Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bildad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bildad
- 46 —
bisarreri
sig, travel to accomplish o. s.; ~ sig ett
omdöme om ngt, form an opinion of a th. -ad,
adj. civilized, cultivated; educated; refined,
well-bred; en ~ människa, a refined
(well-bred) person; människor, n^t folk, people
of education [&?, jfr -ning, 2]; ett r^t folk, a
civilized people (nation); en fint ~ person,
an accomplished person; en ~ uppfostran,
a higher education; umgänge, polite
society. -ande, adj. 1. formande formative, plastic;
framalstrande generative, productive; utgörande
constituent, constitutive [of]; ~ konst,
imitative art, art of design. 2. uppfostrande
civilizing, cultivating, instructive, -bar, adj.
återges ofta med omskrifning ss. capable of
(susceptible to ei. of) formation, education &£;
plastic, formable; cultivable, civilizable;
lera är en ~ materia, clay is a plastic
material; hennes musikaliska sinne var
högeligen r^t, her musical faculty was highly
susceptible of cultivation, -barhet, plasticity
-bibel, illustrated (pictorial) Bible, -bok,
picture-book, -dyrkan, idolat^,
image-worship, iconolatry. -dyrkare, worshipper of
images,iconolater. -galleri,sculpture gallery;
ss. boktitel picture gallery, -huggare, sculptor,
-huggarkonst, sculpture, plastic art. -huggeri,
sculpture, statuary, carved work, -lig, adj.
figurative, typical; metaphorical;
allegorical; i ~ betydelse, figuratively, -ning, 1.
formation &fv. koukr.; organization;
composition; konkr. growth; form shape, form;
structure. 2. odling culture, education;
civilization, cultivation; good breeding,
refinement; allmän general education; lärd
learned education, -ningsjanstalt, educational
institution (establishment); school, college,
university, -nings|grad, degree of education,
-rik, adj. figurative; flowery, florid, ornate;
abounding in figurative language, -sida, på
mvnt obverse, face, -skrift, picture-writing,
hieroglyphics, -skön, adj. of statuesque
beauty; beautiful as a picture, -språk,
imagery, figurative language, -stod, statue,
-stor-mare, iconoclast, -verk, group [of statuary] ;
kollekt, statuary, sculpture[s].
biljard, -en, -er, spei. billiards; i sms. billiard-.
-käpp, -kö, billiard-cue. -påse, pocket,
biljett, -en, -er, bref note, billet; inträdeskort
ticket, -försäljare, ticket seller; järnvägs-
ångbåts- booking clerk, -försäljning, 1. ticket
selling. 2. se raij. -kontor, ticket office,
booking-office. -lucka, ticket window,
pigeonhole. -mottagare, ticket collector,
bill, -en, -ar, på plogar share,
billig, adj. cheap, moderate, fair, low; biidi.
reasonable, moderate; den här köpmannen
är mycket ~ att handla med, this tradesman
is very moderate in his charges; en ~ och
rättvis husbonde, a reasonable and just
master; en rs, begäran, a modest request; tillit
pris, at a moderate (fair, low) price, cheap;
han har fått egendomen för ~t pris, he has
got the estate at a good bargain; det är icke
mer än r^t att du kommer själf it is not
more than fair for you to come j’-ourself.
-a, tr. approve of. -het, cheapness
billion, -en, -er, billion.
biltog, adj. outlawed, proscribed; exiled,
biläger, [royal (princely)] nuptials,
bilägg||a, tr. 1. se bifoga. 2. förlika en tvist
conciliate, arbitrate, compromise, make up,
settle, adjust; saken är bilagd [i godo], the
matter is adjusted [peaceably], -ning, 1. se
bifogande. 2. conciliation, arbitration,
compromise, settlement, adjustment,
binamn, by-name, epithet; öknamn nickname.
bind||a4, I. tr. tie, bind; bandage; fasten;
armarna på en människa, vingarna på en fågel pinion;
biidi. confine; fetter, bind; ~ ens händer, biidi.
äfv. tie a p.’s hands, tie a p. down; regnet -er
dammet, the rain lays the dust; ~ kransar,
kvastar, make wreaths, brooms; ~ för ögonen
på ngn, bandage (cover) a p.’s eyes,
blindfold a p.; ~ ett skärp om lifvet, fasten a sash
round the waist; bind hästen vid stolpen, tie
up the horse to the post; bojor som ~ mig,
chains which fetter me; detta löfte -er mig för
lifvet, this promise binds me for life; ~ ihop,
tillsammans, bind (tie) together, unite,
connect, join; ~ till’ en säck, tie up a sack; ~
upp armen, tie up the arm, put the arm in a
sling; ~ öfver en butelj, cap a bottle. II.
intr.; murbruket -er bra, the mortar binds
well, -ande, adj. binding, obligatory; valid;
conclusive, apodictic. -el, -eln, -lar,
bandage, cincture, band, fillet, -ejord, gram,
connective, conjunction, -ejstreck, hyphen,
-galen, adj. stark mad. -garn, packthread,
twine, -sle, -t, -n, cord, string. -su!a, insole,
bing||e, -en, -ar, 1. lår bin. 2. hop, hög heap,
pile; af ho mow.
binnikemask, tape-worm.
binock||el, -eln, -lar, double eye-glass,
eyeglasses.
binäring, by-work (-employment), subsidiary
occupation; jfr biförtjänst.
billodlare, bee-keeper, bee-master; apiarist.
•odling, bee-keeping,
biograf, -en, -er, biographer, -i, -en, -er,
biography. -isk, adj. biographical,
bi||omständigliet, episode, collateral
(subordinate, incidental) circumstance, -ord, gram,
particle, -orsak, incidental reason (cause),
-person, accessary, subordinate character,
-produkt, by-product,
birfilare, fiddler, F gutscraper.
birgittinorden, Brigittine Order,
bi||roll, teat, subordinate part, -sak, incidental
(unimportant, secondary) matter; trifle,
bisarr, adj. odd, fantastical, Fr. bizarre, -eri,
oddity, fantasticalness, Fr. bizarrerie.
»v» lika med föreg, uppslagsord. 0 saknar plur. - pl. cch sing. lika. † liar omljud. F familjärt, (fi) ui>.rinast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
