- Project Runeberg -  Svea folkkalender / 1881 /
236

(1844)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Dödsrunor af Axel Krook (med porträtt) - Nils Arfvidsson

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

heller rätt passade. Han blef i stället följande året
protokollssekreterare i k. kansliet, tjenstgjorde i
generaltullstyrelsens kansli och egnade sin lediga tid åt
öfver-sättning från gaeliskan af Oisians Sånger, hvilken vitnar
om grundlig bekantskap med och liflig kärlek till ämnet.
I tryck utkom en del år 1842, med beröm omnämnd
af C. F. Bergstedt i Frey, i hvilken tidskrift A. sjelf
skref konstkritiska och historiska uppsatser.

Nu egnade han sig praktiskt åt teatern, och han
öfvertog år 1844 ledningen af k. teaterns scen, der han
lät uppföra en af honom sjelf gjord öfversättning på vers
af tysken Zedlitz sorgespel “Boja och Krona eller Tassos
öden“ och af Schillers “Wilhelm Tell“ samt gifva det
äfven af honom öfversatta skådespelet Griselda. Men
dermed var hans ledareskap också slut. Den k.
direktionen hade sett honom öfver axeln, och Arfvidsson
axlade sin kappa och gick, befordrad till aktuarie i
riksarkivet. 1847 erhöll han Svenska Akademiens stora
kongl. pris, kallades 1848 till ledamot af
Yetenskaps-och Vitterhetssamhället i sin födelsestad, “lämpade“ med
god blick for scenen Shakspeares “Köpmannen i
Vene-dig“ och “Hamlet“, samt Byrons “Sardanapalus“, hvilka
bearbetningar ännu hålla sig på repertoiren, och skref
ett hist. skådespel “Ett år af Gustaf III:s regering“,
hvilket gafs på k. teatern år 1858, men rönte blott
medelmåttig framgång samt vållade A. obehaget af en
process med den bekante Philip Meyer om författarskapet,
hvars domslut blef, att A. måste till denne afstå halfva
honoraret.

På ett ej värdigt eller riktigt sätt behandlad i
riksarkivet, tog han, såsom vanligt häftig och lätt
flammande upp, år 1852 afsked derifrån.

Han är nu nästan glömd, den redbart dömande och
skrifvande konstkritikern, den i vänskap orubbligt trofaste

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:18:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svea/1881/0265.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free