- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
265

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kvinnsperson ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

265 —
kvinnsperson female.
kvint (1) c r. J ^(intervall) fifth;
(på viol) first string; fäkt. quint.
—essens quintess’ence, elixir.
—ilera i. pipe, —in (1) e
n. drachm.
kvirinalen npr. (kulle o. palats
i Bom) the Quir’inal.
kvissl|a (1) a rf. pimple, —ig
a. pimply.
kvist (1) b rm. twig, sprig,
spray. —a t. lop, prune. —
fri a. clean, free from knots.
—ig a. twiggy, knotty; (svar)
knotty, intricate, difficult.
kvitt a. rid, quit (of); bliva ngn
k. get rid of a p.; nu äro vi
k. now we are quit(s). —a t.
balance accounts; (impers.) det
k:r it is all the same.
kvitten rm. quince, —kärna
q. kernel, —slem bandoline.
kvitt er (-ret) n. chirp, chirping.
kvitt|era t. receipt, give a
receipt for, discharge, -ering
receipt, acquittance. — o(l)d
n. receipt.
kvittra i. chirp.
kvot (1) c r. quotient.
kvad a (3) f t. o. i. sing, chant.
— e (1) d n. lay, song.
kväk|ai.croak. —ande croaking.
kväkare (1) e m. quaker.
kvälj|a (3) b t. make sick; det
k:er mig it makes me sick,
my stomach rises.
kväll (1) b rm evening, eve,
night; i k. this evening; orn
k:arna of an evening; till
k:en to night, in the evening;
ata k. have supper.
kvälla (3) b i; k. fram well,
gush forth.
kväll|aseifep.grow towards night.
[KVI-KYR]
—s mat, —s|värd supper,
evening meal; av. supper tea.
kväsa (3) b t. put down,
hum-ilate.
kväv a (3) b t. choke, suffocate,
stifle; bild. quell; suppress;
(gm att beröva luft) smother;
k. i broaden nip in the bud.
—ande a. suffocating, —as
dep. get choked. — e n.
nitrogen. —e haltig a. azoted,
nitrog’enous. — gas nitrogen
gas. —ning strangling &c.;
se kväva, —oxid nitric oxid e.
kyckling (1) b rm. chicken.
kyffe (1) ån. hovel, hole.
kyl|a l (-an) rf. chill, coldness.
2 (3) b t. cool, chill, —ande
a. chilling, refrigerant, —fat
cooler, —ig a. chilly, cold.
—knöl chilblain. [coat.
kyller (kyllret^pL—) buff waist-
kylskada frost-bite, —slå [slå]
t. take the chili off. - sår
se -knöl.
Kyndelsmässa Oandlemass.
kynne (1) d n. temper.
kyp (1) b rm. dyer’s cauldron.
—are (1) e m. waiter, —ra
t. (vin) mix.
kyrass (1) c r. cuirass,
breastplate, —iär (1) c m. cuirassier.
— iär regemente regiment of
cuirassiers,
kyrk|a (1) a rf. church; gå i
k:an go to church; han är i
k:an he is at church. —bok
eckl. parochial register. —
bröllop marriage in a church.
—dags ad. c. time, —folk
c.-goers, c.-people, —lig a.
ecclesiastical, church,
—klocka church clock, —musik
church music, service music.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka),

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0279.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free