- Project Runeberg -  Sveriges kalendariska literatur /
vj

(1879) [MARC] Author: Gustaf Eneström, Gustaf Klemming - Tema: Almanacs and calendars
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svenska almanachor, kalendrar och kalendariska skrifter intill 1749 - Inledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

INLEDNING. xiij

fortfor att blifva allt mer inkomstbringande,
framgår äfven af en annan omständighet. Då nemligen
under åren 1540 — 1600, så vidt kändt är, endast
få almanaehor utkommit, ökades sedermera antalet
så, att under åren 1601—1650 utgåfvos i medeltal
årligen tvenne, 1651—1700 årligen sex och 1701—48
årligen sju almanaehor, härvid dock ej inberäknade
de nya upplagor, boktryckarne stundom funno
lämpligt att ombesörja.

Den första almanachan var, såsom nämndt är,
en öfversättning från tyskan, men snart började
äfven svenske astronomer att beräkna och låta trycka
sådana; af dessa i strängare mening svenska
almanaehor är Petri Olai Vadstenensis 1582
den äldsta nu kända. Emellertid fortfor man ända
in mot slutet af 1600-talet att företrädesvis
begagna öfversättningar från tyskan, så att under
åren 1601—50 knappast en tredjedel, och 1651
—1700 föga mer än en tredjedel voro af svenske
män utgifna; deremot är efter 1700 ingen från
främmande språk öfversatt almanach bekant.

Sjelfva almanachans utseende var ända från
början temligen nära liknande de nu brukliga
al-manachorna i sedes-formatet. Framför ordet
"almanach" var på titeln stundom för prydnadens skull
satt något epitet, t. ex. Raritetz-, Planet-, Historie-,
Christen, Tyske Fredt- och vthländske
Konunga-rijkers Krigz- o. s. v.; för öfrigt var titelbladet
någon gång utstyrdt med träsnitt, t. ex. afbildning
af Stockholms stad, o. s. v. Såsom exempel på
fullständig titel kan tjena följande prof från medlet
af 1600-talet:

Vnder Oss och Cronan. Befalle förtbcnschuld ware
Stått-hollere och alle andre som för ware schuldh schole giöre
och lathe, att de her öfuer handhollc och lathe förrt° M.
Sigfrido wederfares huadh som rett ähr, Der medh scher
Oss till nådige behagh och huar och en wet sigh efterrettc.

Spoles privileginm den 2 Sept. 1686.

Wi, Carl, etc. Hafwe wij härmed och i krafft aff detta
W&rt öpne Bref! nådigst förklara och alwarligen förbiuda
welat, at ingen ehoo han ock wara må, skal understa
sigh nthan Professor Spoles wethskap hans Almanacher
widh tilbörligit Straff och alle Exemplarens förlust til
giörandes, at efftertryckia, eller efftertryckia låta;
Jäm-wäl ingen verterat aff Trycket vtgå låta medh mindre
hon aff Professore Spole eller någon annor Professor
wcderbörligen öfwerscdd är; Här alle som wederböra, etc.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svekallit/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free