Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stängbom ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stängbom
— 670 —
stödjande
the shops shut (close) [at..]; jfr äfv.:
restaurants are closed during the hours of divine
service. - Med adv. el. [is. accentuerad] prep. af,
se ~ dörren efter .., shut (close) the
door (äfv. push ei. pull the d. to) after
(behind) [o. (a p.)]; rsj fö’r en lucka, se sätta för;
~ fo’r (absol.) med regel etc., se ofvan; alla dörrar
äro -da för honom, all doors are closed
against him (äfv. bildl., dörrar : utvägar, el. äfv.
lef-nadsbanor); ~ igen Om, shut (el. lock) [a p.(o.S.)]
in, äfv. turn the key on [a p.]; ~ in, se
0. jfr föreg, ex.; omringa hedge (hem) ..in; ~
inne, jfr föreg. ex.; ~ sig inne, shut o. s. up,
keep indoors: ~ till, close, shut [to], afv.
fasten [the window]; lock [up] [the safe];
(... ordentligt) make [everything] secure
[before o. goes out]; ~ till om, close (shut ei.
lock) up; secure; ~ ute, keep (ei. shut) out
[t. ex. the sunlight]; shut [a p.] out. -born, bar,
barrier, -dags, s. [adv.] [at] closing-time.
Stängliel, -eln, -lar, bot. scape; friare stalk, stem.
Stängl|ning, <ven, 0, 1. fencing in &8; enclosure.
2. shutting; closing; det är ~ Jcl. 3 i dag,
we close at 3 (it is 3 o’clock closing) to-day.
-ningstid, closing-time, -sel, -slet, -, på marken
fence[s], fencing, afv. rail [ing], afv. enclosure;
bom (öfver en flod) boom ; friare (afv. biidi.) bar,
barrier; mera allm. bet. fastening[s].
stänk, -et, -, eg. (t. ex. af en visp) sprink]le(ling)
[äfv. of rain], afv. (is. af t. ex. gatsmuts) splash[es],
spatter; af vattenfall Spray, af vågor äfv.
spin-(spoon)drift; regn- [jfr d. o.l äfv. spit[s]; friare
(: liten kvantitet) speck [of water], -a2, I. tr.
sprinkle [clothes; water on (ei. .. with [-water)];-] {+wa-
ter)];+} spatter [water on ..; .. with mud];
splash, afv. dash [mud up on to ..]; ~ på, jfr
afv. be**; ~ full (ned), sprinkle (ei. splash) ..
ali over [with ..]; ~ omkring, äfv. spray, ibi.
spirtle. II. intr. (regna smått) [be] spit[t.ing],
[begin to] sprinkle; (mera ihärdigt) drizzle;
upp) splash [up over o., into o.’s face]; det
droppade och -te från taket, it came splashing
down. -bord, sjö. wash-board, -borste,
sprink-ling-brush, [holy-water] sprinkle[r]; afv.
as-perge(illum). -frågor, pl. pop (shot ei. dodge)
questions, -kvast, whisk used for sprinkling
linen etc. in the wash, -ning, sprink|le(ling),
splash[ing] S£. -regn, drizzle; afv. dets. som
stänk; cloud of spray, -röster, pl. isolated
votes, -skärm, å vagn splash(dash)-board.
Stärk||a2, tr. 1. allm. strengthen [äfv. the
memory, will; o.’s faith etc.]; afv. fortify [the
system : kroppen; a p., äfv. in a belief]; is. fysiskt
(sätta [ny] kraft i) invigorate; brace [up] [äfv.
the nerves]; bekräfta [jfr d. o.] confirm [[a p.
in] his surmises]; corroborate [a story, an
assertion]; ~ sina krafter, afv. brace o. s.
[up] (ei. o.’s forces) [for ..], tbi. nerve o. s.
