Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sme’pågen. Berättelse på skånsk munart upptecknad af Thorborg Vide
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Men då småsmila Lars och mente tro på, att det
är många påga, som ble duktiga karar, fast de inte ble
detsamma, som farana.1
Men sin to gräfven oret2 rent ifrå nom och snacka
och gick på. När bysme’ns påg kan skrifya och regna
lia bra som böckarens3 och salemagarens påga så kan
han nock å, sa’ an och summan å sagen ble den, att
faren måtte lofva nom, att ta’ bögerna frå pågen och
försöga ta ålla tankar på laisevägen ur hoed på nom.
Men när faren gick hem, så runno ifvenen ye4 på
nom, for han tytte som så, att vi ä’ menskor alla, och
om en har fåd gåfvor å vår Herre så är det hårdt, att
en skall vara tvungen te att grafva ner dom, bara for
det en rågar te o vara sön te en bysme’ ella te en
statkar.
Men nåna uger5 derätte, så får pågen båd ätte se,
han mä.
Han var inte rädder, han heller, for han hade inte
gjort varre, än laist, når hina6 sofve; men når han kom
ing i de granne rummen med spejlar i ålla jörner och
så’ fira smepåga5 och fira gräfva, fast der var ingen, mer
än gräfven och han — så ble han liasom lid försajd,
men det va nånting ingom nom, som sad: stå på de!
Och derför sto han på se.
Och det va’ inte med mä det gräfven sajt te faren,
mod det, han sa’ te pågen; och grefvinan kom mä ing och
hon satte ett glarifva7 för det ena ifvad8 och glodde och
så sporde hon, had pågen tänkte på, som ville gå
laise-väjen, når hvarken hans far eller fa/rfa/r hade stoderad,
och så sa hon mä, att det va en ren galenskab.
Men när hon va’ gån ing i de åndre rummen, dro
gräfven på en sno’, och då kom der ing en slarfveder9
1 fäderna. 2 ordet. 3 tunnbindarens. 4 ögonen öfver. 6 veckor.
tt andra. 7 glasöga. ö ögat. 9 trasig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
