- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga /
114

(1904) [MARC] Author: Edmund Wenström, Walter E. Harlock - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flabb ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

flabb

- 114 -

flertydig

flabb, -en, -ar, 1. stor mun F gab, chops. 2. prat-

makare blab [ber] ; afv. puppy, jfr glop.
flack, adj. 1. flat; level, plain; land, flat.
2. biidi. shallow [t. ex. unbelief, criticism],
superficial, -a1, intr., ~ omkring, roam, rove
[t. ex. about the country], stroll, F knock
about, -ande, roaming SB. -t, adv.; stället
ligger är ~ beläget, the neighbourhood is
very flat.

fladdller, -ret, 0,1. flutter. 2. levity, flippancy;
empty show, jrr flärd, -eraktig, adj.
flickering, jfr -rande; biidi. fickle, volatile, -ereld,
flickering fire; flare; biidi. flash in the pan.
-ra1, intr. flutter; om fågel afv. flit [t. ex. from
one branch to another]; om fiagg afv. stream,
jfr svaja; om eid flare, flicker; en fjäril som -rar
från blomma till blomma, a butterfly
fluttering from flower to flower afv. biidi.; biidi. afv.
a flirt, -rande, I. prt. O. adj. eg. bet.
fluttering; flaring; flowing [hair, locks];
streaming [colours, flags]; biidi. se -eraktig. II. -t, 0,
fluttering -rig, adj. se föreg ; se sladdrig.
flaglla, -an, -or, blåsa i metall flaw; af slagg o. d.
scale; flinga, flisa flake, -a1 sig, refl. show
flawTs.

flagg, -en, -or, flag; colours; äfv. ensign;
kollekt, äfv. bunting;/om svensk carry (fly)
[the] Swedish colours; hissa (visa) svensk
hoist (hang out) the Swedish flag; stryka
strike o.’s colours; gå under falsk sail
under false colours, -a, I. -an, -or, se föreg.
II1. intr. hang (put) out a flag (flags); sjö.
dress a ship [with bunting]; display
colours; det -ar i dag i hela staden, the whole
town is decorated with flags (is gay with
bunting, is flagged) to-day. -ande, display
of colours (bunting), -duk, bunting, -kapten,
flag-captain, -kista, colour-chest,
-lina,signal-halyard. -man, flag-officer, -ning, se -ande.
-skepp, flag-ship, -stake, -stång, flagstaff,
flagllig, adj. flaky, flaggy [t. ex. structure,röck];
flawy [t. ex. iron], -na1, intr. flake [off],
scale off.

flamländliare, Fleming, -sk, adj. Flemish,
flamländsklla, I. -an, 0, Flemish. II. -an, -or,

Flemish woman,
flamüma, I. -man, -mor, 1. flame, blaze, jfr låga;
häftig flare, flash; i tyg etc. wave. 2. bildl. kärlek
flame; käresta flame, afv. lady-love. II1. intr.
flame, blaze; ~ för ngn, burn for a p.; ~
upp, <v» till, flame out (up), flare [up], flash,
-mande, adj. o. subst, flaming, -mig, adj. flamy;
om tyg Härsk. waved, -ugn, reverberatory
furnace.

Fland||ern, npr. Flanders, (f)-ersk, (f)-risk, adj.
Flemish; i sms. varunamn äfv. Flanders Ft. ex.
brick].

flanell, -en, 0, flannel [äfv. i sms.]; klädd,
insvept i flannelled,
flanera, intr. stroll [about], lounge, saunter,
flank, -en, -er, flank [äfv. i sms. t. ex. march]; |

angripa (taga) i ~en, attack (take) in flank;
attack on the [t. ex. right] flank; afv. enfilade,
-anfall, attack in flank, -eld, enfilade [fire],
-era, [in]tr. flank, -br, -en, -er, flanker,
flanör, -en, -er, lounger, saunterer, idler,
flasklla, -an, -or, bottle; flask [äfv. tekn. gjut-],
äfv. flagon; tin bordstaii cruet; liten, apoteks- phial;
af bleck o. d. can; tappa på -or, bottle, -foder,
spirit-stand, spirit-case, cellaret, -formig,adj.
bottle-shaped; naturv.afv. ampullaceous. -Ställ,
bottle-stand; se vid. bordställ.
flat, adj. 1. eg. flat; plain, level, jfr flack;
handen, the flat of the hand, the palm; ~
tallrik, dinner-plate; göra ~ (1.), flatten. 2.
bildl. efterlåten Weak, indulgent [to]. 3. bildl. F
häpen aghast, dumbfounded, jfr förbluffad;
brydd baffled, nonplussed; abashed,
chop-fallen; blifva afv. feel sheepish (small),
jfr följ. ex.; göra ~ (2.), take [a p.] aback, strike
[a p.] all of a heap; han såg ~ ut, arv. he
looked blank, -a, -an, -or, flat [t. ex. of a
sword], flat side, -bottnad, adj. flat-bottomed ;
~ båt, äfv. punt, -het, 1. flatness. 2.
weakness, indulgence, -na1, intr. F se blifva flat;
se blygas, -sida, se -a. -skratt, horse-laugh,
-skratta, intr. burst out into a coarse (horse-)
laugh.

flau, adj. oböjl. hand, dull, flat,
flax, -et, 0, flap, jfr -ande. -a1, intr. flap, flutter;
med vingarna flap [the wings] ; ~ omkring, flit
about; F biidi. gad about, äfv. jfr flacka, -ande,
flapping, -ig, adj. F floppy, flighty,
flegma,-;?, 0, phlegm; dullness, indifference,
apathy, -tiker, -n, 0, phlegmatic person, -tisk,
adj. phlegmatic,
fler, adj. se -a; i sms. many-, vetensk. multi-,
poly-, -a, adj. (pl.) 1. i jämförelse more; har
du [några] have you any more [of them,
of that sort]? jag har inte I have [got]
no more. 2. utan jämförelse many; several,
sundry, various; ~ af mina vänner, several
friends of mine; från ~ olika håll, from
various quarters; på ~ ställen, se -städes;
på fleras begäran, at the request of several
persons, -ahanda, adj. oböjl. various, jfr -a o.
diverse, -dubbel, adj. manifold: naturv.
multiplex. -dubbla, tr. multiply, -e, se -a. -faldig,
se mångfaldig, -het, plurality; multiplicity,
-höfdad, adj. many-headed, se vid.
månghöf-dad. -Sidig, adj. many-sided, multilateral,
-stafvig, adj. polysyllabic; ~t ord,
polysyllable. -städes, adv. in several (sundry)
places, -stämmig, adj. polyphonic, for several
voices; ~ sång, part-singing; stycke part-song;
sjunga ^t, sing in parts, -tal, 1. gram, plural
[number]. 2. i aum. (jämförelse) plurality;
majority; det stora ^et, the vast majority; the
generality of people (of the world); ... [af
...], F the general run (ruck) [of ...]. -talig,
adj. plural; bot. polymerous. -talsvalde, the
rule of the majority, -tydig, adj. of different

~ likn nietl föreg, uppslagsord. O saknar plur. -

pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt. närmast motsvarande.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:33:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1904/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free