- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
611

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V W - vindtunnelvåg ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vindtunnelvåg

— 611 —

vingventilator

-tunnelvåg (flyg),
Dreikomponenten-Wage f, aerodynamische Wage f
-turbin (mask), Windturbine f
vindsvåning (bygg), Dachgeschoss n
vind|yta (stat), Windangriffsfläche f

-öga, kleines rundes Fenster n
vingjanslutning (flyg),
Flügelanschlüs-se m pl

avsmalnande -ar (flyg), verjüngte
Flügel m pl

avtagbara -ar (flyg), abnehmbare
Tragflächen f pl

fasta -ar (flyg), feste Tragflächen f pl
rektangulära -ar med rundade hörn
(flyg), rechteckige Flügel m pl, mit
abgerundeten Enden
-avstånd (flyg), (Trag)flächenabstand
m, Flügelabstand m
-area (flyg), Flügelfläche f
-balk (flyg), Tragflächenholm m,
Holm m, Flügelholm m
-belastning, Belastung f je
Flächeneinheit, Flächenbelastung f
-borr (g), Flügel|sonde f, -messer m
-bredd (flyg), Spannweite f
-broms (mask), Flügelbremse f
-brott (flyg), Flügelbruch m
vinge (mask), Flügel m, Rute f; (flyg),
(Trag-)flügel m, Decke f; ( = blad i
omrörarverk), Flosse f
bakre ~ (flyg), Hinterdeck n
flerbalkad ~ (flyg), Vielholmflügel m
fribärande ~ (flyg), freitragender
Flügel m

stagad ~ (flyg), verspannte Zelle f
stöttad ~ (flyg), verstrebte Zelle f
teleskopisk ~ (flyg), Ausziehflügel m
uppvikbar ~ (flyg), Hochklappflügel m
utdragbar ~ (flyg), Ausziehflügel m
övre ~ (flyg), Oberdeck n
~ i ett stycke (flyg), Flügel m in
einem Stück

-ns skyddsbåge (flyg), Flügelkufe f
-ns slutbåge, Abschlussbogen m des
Flügels

-ns undre sida (flyg), Flügelunterseite f
-ns översida (flyg), Flügeloberseite f
ving|fackverk (flyg), Flügelfachwerk n
-flottör (flyg), Flügelstützschwimmer
m, Seitenschwimmer m,
Hilfsschwim-mer m

-framkant (flyg), Eintrittskante f
-fäste (flyg), Flügelbefestigung f
-förspinnmaskin (väv),
Flügelspinnmaschine f

-gap (flyg), Flächenabstand m,
Flügelabstand m

-glidning (flyg), Seitenrutsch m
-granat (mil), Flügel|granate f,
-ge-schoss n

-halva (flyg), Halbflügel m
-hjul (vattenb), Propeller m
övre -hål (väv), Flügelkopf Ösen f pl
-kanon (flyg), Flügelkanone f

-kant (flyg), Flügelnase f
-klaff (flyg), Landeklappe f,
Wölbungsklappe f, Flügelklappe f
elektriskt manövrerbara -klaffar (flyg),
elektrisch betätigte Klappen f pl
hydrauliskt manövrerbara -klaffar
(flyg), hydraulisch betätigte Klappen
manöverinrättning för -klaffar (flyg),
Klappenbetätigung f
mekaniskt manövrerade -klaffar (flyg),
mechanisch betätigte Klappen f pl
utan -klaffar (flyg), ohne Klappen
-kontakt (järnv), Flügelkontakt m
-koppling (järnv), Flügelkuppelung f
-körda (flyg), Flügelsehne f,
Flügeltiefe f

-klädsel (flyg), Flügelbehäutung f
-klämma, Flügelklemme f
-krän (rörl), Flügelhahn m
-kulspruta (flyg),
Flügelmaschinengewehr n

-kylare, Tragflächenkühler m
-lanterna (flyg), Flügelendfackel f

vinglas, stort grönt (ker), Römer m (för
vitvin)

ving|ljus (flyg), Flügelendfackel f
-moment (flyg), Flügelmoment n
-mur (vattenb), Flügelmauer f eines
Schleusenhauptes

-mutter, Schraubenmutter mit Flügeln,
Flügelmutter f

-mått (flyg), Flächenmasse n pl
-nos (flyg), Flügelnase f
-profil (flyg), Flügelprofil n
-pump (rörl, mask), Würgelpumpe,
Flügelpumpe f
-ring (met), Flügelring m
-roder (met), Flügelruder n
-rodersinklädnad (flyg),
Rumpfflügelübergang m
-sektion (flyg), Zelle f
-skaft (mask), Flügelmast m
-Skelett (flyg), Flügelgerippe n
-skena (järnv), Flügelschiene f
-skruv (mask), Flügelschraube f,
Kne-velschraube f

mutter för -skruv,
Flügelschraubenmutter f

-slira (flyg), abrutschen, abschmieren
-spalt (flyg), Flügelspalt m
-spets (flyg), Flügeljspitze f, -ende n
-spinnare (väv), Fleier m
-spännare (väv), Walzenbreithalter m
-spännvidd (flyg), Flügelspannweite f
-staffling (flyg), Staffelung f der
Flächen

-stomme (mask), Flügelgerippe n
-sträva (flyg), Abfangstiel m
-stång (sjö, flyg), Holmsteg m
-stötta (flyg), Flügelstrebe f
-tank (flyg), Flügeltank m
-tjocklek (flyg), Flügeldicke f,
Flügelstärke f

-ventilator (bygg), Lüftungsflügel m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0611.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free