Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bokföra ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[BON-BORl - 56 -
ant, schacksp. pawn, -aktig
a. rustic, clownish, boorish.
— aktighet boorisimess,
clownishness, rusticity. —
bröllop rustic wedding. —
böna horse-bean, -dotter
daughter of a peasant, a
peasant’s daughter. —dräng
farmer’s hand, —el stand
peasantry. — folk country-people.
—fangare flat-catcher,
—förstånd common sense. —
gnb-be old peasant. —gumma
old country woman, –gård
farm, farmstead, —hund cur.
— högfärd peasant arrogance.
— kaplan country parson.
— kvickhet vulgar jokej. jest.
— piga farmer’s maid. —
pojke country lad. — sk a.
rustic, -skräddare country
tailor. —spelman country
fiddler, —stuga peasant’s
cottage, -tur lucky chance.
—tölp country bumpkin. —
ånger selfish regret.
Bonifacius npr. Boniface.
boning (1) b rf. dwelling, abode;
* min faders hus äro många
b:ar bibl, in my father’s house
are many mansions. — slhus
dwelling-house. - sl rum
living-room.
bonjour (1) c r. p. frock-coat.
bonvivant’ (1) c m. good liver,
free liver.
bopålar (pl.) domicile; slå ned
sina b. settle, take up o:’s
abode. [borax.
bor (-et) n. boron, —ax (-en) r.
bord (1) e n. table; sjö. board;
gå orn b. gp ön board,
era-bark; sitta till b:s sit at table;
sätta sig till b. sit down to
table 1. dinner; föra en dam
till b:et bring a lady down
to dinner; läsa till b:s say
grace; passa upp vid b t wait
at table; resa sig 1. stiga upp
från b:et rise from the table;
över b. overboard, —dans
table-turning. — duk
tablecloth, [should.
borde (imp. av böra) ought to,
bordeanx-vin claret, [house.
bordell’ (1) c r. brothel, bawdy-
bördjlägga [lägga] t. adjourn,
lay on the table. —löpare tidy.
—sIbön grace, —servis
service (of plate), —-silver
silver-plate, —s |kamrat messmate,
fellow-boarder. —slkantedge
of a table. - skick behaviour
at table. — s l kniv table-knife.
—s matta table-cover,
tablecloth, (under b;t) crurnb-cloth,
table-rug, —studsare
timepiece. —slända head 1. foot
of the table, —uppsats centre
piece, -vin table wine.
borg (1) b rm. castle, citadel;
bild. safeguard, defence.
bor’g a l t. (låna) borrow, take
on credit. 2 i. (gå i borgen) go
bail; credit, trust, warrant,
guarantee.
bor’garte (1) e m. citizen,
burgher, —brev freedom of
the city. - folk citizens. —
hustru citizen’s 1. tradesman’s
wife, —klass middle-class.
— skola middle
school,middle-class school. — stånd SQ-klass.
— änka widow of a citizen 1.
tradesman,
bor’gen rf. bail, surety,
security; bild. guarantee, gå i b.
go bail for.
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt),’yla (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
