Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
404
UPPTÅG.
voro fyra till antalet ocli äro omtalade af Ekeblad ocli
riksdagspresten d:r Jonas Petri, hvilken sednare dock ej
synes hafva haft tillgång till karteleu ocli derföre
stundom gör de mest komiska misstag om personernas
betydelse. Vi vilja för dessa upptåg redogöra efter för oss
tillgängliga handlingar.
Hertig Cail Gustafs upptåg hölls d. 24 Okt. och kallades
Lycksalighetens A rep rak t. Tvenne kartel utdelades:
ett af okänd författare med fem versifierade tal på franska
(La Pompe de la Felicité) och ett af Stjernhjelm författadt
på svenska med fem tal, hvaraf ett på vers38).
Kar-telet är hos båda detsamma; men. enligt Klemming,
närmar sig den svenska texten mera ett program eller kort
sammandrag, då den franska deremot innehåller de
uppträdandes hela föredrag. Upptåget började kl. 10 f. ni.
ocli varade till dess mörkret inbröt.
Ivartelet var utfärdadt af Eudämon och haus kamrater Philander
och Dorisel, och i detsamma bestridde de, att krig och vällust kunna
bereda en sann lycka, hvilken deremot endast är att söka i själens
frid oeh förnöjsamhet samt dess magt öfver affekterna. Mot hvarje
adlig tapper riddersman, som ville påstå motsatsen, erbjödo de sig
att försvara sin sak till häst och fot, med stickande och bräckande,
skämt och allvar, samt bådo underdånigt drottningen att vara en
rättrådig skilsman ocb domare. Tåget öppnades, säger Petri,
dermed, att H. F. Nåde med sitt folk red före, hvilka alla voro ganska
glimmande af guld och silfver, hafvandes i sina händer lansar.
Stjern-hjelmska texten upplyser om, att denna afdelning utgjordes af Mars
till häst med sitt manskap, hvilket guden i ett tal på hexametrar
"anqvickade till krigsöfningar." Derpå följde, enligt Petri, tre gröna
menniskor i skogsråsliknelser, klädda i qvinfolks kläder; dessa
skogsrån lära dock varit tre riddare, Martis Gesäller, af hvilka den ene,
Philopater, vid framkomsten i ett tal tadlade dem, hvilka kriga
endast i äregirig afsigt, men prisade dem, som kämpa och dö för
fäderneslandet, den andre, Democrates, ansåg, att man må offra lif och
3S) Klemming, s. 36—37. Svenska texten är tryckt i
Stjern-hjelms Musæ Suethizantes ocli fiunes i Hammarskölds upplaga af
Stjernhjelm^ Witterhetsarbeten s. 253—262. Titlen är:
"Lycksalighetens Ähre-Pracht, uppå then Stormächtigste Drottnings
Christina; Höghprijszelighe Crönings Fest förd Aff’ Ridder Eudemon och
hans trogne. Gesäller Philander och Dorisel. I Stockholm d. 24 Dagh
i Octobris Månat Åhr 1650."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
