- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga /
594

(1904) [MARC] Author: Edmund Wenström, Walter E. Harlock - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skogfattig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skogfattig

- 594 -

skoibyggning

woodland, -fattig, adj. poorly wooded; jfr
vid. -lös. -ig, adj. woody, -lös, adj. unwooded;
forestless, devoid of forests; afv. untimbered.
-rik, adj. abounding in forests, well wooded,
skogs||afverkning, jfr d. senare ord; äfv. (Am.)
lumbering. -areal, expanse of forest. -backe,
wood|y(ed) hill; hill in [a] wood, -betjäning,
foresters, -betjänt, forester, -bo,
forest-dweller, afv. [back]woodsman, -bryn, edge (skirt,
afv. selvage) of [the] wood; följa r^et, afv.
keep under (skirt) the wood, -bygd, woody
district, woodland; i <^en, afv. in the
backwoods. -dufva, stock-dove, cushat, -dunge,
grove, -effekter, pl. timber, lumber, -eld,
forest-fire(conflagration); wood (forest) on
fire, -fru; "the Lady of the Woods", -gud,
sylvan god (deity), -bemman,
forest-homestead. -hushållning, forestry, -hydda, forest
hut, woodland lodge, -höns, grouse,
-inspektör, verderer. -institut, school of forestry,
-lag, forest ordinance (law), -landskap,
woodland (forest) scene[ry] (ei. landscape), -lott,
wood-lot. -luft, woodland ([pine-]forest) air.
-mark, wooded ground (ei. tract); woodland,
-myra, wood-ant. -mård, pine-marten,
-människa, wild man of the woods (äfv. zool.),
-odling, forest-culture, -park, jfr kronopark;- afv.
chase, -parti, jfr dels -landskap dels -tur.
-plantering, planting of timber; konkr. copse,
plantation. -produkter, pl. forest (woodland)
produce; se vid. -effekter, -refva, bot. traveller’s
joy. -rå, wood-nymph; dryad, -råtta,
wood-mouse, [the] long-tailed field-mouse, -sjö,
forest-lake, -sköfling, devastation of forests,
-skötsel, forestry; jfr afv. -odling. -smultron,
wood-strawberry, -stat, foresters, -stjärna,
bot. star-flower, -styrelse, @ Board of Woods
and Forests, -tjufnad, forest-depredation,
-tjänsteman, forester; woodman, -tur, forest
excursion; picnic in the woods, -ull, [-pine-[needle]wool,-] {+pine-
[needle]wool,+} tree-wool, -uppköpare,
timber-agent. -uppsyningsman, overseer of a wood,
woodward, -väg, forest-road (path); gå ~en,
arv. go through (by) the forest, -växt, 1.
growth of timber. 2. forest-plant, -yxa,
woodman’s (ei. felling) axe. -åverkan,
forest-trespass. -äng, forest-meadow,
skog|vaktare, woodward; vani. @ gamekeeper,
skollhandel, boot-[and-shoe-]shop. -handlare,
boot and shoe dealer, -horn, shoe-horn.
skoj,-e£,0, bedrägeri humbug, cheating, trickery,
jfr äfv.fusk; halft skämts, hoax; buller[sam rolighet]
noise, row; upptåg frolic, lark [afv. with a p.],
spree; i skolan disorder; F se vid. gyckel o. d.;
föra {göra) (t. ex. skoi.) F, be noisy, kick
up a row; make fun [of], jfr vid. -a, 2; vara ute
på oj, be out on the (for a) spree, be out on
the loose; utan afv. fair, jfr redbar;
munterhet ..., innocent merriment, -a1, intr. 1.
swindle, jfr bedraga; humbug [a p. out of ..].
2. föra oväsen lark, se vid. föreg., ex.; skoi. be dis-

orderly; ~ ’värre’, otäckt med ngn, fool [a p.;
to the top of o.’s bent], se vid. gyckla dyl. ex.;
äfv. make game of [t. ex. skoi. a master]. —
Med adv. ~ bort ngt, juggle away, jfr pracka;
[fara och] ~ omkring, se stryka omkring.
-ar|aktig, adj. cheating, humbug[ging]. -are,

1. cheat[er], sharper, jfr hästskojare; blackleg,
mera allm. F (starkt) blackguard; svagare SCamp.

2. wag, jfr gyckelmakare, -ar|firma, swindling
(ei. long) firm, -arjfölje, särsk. set of vagabonds,
-ar|pack, set of swindlers.

1. skola, hjälpverb (pres. skall, impf. skulle, se

dessa ss. uppslagsord). För att återgifva infinitivformen:

1. to be going (ei. about) to inf.; to be to inf.

2. to have (be obliged) to inf.; .. lär ~ vara
.., is supposed to be ..; »onde, lika med som
skall; and .. shall ..; ... sökanden bifoga..,
the applicant being required to; jag har
rot göra det, a) I have been going to do it;
6) I have had (been obliged) to do it.

2. Skolüa, I. -an, -or, aiim. school [äfv. t. ex. the
old s., Pythagoras’ s., found a s.; piano-s.;
the s. of adversity]; se läroanstalt o.
läroverk; kurs arv. course of study; training; *\,n
har lof (det är lof i ~n) i dag, afv. there’s no
school (there are no lessons) to-day; när
[läsningen ?’] »vw slutar, a) when school
breaks (we break) up, jfr afslutning; b) when
school is done (over) [in the afternoon];
hålla keep a school, be a school|master
(mistress); have a [Sunday] school [for ..];
teach a class [t. ex. of boys]; gå igenom

go through (ei. up) the school; lämna ~n,
se följ., äfv. (en viss) leave the school [for a
time] afv. om lärare = give up [-[school-]teach-ing;-] {+[school-]teach-
ing;+} sluta ^n, leave school; vara i om
lärjunge (el. lärare för tillfället) be at School, jfr äfv.
de följ. ex.; om lärare äfv. be [a teacher] at the
school; om andra personer be in the school; de
(gossarne) äro i r^n, they are in school (in class
ei. at their lessons); gå i be at (go to)
school [at W.], jfr arv. gå, B, 1; sätta gossen
i oj, send (put) [him] to school; bli satt i en
bra be put (placed) in a good school;
komma in i en enter (get into) a school,
jfr vid. föreg.; han har varit {gått) i ry, hos ..,
i allm. bet. he has been apprenticed to (served
his apprenticeship under); gå till ^n, go
to school. II.1 tr. school; train [a horse;
soldiers]; trädg. rear [.. at a nursery], -afgift,
school-fees, afv. terms, afv. [I can’t pay his]
schooling.

skojlagning, mending of shoes (ei. boots).

skolarbete, school-work; föreiagdt task.

skolast||ik, ~en, 0, scholasticism, -iker, -/?, -,
scholastic, -isk, adj. scholastic[al].

skol||barn, school child, child at school,
-bildning, [school-]education, schooling; som fått
"o, educated [people], -bok,
school(class)-book. -bruk;£<7Z (afseddför) for school use.
(the use of schools), -byggning, school-house.

•V» lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur. - pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt. (3) nUrraast motsvarande.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:33:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1904/0604.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free