Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Företalet börjar på titelbladets frånsida med denna öfverskrift:
gofcr; Ctcri* od> FyrKopwft offuer beela Sveriges rife/
Wunflfar iaå) (Dtauue Pettri gut>3 cmyttoge tiv
näve j r>ane fone 3efu Ct>zifti ÄuangeKo/
lTåt>l? / 5vtt>r> orf) batmr>ertigr;eet aff
gut>r;i wozom fafc>f;ev/ od> en vatt
£unt>jl?ap j l>att6 £elga o:WE>/
a m «ti /
. . . »The haffua wel funnes som hafifua hafift löst och wilia til at öfifua sich j then
helga scrifift, Men epter thet the icke haffua hafft sådana forfarenheet j latineska målet
som ther til hafifuer behooff giordz, ther före hafifuer theras wilie eller vpsååt haffl
ingen framgong, Doch på thet at sådana hinder kunde warda enfolliga Clerker
fortaghen, haffue wij (gudh tess loffuat wari) fått hans helga ordh på wort modhermåål,
Och hade man wel formoodhat at hwar och en kyrkioprest skulle for then skul nw
haft tilfelle nogh til at göra sit embete fyllest til hwilket the aff gudhi kallade wore,
Så hafifuer thet doch mindre hulpet än man troodt hade, ther aff at then helga scrift
hafifuer j så long tijdh warit nidherlagd, at ingen, eller och ganska få hafifua henne
brukat, ther före hafifuer än nw thet enfolligha Clerekrij hafft the claghemåål, at
texten hafifuer warit them oforsf.ondelighen, än thå at han hafifuer warit vtsatt på
Swen-sko, så at the icke haffua kunnet tagha thet grund ther vth som thet boorde, hwilkit
ey heller mykit vndrande är, Thet är iw swårt at bruka thet man aldrigh lärdt hafifuer,
Och hafifuer ther warit een stoor forsumelse medh, at wij icke haffue öfifuat woro
Clerker j gudz ordh, förra än wij haffue skickat them vth for kyrkio prester, Ey haffua
heller gudz ordh wordhel brukat j skola stughurne som behooff hadhe giordz, hwilkit
doch noghor Concilia prouincialia här j riket j fortijdhen på budhit hade. och är doch
gudh bätret bliffuit forsumat, och ther före hafifuer then mening vpkommet, at strax
en hafifuer kunnet läsa och siwnga ena messo, så hafifuer han warit godh noogh til ath
blijffua kyrkioprest, än thå at han platt intet hafifuer wetat aff gudz ordh, ther största
machten på ligger j thetta ämbetet, Giffue gudh at wij än nw mötte läggia ther boot
vppå, Och vppå thet at eenfollighe Clerker och kyrkioprester mötte haffua noghon
rättelse j gudz helga ordh, så lenge the kunna komma på rätte grunden och
meningen Så haffua werdighe fädher kyrkiones prelater och formän her j riket, samtycht
och beleeffuat, at een lijten Postilla skulle göras offuer the Euangelia besynnerliga,
som j then Christeligha forsamblingenne plägha om alt året läsin warda, hwilket och
nw så skeedt är, Men giffue gudh at thet mötte göra frucht, och så wisseligha warda
weli taghit som thet hafifuer hafft mödho och arbete och mykin kostnat, Och hafifuer
Helsing synes hafva anlagt eget tryckeri i hufvudstaden. (Se Klemming och Nordin,
Sv. boktryckerihist., s. 157 f.). Framdeles kunna vi därföre låta »Kongl boktryckeriet»
underförstås i fråga om Stockholms-tryck och utsätta endast föreståndarens namn, då
det är kändt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
