Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - regnlös ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
regnlös
— 533 —
remna
rain (rather watery), -lös, rainless, dry. -moln,
rain-cloud, nimbus, -mängd, amount
(quantity) of rain, rainfall, -mätare, rain-gauge,
ibi. pluviometer, -sjuk, watery [sky; weather];
se vid. -diger. -skur, shower [of rain], jfr äfv.
hållregn o. d.; vi få snart en n [på oss], we
are in for a shower, jfr äfv. regn, ex.; få en
n på sig, råka ut för en be caught in
the rain, -skärm, se paraply, -stänk, [some]
drops of rain, jfr -droppe. -tak, öfver vagn,
båt etc. tilt; byg. penthouse, appentice. -tid,
rainy season; afv. [the] rains, -tjocka, Scotch
mist, mizzle; drizzle, -tät, adj. rain-tight
(proof); om tyg waterproof, -vatten, rain-water,
-väder, rainy weather; det var n,the weather
was wet, it was raining; -vädret började, [the]
rain [s] set in; gå inte ut i -vädret, in the rain,
regress, -en, 0, 1. tillbakagång retrogression; .. är
på n, .. is retrograding. 2. jurid. recovery,
remedy; söka n hos, have recourse (recur)
to [a p.] for recovery.
regu||la de trl, rule of three, -ator, -n, -er,
regulator; governor, -lär, adj. regular; na
trupper, äfv. regulars,
reine claude, green-gage [plum],
rekapitulera, I. tr. recapitulate; aum up. II.
intr. mil. re-engage (enlist),
reklam, -en, -er, puff[ing], puffing
advertisement; göra n för, advertise, cry up. -era,
tr. claim [back],
rekognoscer||a, [in]tr. reconnoitre; ibi. (mil.)
scout; intr. (ingen.) äfv. make a preliminary
survey; ~ terrängen, ordagr. el. dets. som orvan;
i aiim. bet. see how the land lies, -ing, -en, -ar,
reconnoitring [äfv. i sms., t. ex. r. party];
reconnaissance äfv. ingen, etc.; view [of a place],
rekommendllation, -ationen, -otioner, anbefallande
recommendation; brefs registration; på min
through my recommendation; sakna ner
(om en främling på en ort), äfv. be without
introductions. -ations|afgift, registration fee.
-ations|bref, letter of introduction, -era, tr.
anbefalla recommend [hos, åt, to, a p.]; post,
register; ns (på bref), registered; jag nr mig,
jag har den äran att n mig, I [beg leave
to] wish you good-bye.
rekonvention[stalan], cross-action,
reconvention; väcka n mot, bring a cross-action
against, sue by reconvention,
rekreera sig, refl. refresh o. s., get (find ei.
seek) recreation; re-establish o.’s health,
rekryt, -en, -er, recruit, -era, tr. recruit,
rektang||el, -eln, -lar, rectangle, -ulär, adj.
rectangular,
rektor, -n, -er, head(ibi. high)-master; ibi. (univ.)
principal; ibi. superintendent; ibi. warden;
i fråga om icke eng. läroanstalter äfv. rector, -at, -et,
-(er), oftast head-mastership; särsk. vid universitet
principalship; tid a head-master’s time
(period) of office, -s]ämbete, head-master’s
&£ office; head-mastership.
rekvirera, tr. handi. order; send for; mera aiim.
bet. request [t. ex. assistance from the police],
rekvisi||ta, pl. aiim. requisites; teat, [-[stage-]pro-perties.-] {+[stage-]pro-
perties.+} -tion, -en, -er, is. mil. requisition [r—s
for supply from an invaded country];
demand; [at his] request; handi. order,
rekyl, -en, -er, recoil, -era, intr. recoil,
relatera, tr. relate, give an account of.
relation, -en,-er, aiim. relation; förbindelse
connection; hafva vidsträckta **er, have
extensive connections, be well connected; sakna
ner, äfv. have no friends (interest) at court,
relativ, I. adj. relative; allting är nt,
everything is a matter of comparison. II. -et, -(er),
relative [word (ei. särsk. pronoun)],
releg||ation, expulsion; Pà viss tid rustication,
-era, tr. expel [from (the) school]; rusticate,
afv. send down [from the University],
relief, -en, -er, [in high, low] relief [i sms. üka,
t. ex. r. map]; is. konkr. (konstföremål) äfv. it.
l’i(re)-lievo; i n, äfv. raised; gifva n åt, bring ..
[out] into relief, äfv. set .. off.
religion, -era, -er, religion [motsv. adj. i sms. (: -s-)
religious, t. ex.controversy; discourse; edict;
hatred; liberty; persecution; party, sect;
war]; sa. läroämne jfr äfv. kristendom ; den i
landet härskande nen är den romersk-katolska,
äfv. the established form of worship is the
Roman Catholic; utan n, äfv. [a man] of no
religion, -s|brott, breach of religious
observance. -s]ed, äfv. [religious] test. -s|filosofi,
philosophy of religion, -s|förakt, contempt of
religion, -s|förvant, co-religionist. -s|grubbel,
religious brooding[s]. -s|historia, history of
religion, -s|lära, 1. en viss religious doctrine
(ei. dogmas; system). 2. vetenskap science of
religion; divinity, -s|lärare, teacher of
religion; jfr kristendomslärare, -s|stiftare, founder
of a religion, -sjtvång, constraint in religious
matters; [religious] intolerance, -s|utöfning,
exercise of religion; [liberty of : fri] public
worship.
religillositet, religiousness, religiosity; personi.
afv. piety, -ös, adj. religious; personi. afv.
piously inclined,
relik, -en, -er, relic, -skrin, reliquary, shrine,
reling, -en, -ar, rail[ing], gunwale; bulwark;
nen var ej mer än 8 tum öfver vattnet, there
was only 8 inches free-board,
rem, -men, -mar, leather band; strap; smai
thong; jfr vid. sms. ss.: drag-, lif-, sko-; nmar,
kollekt, strapping; skära breda nmar af en
annans hud ordst., cut large thongs out of
another man’s leather,
remis (fr.); partiet (spelet) är n, the game is
drawn (a draw); n! drawn game!
remiss, -en, -er, 1. förvaitn. remitment. 2. hand.
remittance äfv. konkr. (: -a),
remittera,£7*.remit; refer [the case] [back] [to].
remn||a, I. -an, -or, cleft, split; i tyg rent, slit;
i glaciär crevasse; bredare gap, i mur afv. break.
’v» last title-word. 0 no pl.
- alike in sing, and pl. † vowel-change in pl. F colloquial, (n) nearest equivalent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
