- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
23

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - avog ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 23 —
[AVP—AVS]
—masta t. dismast, —matta
t. enfeeble, weaken. —mattas
i. dep. grow feeble 1. weak,
— mattning rf. exhaustion.
—meja t mow (off), cut.
— mejsla t. chisel off. —måla
t. paint, portray, depict; bild.
delin’eate, —mäta (3) b t.
measure, —mätt a. measured;
formal, delib’erate; med a.a
steg with measured steps, a.
hållning stiff carriage. —
mönstra t. discharge,
disband, pay off. ~ nypa [nypa]
t. nip off, pinch off.
—nä-mare buyer. — nota (3) b t.
wear off, wear away.
a|vog a. averse. —voghet
aversion, enmity.
av|passa t. adopt,isuit; adjust;
(tillfälle) catch time. — pina t.
extort from, —platta t.
flatten, -plattning flattening.
-plocka t. pick off, gather.
—pressa t. extort, —prova
t. test, try. –provning trial.
—pruta t. beat down,
cheapen. — prägla t. impress,
imprint, stamp, a. sig be
manifested, leave mark. — pntsa t.
clear, polish, finish; (mur)
dress, rough-coat.
av|raka t. shave off. —reda
kok. thicken. —redning
thickening. —resa l (3) b i.
depart, set out, start. 2 (-n)
rf. departure, start, —riva
[riva] t. tear off, pull off;
(på rivjärn) grate off, smooth
(a wall); grind (colours).
av|ringa telef, ring off.
—ringning ringing off. —rinna
’L [rinna] i. run off. —rita t.
draw, design. — rnnda t.
round (off )—rnndada.
rounded (stil) well rounded. — rusta
i. disarm. — rustning
disarmament, —rycka t. twitch
off, pull off. -råda (8) b t.
dissuade, —räkna t. deduct,
abstract, —räkning
deduction; i a. on account, —rätta
execute, —rättning rf.
execution. - rättningsplats place
of execution, —röja (3) b t.
remove, clear away.
av| sadla t. unsaddle, of f saddle.
—saknad (-en) r. want,regret,
loss. —sats (1) c rm. break,
shelf, terrace; (trapp-)
landing-place. — satt pp. av avsätta.
av|se [se] t. con’template,
consid’er; refer to; bear upon.
— sedd a. intended, meant
(for), —seende (1) d n.
respect, regard, reference,
bearing; med a på in reference
to, with regard to, considering;
i alla a-.n in every respect,
utan a. på without reference
to 1. respect of. —segla i.
set sail, sail. —sela t.
unharness, —sevärd a.
considerable. —sides ad. aside,
apart; (avlägset) distant, out
of the way, — sigkommen a.
broken down, decayed, —sikt
(1) c rf. intention, design,aim;
parpose; med a. on purpose,
deliberately; utan a.
unintentionally; i a. att with the
intention ’I. for the purpose of;
ha för a. att intend to; jag
gjorde det i den bästa a. I
acted for the best. — siktlig
a. intentional, deliberate. —
sina i. run dry. —sitta [sitta]
t. (böter) work out. —sjunga
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka),

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free