- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
142

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förklara ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[FOR-FÖR]
- 142 —
förladdning (1) f. r, wadding,
wad.
förlag (1) e n. kem. receiver;
(~ _!_) (lager) stock, store,
publication; på författarens f.
published by the author. —
s|artikel publication,
—s-bokhandel publishing firm.
—s |bokhandlare publisher.
—s |kapitäl advanced capital.
s l katalog publishers’
catalogue. —s l rätt copyright.
förlam a t. paralyse; bild. stun,
stupefy. — ning paralysation;
läk. palsy.
förled|a (3) b t. seduce,
mislead, beguile, —are (1) e m.
seducer.
förlegad a. spoiled, too old;
bild. obsolete, antiquated.
förlid|a [lida] i. elapse; pass.
—en a. past, gone; /. dag
yesterday; /. vecka, månad
last week, month.
förlig a. Jj fa*1"-
förlik|a (b) b t. reconcile,
conciliate; /. sig med be
reconciled to, agree with; bring
ö. s. to think that. — na t
compare. —ning
reconciliation, compromise; ingaf, med
make up a difference with,
come to an agreement with,
—ningsdomstol court of
conciliation. —ningsman
commissioner of a court of
conciliation.— ningsnanmd
Conciliation Board.
f or Us la (3) b i. lose, get wrecked
(lost). —ning shipwreck.
förlita; refl. /- ^depend (on),
rely (on), trust (in, on), confide
(in), —ande n. relying,
trusting; i /. på trusting to.
förljudas dep.; det f:es it is
reported.
f or ljuva t. sweeten, gladden.
förlopp’ (1) e n. expiration,
lapse; (gång) course, progress;
inom f:et av within.
förlörla t. lose; f. modet lose
heart; /. i vikt lose weight;
f. sig lose o. s., be lost;
disappear. — ad a. lost; giva f.
give up; gå /. be lost; den fie
sonen bibl. the prodigal son;
f:e ägg poached eggs.
förloss’I a t. deli ver; teol. redeem.
—are (1) e w. deliverer; teol.
redeemer.—ning deliverance;
teol. redemption; (nedkomst)
delivery. —-niugskonst
obstetrics.
förlov n. med f. by your leave.
—a t. affiance, betroth,engage.
—ad a. engaged, betrothed;
f.e landet bibl. the Promised
land, —ning engagement.—
ningsdag day of
bethroth-ment. —uingsring
engagement ring.
förlnpenpp. av förlöpa; f. kula
spent bullet.
förlast’ (1) c rf. loss,
disadvantage, detriment; sälja med
f. sell at a loss 1. to
disadvantage 1. at a sacrifice; med
f. av with a loss of; göra /.
suffer a loss.
förlust|a t. amuse, delight,
divert; /. sig amuse ö. s. —
else amusement, diversion,
entertainment, —elseställe
place of amusement (p. of
public) resort. [pri ved of.
förlust’ig a. gå f. orn be de-
f or lyfta; /. sig strain o. s. by
lifting.
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free