- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga /
318

(1904) [MARC] Author: Edmund Wenström, Walter E. Harlock - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konstalster ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

konstalster

— 318 —

kontant

academy of arts; elev vid afv. art-

student. -alster, work (production) of art.
konstant, adj. constant, invariable; afv. fixed;

likformig uniform,
konstap||el, -eln, -lar, 1. polis constable,
policeman. 2. vid artilleriet l:e corporal; 2:e
bombardier. 3. i örlogsflottan © gunner. 4. kor
ferdi @ s te ward.
konstllarbete, work of art; om ngt väigjordt [a]
piece of excellent workmanship, -art, branch
of art.

konstatera, tr. fastställa establish; bekräfta prove,
authenticate, verify; förvissa sig om ascertain;
intyga state; läkaren kunde blott ~ dödsfallet,
the doctor arrived too låte to do more than
certify that life was extinct,
konstllberidare, circus rider, equestrian [-[performer].-] {+[per-
former].+} -beridarsällskap, circus [troupe],
•beriderska, se - beridare, afv.Fr. equestrienne; i
mera allm. bet. © cilXUS girl, -domare, kritiker
art-critic; mera aiim. bet. [jfr -kännare] judge of art.
-erfaren, adj. skilled in an art, expert; ~
person, äfv. a practised hand; med ~ blick, with
the eye of an adept (a connoisseur), -flit,
[mechanical] industry, -färdig, adj. om person
skilled, jfr -erfaren; om sak skilful, artistic;
elaborate; aiim. äfv. clever, -färdighet, skill,
dexterity [in an art], -förening, art-union;
arv. © Society of Artists, -förvant, -en, -er,
journeyman (letterpress) printer, -gjord, adj.
artificial, factitious; [i sms.] afv. imitation
[pearls], false [teeth], jfr oäkta o. konstlad;
äfv. manufactured (made-up) [excuse, story],
-grepp, eg. (skickligbet) knack; vanl. (list, knep)
artifice, trick, [crafty] device; stratagem;
F äfv. [a] cue [for getting ...]; pl. afv.
machinations [of the evil one], -handel, art and
music ware-house (repository, stores),
print-shop, afv. © [old] curiosity shop, -handlare,
dealer in works of arts; print-seller;
picture-dealer. -historia, history of [the fine]
art[s]. -idkare, artist, -ig, adj. aiim. curious;
besynnerlig strange, odd, queer; (o. ålderdomlig)
quaint; om sak äfv. ingenious; äfv. intricate
[question], jfr invecklad samt kinkig, slutet;
nej, så nut! how odd! extraordinary! is it
not funny? jag kände mig oj till mods (F i
kroppen), I felt very queer; en gammal dörr med
utskärningar, quaint carved work; det
är en no en (figur, kropp F, kurre), he is an
odd fish (ei. character),
konstjtuliera, tr. constitute; ~ sig, poiit.
establish itself [as]; ... såsom (till), äfv. form into;
go into [committee], -tion, constitution; jfr
författning, 2; jfr kropp, sms. -tionsutskott,
standing committee for dealing with [-[proposed]-] {+[pro-
posed]+} changes in the constitution,
konstllkabinett, cabinet of art-treasures (ei.
curiosities); möbei curiosity cupboard, -kännare,
judge of aft, connoisseur, -la1, intr. 1. use
meretricious art, over-refine. 2. F se bruka

konst[er] o. krångla, -lad, p. a. om pers[oni.
förh.l affected, äfv. forced [laughter]; aiim.
artificial, mock; äfv.factitious [prices], -lås,
combination lock. -IÖS, adj. artless, unartificial,
simple; äfv. rude [construction, work],
unskilled [workmanship]; om pers. äfv. without
affectation, -makare, conjurer; F jfr
odygds-makare, krångelmakare. -mässig, adj. made
(done) according to the rules of art;
skilfully (ei. artistically) made (contrived);
artistic; technical; i mera aiim. bet. clever. -när,
-en,-er, artist; äfv. [he is a] master; virtuoso,
-närlig, adj. artistic; jfr äfv. -rik. -närskap,
artistic talent, -ord, se -uttryck. -produkt, se
-alster, -rik, adj. artistic; clever(skilful)[ly
done, made ei. wrought: gjord ei.
utarbetad afv.:] elaborate, -riktning, [the ...] school;
style, jfr maner.
konstru||era, tr. construct; gram. ibi. construe;
detta verb med preposition, this verb is
followed by a preposition (takes a
preposition after (with) it), -ktion, construction;
build, -ktions|ritning, mechanical drawing,
-ktör, -en, -er, constructor,
konst||saker,pl. objects of art; artides of virtu,
curios, -samling, collection of jfr föreg.;
offentlig art gallery, [South Kensington (M)]
museum, -sinne, [a true] taste for the fine
arts. -skatt, art treasure. -skola, school of
art. -slöjd, art applied to industry, artistic
handicraft, -smör, artificial butter; afv.
but-terine, oleo -margarine, -snickare, se fin, sms.
-språk, technical language; ... såsom det
kallas på nuet, afv. as the technical term [for it]
is. -stycke, 1. feat of artistic skill, afv.
brilliant success, jfr äfv. -verk, senare bet. 2. [-[jugglery]-] {+[jugg-
lery]+} trick; afv. legerdemain. 3. se -verk,
-svarfvare, engine-turner, -term, se -uttryck.
-ull, artificial wool; särsk. mungo; shoddy,
-utställning, [art] exhibition, exhibition of fine
arts. -uttryck, technical term, technicality;
i inskr. bet. [an] art-term, -vaktare vid grufvor,
engine-man. -verk, work of art, jfr -alster;
mera aiim. bet. [a] masterpiece [of technical
ability ei. of execution], -vän, lover (ei.
patron) of art. -värde, [its] value as a work of
art, artistic worth, -älskare, lover of art, jfr
-vän; se vid. dilettant.
konsul, -n, -er, consul [motsv. adj. consular],
-at, -et, (er), consulate; post, värdighet afv.
consulship. -tera, I. tr. consult; advise with.
II. intr. consult [together],
konsum||ent, -en, -er, consumer, -era, tr.
consume; jfr vid. förbruka jämte sms.
kontant, adj. (o.adv.) ready [money]; [in] cash;
(adv.) F [money] down; ~ betalning,
cash-payment; vid (mot) nu betalning, [we allow
3 %] for cash; ~ erkänsla (vedergällning),
money, payment, cash; det gör han blott
mot nu erkänsla, he wants to be paid first,
he only undertakes work of the sort in con-

~ lika med föreg, uppslagsord. 0 saknar plur. - pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt. © uärmast motsvarande.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:33:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1904/0328.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free