Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kallvattenkur ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kallvattenkar
- 291 -
kandidatur
take it coolly, -vattenkur, [the] cold water
cure, -vattenkuranstalt, hydropathic
establishment, F hydro,
kalott, -en, -er, scull-cap, calotte,
kalsonger, pl. drawers; F pants,
kam, -men, -mar, hår- etc. comb [afv. of acock];
fåglars, afv. hjälm-, våg- etc. crest; [mountain]
ridge; mek. å. hjul etc. cam, cog; skära alla
öfver en »» ordst., treat (judge) all alike, make
no distinctions [of persons],
kamel, -en, -er, camel, -eont, -en, -er, [-c[h]ame-leon.-] {+c[h]ame-
leon.+} -hona, female (she-)camel. -hår, camel’s
hair, -ia, hot. camellia,
kameral, adj. (i sms.) cameralistic, financial,
afv. [questions] of exchequer, relating to the
exchequer and audit department,
-vetenskap, cameralistics.
kamfer, -n, 0, camphor,
kam|garn, worsted [yarn],
kamin, -en, -er, [portable (iron)] stove,
kam|kofta, combing-cloth, Fr. peignoir;
dressing-gown, [morning] wrapper.
kam||ma1, tr. comb; ~ håret om fruntimmer, äfv.
do o.’s hair, -makare, comb-maker,
kammarilarrest, arrest in (mera aiim. bet.
confinement to) o.’s own rooms, -duk, cambric, lawn,
-duksnål, fine needle; fin som en ~ ordst., as
neat (clean) as a new pin. -e, -en, - (kamrar),
chamber äfv. polit., tekn. etc.; liten, enskild closet;
poiit. Eng. House, jfr öfver(under)hus. -fru,
bedchamber-woman, -fröken, maid of honour,
-herre, chamberlain, -jungfru, lady’s maid,
-junkare, gentleman of the [King’s]
bedchamber; öfverste groom of the stole,
-jägare, vermin-killer, rat-catcher, -kamrat,
room-mate, F chum, -kollegium, © inland
revenue department, -laddning, se
bakladd-ning. -lärd, closet-scholar, -musik,
chamber-music. -musikus, court-musician; jfr
[medlem a f] hofkapell[et], -orgel, chamber-organ,
-rätt, © [Court of] Exchequer, -skrifvare,
® clerk [in a government office], -tjänare,
Fr. valet [de chambre]. -verk, exchequer,
kam||mussla, scallop [shell], -ning, combing.
1. kamp, -en, -ar, hack; jfr vid. hästkrake.
2. kamp, -en, 0, strid struggle; strife: fight;
r>»en för tillvaron, [the] struggle for
existence; ^ på lif och död, life and death
struggle, mortal strife, -anj, -en, -er, mil. etc.
campaign; sjö. poop, -anjflagg, sjö. ensign,
-era, intr. be (lie) encamped (in camp), camp
[out]; ligga i fait campaign; vi hafva o,t
tillsamman, we have seen some service
together, jrr vid. följ. o., ex.
kamrat,-en,-er, comrade; [is. i sms. t. ex. school-,
jfr äfv. ned.] fellow; i mera obest. bet. friend ; F pal;
i arbete mate; ämbets- Colleague; å resa o. d.
companion; i affär partner, jfr bolagsman; mil.
brother officer ei. fellow-soldier; student fel-
low-student [o b b. pft. dyl. sätt ofta i sms., t. ex.
fellow-clerk], college-friend (F -chum); i tin-
tal old fellow; till en underordnad [my] friend;
vi äro n»er, afv. we belong to (are in) the
same class (ei. school ei. regiment ei. office
etc.); när vi voro ^er i Upsala, when we were
at Upsala together; mina i olyckan, my
companions in misfortune; en gammal ~
till mig, an old [school-]fellow of mine; ...
till min far, ... of my father[’s]; han är god
vän och ~ med alla han ser (med hvem som
helst, med kreti och pleti), he is hail fellow
well met with everybody [he meets], -anda,
Fr. esprit de corps, jfr kåranda; sammanhållning
clannishness. -fest (gamla skolkamraters), Old
Boys’ Day, Old Scholars’ Reunion. -lig, adj.
om pers. companionable, easy to get on (make
friends) with; sociable, clubbable, äfv. open
[afv. manners]; kindly [reception]; jag träffade
min gamle vän och kamrat, som blifvit statsråd, och han
var mycket ~ (bemötte mig mycket ~t), he
[did not stand on his dignity but] made me
feel at home at once, -skap, -et, 0,
fellowship.
kamrer, -n, -er, -are, ® accountant; bad etc.
afv. manager; ss. titel ~ J. Sundvall, Mr. J.
Sundvall, [an (the) accountant],
kam|ull, long wool, combing wool,
kanlla, -an, -or, slide; åka (slå) slide.
|Canad||a, pr. Canada [så afv. i sms., t. ex. -balm];
invånare i Canadian, -[ens]isk, adj.
Canadian.
kanal, -en, -er, naturlig (geogr.) channel afv. biidi.;
gräfd canal äfv. anat. o. tekn. ; naturv. äfv. duct,
furrow, jfr ledning, rör; aum. bet. äfv. way;
[Engelska] (K)<^en, the [English (British)]
Channel; Göta the Göta (Götha) Canal,
-arbete, canal-work (-making, -construction),
c-analling. -bank, canal-bank, embankment
[of a canal], -gräfvare (arbetare), navvy, -isera,
tr. canalize, cut canals through [a country],
furnish (ei. intersect) [a country] with canals,
kanalje, -n, -r, blackguard, villain, -ri, vil-
lany, rascally (nasty) trick.
Kanan, pr. Canaan, (k)-eisk, adj. Canaanitish.
kanapé, -en, -er, 1. se hvilsoffa. 2. bakelse pastry
sandwich.
kanarie||fågel, canary [-bird], -hona, hen-canary,
-sekt, canary. (K)-öarna, pl. geogr. the Canary
islands, the Canaries,
kandelabller, -ern, -rar, candelabrum,
kandera, tr. candy; <^de pomeransskal,
candied [orange (lemon)] peel.
kandidat, -en, -er, 1. (sökande ei. föreslagen)
candidate [till, for]; föreslagen äfv. nominee [of a
party]; vara (uppställa sig som) ~ till (el.
riksdagsmanna- för en valkrets), Come forward as
a candidate for, apply (poiit. put up) for;
...för, afv. stand for; han är dödshe
is past recovery, the doctors have given
him up. 2. akadem. © bachelor; jfr sms. ss.
filosofie etc. -ur, -en, -er, candidature,
candidacy; candidateship.
v ]äst title-word. 0 no pl. -
alike in sing, and pl. † vowel-change in pl. F colloquial, (jf) nearest equivalent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
