Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - löpande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
löpande
398 -
lösa
thoughts; låta tungan ~ bort med
förståndet (vettet), let o.’s tongue run away with o.;
~ bort, se springa bort o. rymma; nu in, se in- ;
~ omkring, om pers. äfv. (särsk.) gad about; mek.
se ~ rundt; ihop, tillhopa, aiim. run
together; om linier Converge; meet; om vätskor
t. ex. färger run into one another, blend; jfr äfv.
löpna, lef ra sig; ~ ut, aiim. run out [äfv. into
a point]; om fartyg put to sea; om flod, se
utfalla; om timglas, ur run down; om tid expire;
.. "»te ut hela banan, .. ran out (completed)
the course, .. ran (covered) the whole course;
växeln -er ut i morgon, the bill falls due
tomorrow, jfr förfalla, 2. -ande, p. a. running
[account [se Mv.öppen]; feet; interest; rigging
: gods (sjö.); etc.]; current [month etc., jfr [-innevarande];-] {+innevaran-
de];+} nu göromål, ärenden, current (ordinary,
regular, äfv. routine) business; äfv. business
of the day; ~ utgifter, current (ei. working)
expenses, -are, eg. [samt tekn. i flera bet.} runner;
[förr running] footman, jfr lakej; i schack bishop;
för färgrifning muller [and slab]; sadelm. (: -ring)
button; mek. (på instrument) cursor; mur. stretcher,
-are[slejf, sliding-knot, running loop, keeper,
-bana, mek. O. sport, running-track; se vid.
rän-narebana. -e, -t, 0, rennet, runnet, -eld, eg.
train of gunpowder; Midi, [the report spread
like] wild-fire. -graf, fort. trench; nuvar, äfv.
approaches, -knut, running-knot, slip-knot,
noose, -måge, rennet-bag. -na1, intr. curdle,
turn [to curds], clot, coagulate, -nad, p. a.
curdled, clotted, -ning, 1. run [äfv. on the
piano]. 2. djurs heat. -Sk, adj. in heat, -tid, 1.
jfr föreg, period of heat. 2. växels o. d. time to
run, time between date and maturity.
lördag, Saturday [äfv.: -s i sms. ss. fe. morning
etc.]; i last S.; om on S.
IÖS, adj. allm. loose [från, from, Of; då begreppet
rörelse ligger bakom, så att nu är : -gjord (i allmännaste
bet.) off]; äfv. free, clear, jfr vid .fri med ex. o.
och] ledig; predikativt (vara, blifva etc. äfv.
(eg. bet.) unfastened, unfixed, ibi. unattached;
allm. bot. disengaged, away, off, jfr ned. ; personl.
d:o at liberty, at large, jfr ex.; till inre
sammanhang (konsistens) (: -lig) slack, lax, jfr slapp;
incompact, ibi. flimsy, jfr klen; äfv. light [soil], jfr
vid. lucker; flabby, jfr sladdrig; (porös) spongy
[bread]; äfv. false [beard etc. jfr ned. sms.]; se
vid. ned. ex. samt vid vederb. subst., ss. eld, lif; nut
antagande, ~ förmodan, loose (vague)
supposition, äfv. [only a] presumption; nua
arbetare, job-workmen; day-labourers, afv. [put
on some] extra hands, odd men [for a wreek
or two]; ~ blyertspenna, soft [lead-]pencil;
~ byggnad, flimsy (unsubstantial) structure;
fotfolk, floating population, unsettled people;
jfr vid. -drifvare; afv. unemployed workmen
(hands); grunder, vague grounds
(supposition); hugskott, [this is mere] fancy;
idle fancies; ~ häst, loose (ei. stray) horse,
horse running wild; som medföres led horse;
rut krut, a) loose gunpowder [mots, cartridges];
6) jfr vid. skott; nua lappar, [a catalogue
on] [loose] slips; ett nut löfte, a vague
promise; ~a misstankar, [on] groundless
(unproved) suspicion[s]; moln, detached
clouds; ett ~t ord, a random word; jfr vid.
»ut löfte o. »ut prat; nu patron, blank
cartridge; prat, idle talk (gossip); rykte
vague rumour; se föreg.; seder, loose (lax)
morals (habits); ~ [skjort]knapp, stud; nut
skott, powder-shot; äfv. [they fired a] gun
(blank shot); ~ sträng, open string; ^t ägg,
se-kokt, 1; ett nut öfverslag, a rough estimate;
nut och fast, se fast [och löst] ; han (bandhunden)
är (har kommit) nu, is loose (at large); se
fan, ex.; blifva (komma) nu, get loose (off),
jfr föreg. ex. ; om ting äfv. COme off etc., jfr lossna;
. ..från, get clear (rid) of, jfr komma [ifrån];
stortjufven har kommit nu, has escaped; elden
kom nu, the fire broke out; nu brast det
~IXL jfr brista, ex. o. ned. ... brakade ...; äfv.
then the floodgates were loosened; gifva
.. se -gifva; att tyn skaii få gå nu, go free,
walk about, be at large; run wild (loose);
gå mot (på) fienden, go into (for), make
at, jfr anf alla ; jfr hugga [in på särsk. senare ex.];
nu går (brakar) det now they are go-
ing to go at it (to set to [in right earnest]);
afv. now we are in for it; det går nut på fera
tusen, it [will] amount[s] to (will run away
with) thousands [of crowns]; he will have
to pay [to the tune of] several thousands;
rifva etc. nu7 se d. vb o. sms. ned. ; slit a sig nu,
wrench (tear) o. s. away; afv. fling o. s. out of
[t. ex. her arms]; slå sig take o.’s pleasure,
enjoy o. s. [in good earnest], make merry;
afv. (rummel) make a day (ei. night) of it;
oskyldigt se äfv. [taga sig] ledigt; äfv. (: släppa fantasien
let o. s. go, give o. s. rein; taga ..
nu, disengage; loose[n], jfr lossa; take out;
deliver, jfr befria o. frigöra, -a2, tr. 1. eg.
loose[n] [a horse etc.; bands, ties] (afv.: göra
lösare); undo [a knot], unfasten, untie; relax,
jfr lossa [på]; (lösgöra från, ur ngt, befria)
disengage [of], release [from], free [from], clear
[of], jfr frigöra; biidi. absolve, release, relieve
[from], jfr frikalla; ~ från hvarandra, [dis-]
sever, dissociate. 2. (upplösa) dissolve [sugar
in water; water d—s salt; afv. biidi. a doubt];
biidi. solve [a puzzle, an equation], settle
[a difficulty, doubt]; afv. unravel [a mystery,
the plot], jfr utreda; ~ en uppgift (ett
problem), (skoi. afv.) do (work out, solve) a
problem, äfv. answer a question. 3. bildl. (genom
betalning) redeem [a pledge, a prisoner], ransom
[prisoners], buy off, jfr friköpa; pay [for],
jfr följ. ex. ; ~ biljett, buy (mera fritt, : skaffa sig,
procure, get, take) a ticket; afv. pay for
admission ; ~ protokoll, discharge the costs of
(fee for ei. stamp duty on) an instrument; afv.
take out a license; ~ domstols utslag, take out
«"w lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur. - pl. oob sing. lika. † bar omljud. P familjärt. @ ulirmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
