Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
alla knäböjande. Framför andra boken stå nederst sju krigsmän
med olika vapen. Framför tredje boken sitta nederst fem andlige
potentater. Före fjerde boken visas i 3 små taflor menniskorna i
helvetet. Vid sjette boken förekomma ånyo potentaterna från den
första; nederst till venster modern och dottern i helvetet,
förebrående hvarandra, samt till höger en man ledsagande en förnäm
dam, hvars släp uppbäres af en piga. Sjunde bokens tafla är
alldeles lika första bokens, utom text-citaterna. Taflan framför
Alphonsi prolog foreställer Birgitta öfverlemnande sin bok åt honom;
ofvanför, högst upp, Christus och Maria samt längre ned den Helige
ande. Träsnittet i mindre format efter Orationerna, hvilket visar en
sittande munk, skrifvande i en bok, är lånegods ur den äfven hos
GOTHAN 1485 tryckta boken De fpeygel der dogede; här med
tillfogad underskrift:
Magifter Magn.9 S- p- «pfefi>.
Betydelsen af denna inskrift är ej lätt att gissa; kanske åsyftas
confessor generalis MAGNUS PETRI, f 1396, Birgittas följeslagare
till det heliga landet och trognaste arbetare för hennes kanonisation,
hvilken han ock genomdref i Rom 1391. Ännu ett träsnitt finnes,
men endast i de få exemplaren, som trycktes på pergament; det
har sin plats i början af Vita abbreuiata, bl. [C .vj.] verso, är
be-handladt som miniaturmålning och föreställer den heliga Birgitta. För
att få plats åt denna lilla tafla omsattes hela textsidan med
införande af en mängd förkortningar i stället för hela stafvelser. Utan
en sådan tydlig anledning förekomma äfven två andra sidor (c .viij.
recto och C .vij. recto) af olika sättning och med olika
förkort-ningssätt; man kan endast gissa till en sådan orsak, som att formen
händelsevis blifvit sönderslagen under sjelfva tryckningen, och att
derför en ny uppsättning måst företagas.
Bokens slutskrift, [C .x.] recto, lyder så:
Finit diuinu volumen omniu celeftiu Reuelationu pjeelecte fpon
fe xpi. Sancte Birgitte de regno Swecie. A religiofis patribus
oiiginalis monafterij Sanctarä marie et Birgitte in wat3ftenis.
P*ematuro ftudio et exqfita diligétia Jn hos fupjafcriptos nume-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