1. med -else [afv. clear-] starch, -a sig, refl.
strengthen o. s.; fortify o. s. [afv. with food];
(med mat ei. dryck) afv. take some refreshment[s],
recruit the inner man (F); efter sjukdom recover
[health and] strength; jfr vid. föreg. 1, ex.
-ande, I. p. a. strengthening; invigorating,
bracing [air]; särsk. iak. restorative, tonic (afv.:
medel). II. -t, 0, strengthening
fortification; corroboration, -else, -n, 0, starch
[äfv. i sms.; eljest motsv. adj.: starchy t. ex. root;
farinaceous t. ex. food; kem. amylaceous t. ex.
substance]. -else|halt, starch-percentage,
[yields 17] percent of starch, -else|haltig,
adj. .. containing starch, jfr vid. adj. ofvan,
•kläder, pl. [starched] clothes (things) [to be
starched], -ning, starching, -skjorta, starched
shirt, jfr afv.: dress-shirt, -t, p. a.
strengthened S8; starched.
Stätt||a, -an, -or, stile.
Stöd, -et, -, aiim. support [för, for, jfr t. ex.
rygg-[med ex.]; allm. of, jfr: in S. of; äfv. to t. ex. his
mother]; eg. om pers. (men ibl. om ting) äfv.
supporter; äfv. (eg.: stötta, tekn.) prop, stay [jfr:
she was a prop and stay to (ei. the p. and s.
of) her parents’ declining years : för föräldrarne
på ålderdomen], staff; underlag rest, jfr arm- samt
ex. ned. ; mek. (för hafstång) fulcrum; (maskindel) äfv.
bearer; finna ett godt (kraftigt el. sitt
förnäm-sta) ~ i, afv. find (have) a mainstay in; hafva
[ett] rsj [af] (ei. i), be supported by [a friend;
afv. facts], have [a p.] at o.’s back; (-.få <v/ af)
i dispyt afv. be backed up by; hafva ~ för hvad
man påstår, have [good] authority (grounds);
detta synes icke ha ngt ~ i verkliga
förhållanden, [.. does not seem to] be börne out by the
real facts; taga ~ (vid kraftansträngning), take o.’s
purchase [against..]; utgöra ~ för, afv. form
a basis for, support, bear out [the case];
med ~ af, with the support of [a p.]; in
(by) virtue of [that ordinance]; jfr vid.
lik-mätigt; afv. under [this edict ... were put to
death]; till för, in support of; utan aiim.
without a support; [fire] without a gun-rest;
om pers. afv. without anyone to lean upon;
... i lag, afv. without legal authority, -d ,p. p.
(af stödja) supported (afv. leaning, resting)
[on]; upheld [by bayonets]; ~ på .., jfr äfv.
grunda[d på]; (pred. adj. ei. adv.) sjö.
stead|-y(ity); ~ för affall! äfv. no[thing] off!
Stöd||ja2, (-de; -d, se föreg.) tr. support (äfv.: bistå),
jfr äfv. unders; prop [up], jfr stötta ; mera abstr.
bet. sustain, uphold; grunda (jfr d. o. med ex.)
base; rest [o.’s elbow on the table; o.’s head
against o.’s hand]; lean [t. ex. a ladder
against a wall; o.’s cheek on o.’s hand]; icke
kunna ~ på benen, stand on o.’s legs, -ja sig,
refl. support o. s., jfr afv. [taga] stöd; afv. lean,
rest [[up]on, against] (jfr afv. hvila, luta}
äfv. om sak (: vara stödd); bildl. (med personl. subj.)
base o.’s opinion, remarks etc. [upon ..], afv.
have [a p.’s] (ei. [a p.] for o.’s) authority; jfr:
^my statements are based on the researches
of ..; afv. [the case] stand[s on mere [-conjecture],-] {+con-
jecture],+} be upheld [by], -jande, ••t, 0, lean-
~ lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur. - pl. och sing. lika. † bar omljud. F familjärt. (§) närmast motsvarande»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
