Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lort ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lort
— 376
luft
lort, -en, 1. {pl. -ar) lump of dirt (dung).
2. {pl. 0) dung, dirt. -Ig, adj. dirty; foul,
filthy, -lolla F, slut, slattern, -puss, dirty
pool of water.
loss, (pred., oböjl.) adj. loose; rv! Sjö. let go
[amain]! kasta loose (afv. absoi. intr.); cast
off [a rope]; unmoor (: ...från förtöjningar,
morin g ar na); göra loose [sail], -a1, tr. 1.
lösgöra loose; surrning o. d. unlash; göra slakare
slack [en], relax [ties, bands äfv. biidi.]; äfv.
detach, break loose, jfr lösbryta; unfasten,
undo, jfr äfv. knut, ex.; äfv. unglue; ~ på,
loose[n]; afv. let ont. 2. sjö. lasten unload,
discharge, unship [a cargo, wares; at a place];
börja break bulk. 3. afskjuta discharge, fire
[off]; ~ skott, fire [guns],shoot. intr. get
(come) loose (unfastened, unfixed; ei. om knut
untied, jfr gå upp, c); under rörelse work loose,
jfr glappa’, loosen; come away (off), -nande,
-t, 0, getting &£■ loose, loosening, -ning,
unloading, discharging, -ningsplats, port of
discharge; wharf.
Lothringen, npr. Lorraine.
lots, -en, -ar, pilot; taga take a pilot, -a1,
tr. pilot; i mera aiim. bet. äfv. conduct, guide;
~ in, pilot (bring) in; ^ tit, pilot (bring)
out. -bref, pilot’s license, -båt, pilot boat,
-[far]vatten, pilot’s water, -flagg, pilot jack,
-ning, pilotage, piloting, -pengar, pl. pilot’s
wage[s], pilot dues, pilotage, -verk, [the]
Pilot Service.
|Ott, -en, -er, allm. lot (afv. hand.: parti-del); [anldel
allotment, share, [pro]portion; jfr -sedel; en
tung, sorglig a hard, sad lot, [his] hard
fate; ~en år mig fallen i det ljufliga bibi., the
lines are fallen unto me in pleasant places;
r>*en föll på honom, the lot fell on him [to
inf.]; det blef hans ~ att, it was (fell to) his
lot to [inf.]; kasta cast lots, (gmit) draw
cuts; ... om, äfv. toss up for; fördela genom ~
{-ning), allot; falla {komma) på ngns fall
(come) to a p.’s lot (ei. share, jrr del, 1, de sista
ex.); få på sin «v>, have .. allotted to o. -a1,
[in]tr. cast (draw) lots [om, for (ibi. about ei.
to see (decide) which [of them] is to ..: hvem
som skaii..)]: absoi. äfv. decide by ballot; ~ bort,
dispose of by lottery, raffle; .. ~des på, was
allotted to., -ad, p. a. [well, better; poorly,
worse] circumstanced (predikatet afv. off).
Lotten, pr. Charlotte, Lottie.
lottlibref, se aktiebref -dragning, drawing of
lots, -eri, lottery; (lottospel) lot[t]o; spela på
gamble in lotteries, put money in a
lottery. -erijkollektör, lottery-office-keeper,
-eri-vinst, prize [in [a] lottery], -kastning, casting
[of] lots, -lös, adj. [left] without part or lot
(any share) [in the property], portionless;
naturen har ej gjort honom he did not
come (was not sent) into the world
unendowed by nature; han blef [vid tillfället] ej
heller nor was he forgotten (passed over,
left out [in the cold F]). -ning, casting
(drawing) [ofj lots; genom by jfr afv. lott, ex.
-sedel, lottery ticket,
lovart, 0, windward [så äfv. i sms.: -S, t. ex. w.
shrouds]; i to [the] windward [of],
lucklla, -an, -or, 1. hvarmed stänges shutter [ss.
fönster-, kakelugns- etc.]; fall- trap-door; hatch särsk.
sjö. [o. vid vattenbyggnader]; port- wicket, sjö.
port-lid; äfv. [sluice-]gate; ungs- (eld-) door; på plagg
flap; jfr vid. sms. ss. biljett-, damm-, drag-,
skjut-etc. 2. hål, öppning [jfr vid d. o.] hole; äfv. wicket,
jfr ofvan; äfv. window [t. ex. mellan serveringsrum o.
matsal!; sjö. hatchway. 3. tomrum, hål gap [in;
between], void, breach; meiianafstånd interval,
mil. (på djupet) distance; i text o. d. äfv. hiatus,
lacuna, större jfr afbrott, ex.; det är en ^ i
bevisningen, there is a gap (ei. flaw, hitch, ibi.
jump, skip) in the argument; det är en i mitt
minne .., there is a blank in my memory
[between noon and 6 o’clock]; hon ref {fick)
en på klädningen, she tore [a hole in]
her dress; fiendens artilleri åstadkom stora -or i
våra led, made huge gaps (breaches) in our
ranks; jfr fylla, I, 1, ex.; med [flera] -or,
äfv. incomplete; utan -or, unbroken, äfv. a)
complete; 6) i tidén uninterrupted,
lucküer, adj. [in a] loose [condition]; mellow
[soil], -ra1, tr. loosen,
ludd, -en, 0, aiim. fluff, afv. flue; (på växter) down;
på tyg nap, jfr afv. lugg. -a sig, refl. cotton,
rise with a nap. -ig, adj. downy, fluffy;
woolly; nappy,
ludllen, adj. hairy; gröfre shaggy, rough; hirsute
särsk. naturv.; bot. äfv. fint (små ) downy,
pubes-cent, gröfre villose; ~ mössa, fur cap; -et
skinn, på människor [he has a] hairy skin; på
djur a shaggy hide, jfr vid. päls. -enhet,
hairiness, shagginess, hirsuteness
Ludvig, npr. Lewis, Louis; ibi. Ludwig.
|Uf, -Veil, -var, 1. framhår forelock; hufvudhår
[shock of] hair; hugga ngn i ~ven, se lugga;
flyga i ~ven på ngn, dets. som föreg, ex.; ...på
hvarandra, tear each other’s hair; biidi. se föij.
ex.; komma {råka) i nvven på hvarandra, fall
out (set together) by the ears; come to blows,
ibi. get to loggerheads; ligga i ..., be at
loggerheads. 2. hårdragning, se lugg. 3. se -ver.
lufflla1, intr. eg. lumber, come lumbering along;
F (aiim. bet.) jfr vid. lunka o. springa {schappa
m. a. dyl.), -are F, tramp,
luft, -en, 0, 1. air [motsv. adj.: aerial, t. ex.
perspective, voyage, root[let]; is. vetensk. [-atmo-spheric[al];-] {+atmo-
spheric[al];+} tekn. afv. pneumatic, t. ex. tyre
: -ring]; atmosphere [jfr-krets],jfr äfv.hög, II,ex.;
på taflor sky; få a) eg. [o. cannot] get o.’s
breath [freely] ; get a breath of air (: få litet
~) into o.’s lungs (äfv. ; hämta jfr d. o. samt
frisk, ex.) (ei. into the room); b) rå andrum, get
room to breathe; få utrymme get elbow-room
(a freer scope); C) om en känsla have its vent;
om elden får if the fire obtains access to
«"w lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur.
- pl. oob sing. lika. † bar omljud. P familjärt. @ ulirmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
