Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - Tankeansträngning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
442 Tankeansträngning-
Tankeansträngning, διανοίας 1. ψυχής πό·
νος, όΐ.διάτασις, ή.: det fordrar mycken t.,
πολλής διανοίας Εστίν 1. δεϊται.
Tankebild, se Föreställning 5).
Tankediger, se Tankerik.
Tankefrihet, αδεία ών φρονεί τις, ή.
Tankeförmåga, -kraft, νόησις, ή.
φρόνη-οις ή- διάνοια, ή. νοητικόν, τό. λογιστιχόν, ιό.
Tankegång, -följd, ή τών λογισμών
διά-θε σις.
Tankerik, Εννοημάτων πλήρης, 2.
Εννοημα-τιχός, 3.
Tankerikedom, Ενθυμημάτων etc. αφθονία,
ή. τό έννοηματιχόν.
Tanke t om, αναίσθητος, 2 (om mskr).
μάταιος, xmfc, ψυχρός, 3 (om tal ο. skrift).
Tankfull, σύννους, 2.: vara t., Ιπ* συννοίας
είναι.
Tanklös, άνόητος, 2. αναίσθητος, 2.
άλό^*-σιο£, 2. άπερίσχεπτος, 2.
Tanklöshet, άΐΌ*α, άλογ ιστία, ή.
απερισκεψία, άν επιστασία, απροσεξία, ή.
Tankspridd, άσύννους, 2. άπρο’σικτο?, 2
διατεταραγμένος, 3.
Tankspriddhet, άπροσεξία, η. αναισθησία,
ή. ταραχή (τής ψυχής), ή.
Tankstreck, ο’/?£λός, ό.
T^ant, τηθίς, ίδος, ή. θεία, ή. ή του πατρός
1. τζί ^ui/τρόί acfolyj}.
Tapet, τάπης, ητος, ο. ταπίς, ίδος, ή. δάπις,
ιδος, ή. αυλαία, ή.·, fig., bringa på t:en,
(προ)φέ-ρειν 1. τιθέναι εις τό μέσον, είσφέρειν.
είσηγεϊ-οθαι. λόγον Εμβάλλειν περί τίνος.: vara på t:en,
πράττεσθαι. γίγνεσθαι. (δια)χρίνεσθαι.
Tapetsera, (Επι)στρωννύναι, (Επι)χοσμείν
δά-πισιν.
Tapp, 1) handfull, litet fång, δράγμα, τό.
φάκελος, ό. άγχαλίς, ίδος, ή. ολίγον τι.: af ull
ο. d., οίσυπίς, ίδος, ή. μαλλός, ό. 2) plugg,
nagel, γόμφος, ό (hrm. smnfogas). πάτταλος, δ
(pinne, hrpå hänges 1. bindes), έμβολον,
Επιστό-μιον, τό (hrm. täppes). βάλανος, ή (att sticka gm
dörrigeln). χνώδαξ, χος, ό (hromkring ngt vrider
sig), στρόφιγξ, γγος, δ ο. στροφέύς, ο. äfv.
στρόβιλος, ό (s. vrider sig omkring).
Tappa, se Aftappa.: t. blod af ngn, se
Å-derlåta.
Tappa, se Förlora.
Tapper, άνδρείος, 3. αγαθός, 3. θαρραλέος,
3. ισχυρός, 3. άλχιμος, 2.: en t. gerning,
ανδραγάθημα, τό. έργον καλόν, τό.: vara, visa sig t.,
άνδραγαθείν, -ίζεσθαι. άνδρείον 1. άγαθόν
παρέχειν εαυτόν.: hålla sig t., ίσχυρίζεσθαι.
(ύπο)-μένειν.: vara d. tappraste, άριστεύειν.
Tapperhet, ανδρεία, -ία, ή. άρετή, η.
άν-δραγαθία, ή. αλκή, η.: pris f. t., άριστείον, τό.
Tapphål, τ όρμος, ό.
Tappning, se Aftappning.
Tapprunnen, Εξηντλημένος, 3. κενός, 3.
Tapto, slå, blåsa t., σημαίνειν άναπαύεσθαι.
Tarf, se Behof.
Tarflig, a) om saker, ευτελής, 2. λιτός, 3.
άφελής, 2. μέτριος, 3. b) om pers., μέτριος, 3.
φειδωλός, 3.
Tarflighet, εντέλεια, ή. λιτότης, ή.
μετριότης, ή. φειδωλή, -ία, ή. Se Föreg.
Tarfva, se Behöfva, Fordra.
-Teckna.
Tariff, ungef. παράπηγμα, τό.
