stycksgejd, Kreuzkopfführung f
-styckstapp (mask), Gabelzapfen m,
Kreuzkopfbolzen m
-stötta (vattenb), Absteifung f,
Stempel m
-syll (järnv), Querschwelle f
-såg, Bauchsäge f
-sågad (snick), quergeschnitten
-säte, Quersitz m
-sömsmaskin (svets),
Quernaht-schweissmaschine f
-transportband (transp),
Quertransportband n
-trä (bygg), Querband n, Querriegel m;
(snick), Hirnfläche f, Hirnholz n;
(tunnb), Querholz n
-valsverk (met), Querwalzwerk n
-väg, Querweg m
-yta (snick), Hirnseite f
-åder (gruv), Quergang m
-överskjutning (gruv),
Querüberschie-bung f
tvätta, waschen; (färgn), schweifen
~ grundligt (kemi), durchwaschen
~ lagerfat invändigt (brygg), Fässer
schlupfen
~ ut, herauswaschen
-d (väv), sacht; gewaschen
tvätt]bord (bet), Spültisch m
-central (p), Waschzentrale f
-centrifug, Wäschschleuder m
-holländare (p), Waschholländer m
-hål (ång), Schlammlöcher n pl
-lut (kemi), Beuche f, Lauge f
-maskin med omrörare (färgn),
Pantschmaschine f
-maskin med slagträ,
Prätschmaschi-ne f
elektrisk -maskin, elektrische
Waschmaschine f
-svamp, Schwamm m, Schwämme f
tvättrumma (färgn, blekning),
Trommel-wascher m, Scheuerglocke f,
Wasch-trommel f
tvätt|valsverk (gummitekn),
Waschwalz-werk n
-veck, Waschfalte f
-äkthet, Waschechtheit f
brusten twills (väv), gebrochene Köper f
tyda (kod), entziffern
tydlig, offenbar; (foto), deutlich
-het (foto), Deutlichkeit f
tyg (väv), Stoff m, Gewebe n, Zeug n
glest undichtes Gewebe n
impregnerat getränktes Gewebe n
ruggat ~ (väv), gerauhte Ware f
-behållare (väv), Warenkessel m
-bom (väv), Tuch|baum m, Waren- m,
Zeug- m
-bomsregulator (väv),
Warenbaumreg-ler m
-damask, Stoffgamasche f
-departement, Zeugamt n
-el, Zügel m
-fabrik (väv), Tuchfabrik f
-filter (kemi), Kolatorium n
-foder, Stoffbespannung f
-granskare (väv), Schaumeister m
-handske, Stoffhandschuh m
-klaff, Stoffventil n
-klädsel, Tuchpolsterung f
-knapp, Zeugknopf m
-papper (papper), Tuchpapier n
-sko, Leinenschuh m
-slang, Stoffschlauch m
-spännare (väv), Zeugspanner m, Breit-
halter m
-tryck (väv, tryck), Zeugdruck m
-tryckeri, Zeugdruckerei f
-underkläder, Stoffwäsche f
-veckare (väv), Stoffleger m
-ventil, Stoffventil n
-yta (väv), Tuchdecke f
-ämbar, Tucheimer m
tyll (väv), Tüll m
tymol (kemi), Thymol n
tyngd, Last f, Gewicht n; (abstr),
Schwere f
tyngdkraft (fys), Gravitation f, Schwere
f, Schwerkraft f, Erdschwere f
-ens acceleration (fys),
Fallbeschleunigung f
-s|acceleration,
Schwerebeschleunigung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>