Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gång ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
175
[GÅN—GÅS]
down; perish; gå upp (om
fönster &c.) open, fly open; (öm is)
break(up); (söl, pris) rise; (stiga
upp) rise; gå ur (vagnen) get 1.
step out; (försvinna) disappear;
(lossna) come out; gå ut walk
out; (utdö) go out, become
extinct; (slutsåld) be out; gå
vidare walk on, pass on; gå
väl se gå bra; gåå,t be wanted;
(bliva slut på) be gone; vad går
åt er ? what is the matter with
you; gå över cross; pass,
cease, vanish, pass away,
subside; (till fienden) go over; (till
ea åsikt) come round; (till en
religion) embrace,
adopt.—ende a. on foot.
gång (1) c rm. a (gående) walk;
(sätt att gå) gait; (i ur)
escapement; (passage) astron, transit;
(tidens, tingens) course; (slagets,
sjukdomens) process, b (ikyrkan)
aisle; (i skog, trädgårdar &c.)
walk, alley, (i hus) corridor,
passage; (i gruva) vein, lode,
stratum; (uppsättning) set; anat.
duct, canal, c time; en g one
time, once; en g. för älta for
good and all; en g. till så
mycket as much again; två
g:er two times, twice; tre g:er
three times, thrice; var g.
every time, whenever; med en
g. at once; på en g. at once,
together; någon g. some time,
any time; en annan g. another
time; en och annan g.
occasionally, once in a time; icke en
enda g. never once; för denna
g. for this once; det var en
g.... once upon a time there
was...; än en g. once more;
sätta i g. set going, start; sätt
maskinen i g.! set on! i f ull
g. in full activity; rätten skall
ha sin g. the law shall take
its course; så är världens g.
that is the way o’f the world,
such is life; vara i g. be going,
in motion, in operation; två
g:er två är fyra two times
two are four, gångare (1)
e m. (häst) steed, —art (hästs)
pace; bergsv, veinstone.
—bana foot-path. — bar a. (gängse)
current. —bord ^ ganS~
board: gang-way. —bro
footbridge, —järn hinge,
—kläder wearing-apparel,
clothing, —matta floor-cloth. —
spel *Ji capstan. —stig
footpath, [fellow.
gåpåare (1) e m. bouncing
går; i g. yesterday; i g. afton
last night; i g. morse
yesterday morning.
gård (1) b rm. (plats) yard, court;
(fastighet) house; (g. på landet)
farm; rum åt g:en back-room;
gammal i g:en an old resident.
gårdag yesterday.
gårdfarihandlare pedlar.
gårds|hund house-dog,
watchdog. —tomt site; house-lot. —
ägare owner of a house (i stad)
1. farm (på landet).
gårdvar se gårdshund.
gås (-en; pl. gäss] goose av. bild.;
bud. simpleton, ninny; det är
som att slå vatten på en g.
it’s like pouring water on a
duck’s back. — aktig a. silly.
—bröst breast of a goose
(smoked); av. (vanskapt)
pigeon-breast. —karl gander. —kras
giblets.—leverpastej g.-liver
pie, Strassburg pie. —marsch
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (song),
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