Tarm, έντερον, τό. χορδή, ή.: d. stora t:n,
κώλον, τό.: t:arne, έγχοίλια, τά. χόλιξ, χος, ή.
Tarmbråck, έντεροχήλη, ή.: s. har sdnt,
Εν-τεροχηλικός, 3.
Tarmkäx, μεσεντέριον, τό.
Τ a r m η ä t, έπίπλοον, τό.
Tarmsträng, χορδή, ή.: göra t:ar,
χορδο-ποιείν.: förfärdigare af t:ar, χορδοποιός, ό.: β.
säljer t:ar, χορδοπώλης, ου, ό.
Tarmvred, ειλεός, ό. είλημα, τό.
Τ a sk a, μάρσιπος, θύλακος, ό. μαρσίπιον,
θυ-λακιον, τό. Jfr Pung b).
Τ askbok, πινακίς, ίδος, ή. δέλτος, ή.
Εγχει-ρίδιον, τό.
Taskspelare, γόης, ητος, ό. θαυματοποιός,
ό. μαγγανευτής, ού, ό. ψηφοπαίκτης,
ψηφοκλέ-πτης, ου, ο.
Taskspelarknep, μαγγάνευμα, τό.
Taskspelarkonst, γοητεία, ή.
θαυματο-ποιία, ή. μαγγανεία, ή. ψήφων παιδιά, ή.: göra
t:er, γοητεύειν. θαυματοποιειν. θαυματουργείν.
μαγγανεύειν. ψηφοπαικτείν.
Taskspeleri, se Föreg.
Tass, πους, δός, ό. χειρ, ρός, ή.
Tassel, ψιθυρισμός, δ. φιθύρισμα, τό.
Tas sia, ψιθυρίζειν.: m. hrandra,
διαψιθυρί-ζειν πρός άλλήλους.
Tasslare, ψιθυριστής, ού, ό.
Tatuera, στίζειν. -er i η g, στίξις, ή.
Taxa, τιμή τακτή, ή. -era, τιμάν, διατιμάν.
högt, μεγάλου 1. πολλών χρημάτων.: t. en
förmögenhet, τίμημα έπιγράφειν τοις χρήμασιν.: t.
sig, τιμάσθαι. -er a re, τιμητής, ό. γνωστής, ό.
γνωστήρ, ήρος, ό. -er in g, τίμησις,
διατίμη-σις, ή.
Te, se Visa.
Tecken, ση μείον, τό (i allmht). τεκμήριον,
τό (hrur ngt slutes), σύμβολον, τό (ish.
kännemärke, mark, sinnebild), παράσημον, τό
(igenkänningstecken, vapen o. d.). σήμα, τό
(minnestecken, förebud), τέρας, τος, τό (under,
järtecken). οιωνός, ό (förebud).: aftaladt t., σύνθημα,
τό. σύσσημον, τό (Sedn.).: inbrändt t., στίγμα,
τό.: t. i djurkretsen, ζαίδιον, τό.: vidskrifvet, ish.
kritiskt t., παραγραφή, ή.: gifva ett t.,
σημαίνειν, ύποσημαίνειν (till ngt, τί 1. m. inf.),
προ-σημαίνειν (gm förebud), σημείον αιρειν (i krig).:
ge ett t. ra. handen, σημαίνειν xj} χειρί. äfv.
xa-τασείειν τινί.: t. till tystnad gifves, σιωπή
ύπο-σημαίνεται.: på gifvet t., άπό σημείου.: ge ett t.
till ugt (= antyda), (ύπο)δειχνύναι, δηλούν τι.:
ge ett t. till vänskap, φιλιχόν τι ποιεϊν. μοϊραν
φιλίας παρέχεσθαι.: sluta af t., τεκμαίρεσθαι.:
född i skorpionens, tjurens, vädurens t.,
σκορ-πιανός, ταυριανός, χριανός, 3.: ngt är ett t. till
ngt, έστι τί τίνος, χατηγορεϊ τί τι.: icke ett t.,
ού δ1 έλάχιστ ον μέρος, ουδέ γρύ.
Teckenspråk, ό διά σημείων λόγος.
Teckentydare, τερατοσκόπος, δ.
Teckentyderi, τερατοσχοπία, ή.
Teckna, 1) se Märka. 2) skrifva, rita,,
γρά-φειν. δια-, ύπογράφειν.: t. sig, γράψαι τό
εαυτού δνομα.: t. sig f. en summa, γράψαι δώσειν
άργύριον.: huset t. sig mot himlen, (έκ)φαίνεται
ή οικία έμπροσθειν 1. προ τού ουρανού. : det t:r
sig till regn, φαίνεται 1. έοιχεν νετός έσεσθαί.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
