- Project Runeberg -  Sveriges bibliografi 1481-1600. /
200

(1889) [MARC] Author: Gustaf Klemming With: Aksel Andersson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



bruka alla the böner som ståå j then latiniska handboken, honom
läter iach bliffua mechtigh j sitt sinne, doch så at bönen icke finnes
wara emoot scrifftenne, Men thet will iach rådha honom, hwar mitt
rådh noghot gella mötte at han sådana böner satte vth påå Swensko,
at heela församblingen kunde förstå hwad som sadhes, epter thet
sådana böner skee pä församblingenes wegna». Men han har »lätit
bestå j thet nesta the Ceremonier eller brukningar som haffua her
til warit holdna, the j sich sielfue icke haffua warit emoot gudz
ordh. Doch nidherlagdt misbrukit som j förberörda (Örebro)
Concilio beleeffuat war». Denna varsamhet ålade sig OLAUUS för att icke
onödigtvis väcka anstöt: »thet törss iach wel seya ath thetta iach
här föregiffuit haffuer skal better bliffua beståndandes med
scrifftenne än then Latiniske handboock, än thå iach mong stycke haffuer
her tillätit för theres skul som swage äre, them man elles wel mötte
haffua lätit bliffua til baka». Såväl i företalet som i »Beslwtningen»
lämnar han ett slags apologi för de vidtagna ändringarna.

På 214 r. börjar själfva handboken med: £)opetfen på Swenflfo/

25 i) v.: %tt fett l>mu fjanfclas flfal met>l> ttym fom voilia giffwa
ftd) j ed>teflfap*

(Ciij r.: €t>etta tfal tdfae nav tjuftttt teWjee j tyvtio epter bavn/
–––: ,ttttt ttym fljal gorae tr;etree tet>f>a fom ftutfe liq,q>ia.

Si) r.: ,uvu man Hal xviya li)&.

$ii) v.: <öUtu man flfal ioxba ttjcfc*

(5 ii) v.: %tt fett fyuvu man ffal fyantta m$ tf>em fom våttae elletr
aflijjfuae fltote*

t£ ii) r.: 25eflta>tninc$en*

,4 r. afslutas boken med dateringen:

Victfimaoctaua 2lpiittö*

Sista sidan ar tom.

Själfva den rituela texten är tryckt med cicero schwabach,
anvisningarna för presten med corpus. Första raden i hvarje
formulärs rubrik är tryckt med tryckeriets vanliga rubrikstil, de
få hänvisningsställena i marginalerna som vanligt med petit. Då

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svebiblio/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free