- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
67

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bytt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

göra ett dåligt b. change for the
worse.—es l handel exchange.
–eslvara goods taken in
exchange, —ing (1) b m, brat,
urchin.
bytt pp. av byta
bytt’a (1) a rf. pail..
by |väder squally weather. —
väg village road.
byx 1. —a (1) a rf. Vanl.
pl-—or trousers, pantaloons, F
pants, —ben leg of the
trousers. - ficka trousers’ pocket.
—holkar pantalets.
—häng-sle vanl. pl. braces, -j nip
front opening, —knapp
trousers button, —linning
waistband. - skräddare trousers-,
breeches-maker.—tyg
trousering, —ångest F funk.
båda11. betoken, announce, (Ont)
portend; (giva bud) call.
båda2, —derå pron. both.
både konj.\ b.... och both... and,
as well as.
båg|e ^1) b rm. (krökning) curve,
arc; (pn-) bow; byg. arch, vault,
spänna b:en bend the bow;
spänna b:en för högt bild. aim
too high. - form curvature.
—formig a. curved, arched.
—fönster b o w-window. —
lampa arc-lamp. - na i. bend.
—skjutning archery.— skytt
archer, —sträng bow-string.
bak (1) b rm. beakon, ligthouse.
bål l (1) b rm. (kropp, stomme,
skjort-) trunk, body. 2 (1) b
r. (skål) bowl. 3 (1) e n. (av
ved) pyre, funeral pile; brännas
på b:et be burnt at the stake.
bald a. poet, valorous.
bål| geting ent. hornet, —stor
a. gigantic, —verk bulwark.
_Z _ [BYT-BÅL]
bång’styrig a. refractory,
ungovernable. [bier.
bår (1) rf. barrow, litter; (iik-)
bård (1) c rm. brim, edge,
trimming, [täcke pall.
bår|hus mortuary, —kläde, —
bås (1) e n. crib.
båt (1) b rm. boat; (liten) skiff,
(flatbottnad) punt; giva ngn på
b:en give up a p. — a t. o. i.
boot, avail, benefit; det b:r dig
föga it avails thee nothing.
—brygga landing-place. —
byggare boat-builder, —färd
boating excursion. —hus
boat-house, -shed.— karl boatman.
—klubb b club, rowing club.
—längd boat’s length,
—|shake boathook. — s man
sailor; F bluejacket; boatswain.
bäck (1) b rm. brook, rill; skot.
burn; många b:ar små göra en
stor å ordspr, many a little
makes a mickle; stämma i b:en
nip in the bud.
bäck’en (1) en. (skål) av. geogr.
basin; J cymbal; anat.
pelvis; kyrk. box. —ben bones
of the pelvis,
—förträngning contraction of the pelvis.
—håla pelvic cavity.
bädd (1) b rm. i allm. bed; tekn.
bedding; geol.bed,layer; (läger)
couch - a t. o. i. make the bed.
bägare (1) e rm. cup, beaker,
goblet; bot. cup, calyx.
bägg’e = båda (se d. o.).
Bajern &c, se Bajern &c.
bälg (1) b rm. pair of bellows.
—t ramp ar e bellows-blower.
—vante mitten.
bal’t a, — djur zo. (1) a fr.
armadillo.
bäl’t|e (1) d n. belt, girdle, cinet-
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dräoka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free