- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
22

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - avgud ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[AVL—A VM] - 22 -
— kastning rf. return, yield,
profit. —klippa t. clip, shear,
cut off; bild. cut short. —
kläda (3) b t. undress, strip,
disrobe; a. sig undress; bild.
throw off. —klädning
undressing, —knappa t. pinch
off, retrench, —knäppning
pinching, reduction. — kok (l)
e n. decoction. —koka [koka]
t. farm, decoct. —komling (1)
b mf. offspring, descendant.
—komma (-n) rf. progeny,
issue, offspring, —koppla t.
uncouple, slip ; mask. o. telef.
disconnect.—korta t abridge,
abre’viate, shorten; curtail,
retrench. — kortning rf.
abridging &c,; abridgement,
deduction. —kristna
de-christianise. —krok (1) b rm.
remote nook,recess’, —knnna
•t. publish, —kvista t. lop off
branches of. —kyla (B) b t.
cool, (dryck) ice. —kylning rf.
cooling, refrigeration.
avla l *. conceive. 2 t. beget’,
breed, proc’reate.
av|lagd pp. av avlägga; cast
off, left off, out of use.
–lagra t. store, —lassa t.
unload. —lasta t. unload,
discharge.
avlat (-en) rm. indulgence,
—s|-brev letter of i. — s handel
sale of indulgences. — s
krämare seller of i:es.
avled a (3) b t. lead 1. turn off,
divert; (vatten) drain;
Spr.tderive; a:ande medel läk.
derivatives, counter-irritants. - are
(1) e rm. conductor; bild.
diversion. —ning turning off
&c.; spr. derivation. —nings-
ändelse derivative
termination 1. ending, suffix.
ävlelse (-n) rf. conception.
av leverera t. deliver, leave.
—lida [lida] i. expire, die.
—liden av deceased, defunct.
—liva t. execute, put to death,
deprive of life; —ljud spr.
modification of the radical
vowel, gradation, —locka t.
coax a th. out of a p. —lopp
(1) e n. outlet (av. bild.); bild.
vent, —loppsdike drain. —
loppsrör waste pipe, —lossa
•t. (bössa) discharge, —lyfta
[lyfta] t. lift off. —lysa [lysa]
t. proclaim, revoke, cancel,
declare at an end. —lång a.
oblong, oval, —låta [lata] t.
sell; despatch, issue. —lägga
[lägga] t. take off, pelt by,
lay aside; (pr0v) give; ^boktr.)
distrib’ute; (bekännelse) make;
(examen) pass; (sorgen) leave
off. — läggare trädg. cutting,
layer. — lägsen a. distant,
remote: icke den amaste tanke
på not the remotest idea of.
—lägsna t. remove; a. sig
withdraw, retire, —lämna t.
deliver, hand over, —läsa (3)
b t. read off. —löna t. pay.
— löning (1) b rf. pay,
payment, wages, salary.
—lö-ningsdag pay-day. —löpa
(3) b o. f. i. turn out, end,
terminate; a. val, illa succeed,
fail, —lösa (3) b t untie, take
off; kyrk, absolu’tion.
—lös-n^ng rf. relief; kyrk.
absolution. —löva t. strip off the
leaves, unleave.
av| magra i, grow thin.
—marschera i. march off, decamp.
,kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0036.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free