Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - breda ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
breda
— 57 —
brodda
-a2, tr. spread; ~ på’, F spread (lay) it on
thick; /v smör på bröd, spread [a slice of]
bread with butter; ~ ut, spread out; ~ ut sig,
spread; biidi. se utbreda sig; ~ [täcket] öfver
ngn, spread the quilt over (cover up) a p.
-ax-lad, adj. broad-shouldered, -bent, adj. astride,
bredd, -en, -er, 1. breadth, width; på fartyg
beam; två och två i two abreast. 2. geog.
latitude, -grad, degree of latitude, parallel,
bred||fock, sjö. square fore-sail, -sida, broadside,
-skyggig, adj. broad-brimmed, -spårig, adj.
standard-gauge, -såning, broadcast sowing,
-t, adv. broadly, -vid, I. prep, beside, at (by)
the side of, by; alongside [of]; förutom along
with. II. adv. close by [here]; extra in addition.
bref, -vet, - .letter; påfiigtbrief; apostoliskt epistle;
i åtskilliga sms,, t. ex. försäkrings- policy; öppet bref,
fribref charter; letter [s] patent; synåls-,
knapp-nåls- o. d. paper; inga ^ äro goda ordspr.
no news is good news, -bärare, postman,
•dufva, carrier-pigeon, -kort, post-card, postal
card, -kuvert, envelope, -lapp, note, -låda,
letter-box. -papper, letter paper; note-paper,
-porto, letter postage. -post, letter post, mail.
-press, paper-weight, -samling, collection of
letters, -skrifning, letter-writing, -skrifvare,
letter-writer, -stil, letter (epistolary) style,
•ställare, letter-writer, -väska, letter-bag,
mail-bag. -växla, intr. correspond, -växling,
correspondence, -våg, letter balance,
bresch, -en, -er, mil. breach ; skjuta ~ i, breach,
batter down, make (effect) a breach in.
bresilja, färgämne braziline; trä o. träd brazil,
bretagnj|are, Breton. (B)-e, npr. Brittany, -isk,
adj. Breton, -iskja, 1. -an, 0. språk Breton.
2. -an, -or, kvinna Breton woman (lady),
brick||a, -an, -or, 1. tunn plåt plate; mil. vaktbricka
gorget; igenkänningsmärke badge. 2.
serverings-tray; presentertallrik Salver. 3. i briidspel m. m.
man; i domino domino, piece; slå en ^v, take
a man (domino, piece),
bridong, -en, -er, bridoon.
brigad, -en, -er, brigade, -chef, -general,
brigadier-general,
brigg, -en, -ar, brig.
brilj|]ant, I. adj. brilliant, splendid; han har
ett ~ huf vud, he has got a first-rate head (a
brilliant intellect). II. -en, -er, brilliant,
-anterad, adj. set with brilliants, -era, intr.
sparkle, shine; biidi. se br aska; hon vill ~
med sin franska, she likes to air her French,
brillor, pl. spectacles, F barnacles.
1. bring|[a, -an, -or, 1. chest. 2. kokk. brisket.
2. bringa, or eg. o. tr. bring; take, carry;
~ i ordning, put (set) in order; ’v ett ämne
på tal, broach a subject; ~ till förtviflan,
drive to despair; ~ till tystnad, put to
silence; till underkastelse, reduce to
submission (obedience); ~ ngn till att göra ngt,
make a p. do a th.; ~ sig upp, push o.’s
fortune, make o.’s way.
brink, -era, -ar, declivity, steep hillside; aifbriuk
[steep river-]bank. -hake, trigger [of a [-carriage]-] {+car-
riage]+} .
brill ilia4, intr. burn; det-er i kaminen, there
is a fire in the stove; staden -er, det -er
i staden, the town is on fire; det -er hos
herr Anderson (i herr A—5 hus el. gård),
Mr. Anderson’s house is on fire; det har
brunnit i natt i ..., there was a fire last
night in [t. ex. the City]; det har
brunnit för honom, his house is burnt down,
he is burnt out; ~ af otålighet, kärlek,
burn with impatience, love. — Med adv. ~
df, burn off (away), se af brinna; ~ inne,
perish in (be overtaken by) the flames; ~
néd, burn down, om brasa äfv. get low; ~ upp’,
burn up; tit, burn out, be extinguished,
-ande, I. adj. burning; biidi. fervent, ardent;
med (i) ~ brådska, in hot haste; ~ kol, afv.
live coals; för ~ lifvet, for dear life; ~ tro,
fervent piety. II. -t, 0, conflagration,
bris, -era, -er, breeze.
brist, -en, -er, 1. want, need; lack, deficiency;
flaw; äfv.absence; i^på annat (bättre), in the
absence of anything better; lida ~ på ngt,
suffer from the want of a th.; i ~ hvaraf,
in the absence of which; våra fel och ~er,
our shortcomings; ~ på uppfostran, lack of
education (good breeding). 2. i kassa deficit.
-a4, intr. 1. gå sönder, spricka break, burst; crack;
mitt hjärta -er, my heart will break; ^ i alla
fogningar, burst every seam; ~ i sömmen,
rip. 2. fattas fail, lack; come short, be
lacking, be deficient; ^ i aktning för ngn, not
have due respect for a p.; ~ i
uppmärksamhet, lack attention. — Med adv. ~ df, break off
(loose); ~ los, burst (break) out, explode; ^
tit, se utbrista, -ande, I. adj. deficient;
defective, wanting; ~ betalning, non-payment;
~ eftergifvenhet, äfv. non-compliance;
lydnad, disobedience; ~ iakttagande,
non-observance; ~ omdöme, want of judgment;
~ skicklighet, incapacity : ~ uppmärksamhet,
want of attention, inattention. II. -t, 0, 1.
breaking, rupture. 2. failure [to perform ...].
-full, adj. moraliskt erring, sinful; se vid. foij.
-fällig, adj. defective, imperfect, faulty,
-fäl-lighet, defectiveness, imperfection.
Britannien, npr. [Great] Britain,
brits, -en,-er, bunk; mil. [wooden] camp-bed,
barrack-bed.
britt, -en, -er, Briton, -isk, adj. British,
bro, -n, -ar, bridge; öfver sumpigt staiie causeway;
jfr spång; se skeppsbro, -a1, tr. se brolägga.
-afgift, bridge toll. -byggnad, bridge building,
brockfågel, plover.
brodd, 1. -en, 0, bot. germ, sprout; sadesbrodd
new (tender) crop; biidi. kväfva i sin nip
ir the bud; skjuta sprout, shoot, spring
up. 2. -en, -ar, mot halka spike; på. hästsko rough,
frost-nail, -a1, tr. spike, rough; hästskor frost-
f\f Inst title-word. 0 no pl. - alike in sing, and pl. † vowel change in pl. F colloquial, (n) nearest equivalent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
