- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
296

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - länstol ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[LÅS-LÅT] ____–
läsa) peruse; 1. korrektur read
for the press; L fel misread,
make a mistake in reading;
?å och l, 1. för prästen read
or the confirmation; 1. för
read to; L med read with, give
lessons to; läsa på (examen)
read for; 1. till bords say grace
before meals; 1. upp say (a
lesson); 1. ut finish; l, Öberget
up (a lesson), —are (1) e mf.
reader; (a kind of) pietist;
benägne 1. gentle reader, —bar
a. readable.
läse|bok reading-book, reader.
—cirkel book-club, —säl
reading-room. — termin term.
läsk a t. slake, quench. —ande
a. refreshing. —e|dryck
refreshing beverage, —papper
blotting paper.
läs kunnig a. able to read. —
lig a. legible, readable. —
lust love of reading, —ning
reading, perusal; (skön-)
elocution, —ordning time-table.
läsp|a i. lisp, —ning lisping,
lisp.
läsrum reading-room.
last (1) c rm. (sko-) last; (vikt)
last; skomakare, bliv vid din 1.
ordspr, the cobbler is not to
go beyond his last.
lästimme reading-hour.
lästmakare last-maker.
läsövniug lesson in reading.
läte (1) d n. sound; (om vissa djur)
cry.
lätt 1 a. (mots, tung)light; (mots,
svår) easy, facile; (obetydlig,
svag) slight; (hastig, behändig)
nimble; (om tobak) mild; 1. till
sinnes, l, om hjärtat
light-hearted; ha 1. för be quick
at. 2 ad. lightly, easily, readily,
slightly; ...bliver lätt......is
apt to be...; 1. sårad slightly
wounded; han har l för
historia he is quick at history;
tager världen 1. takes the world
easy, —a l t. (göra mindre tung)
lighten, ease; (underlätta)
facilitate; (sinnet) disburden;
(hjärtat) ease, relieve; (ankar)
weigh; (sorger, nöd) alleviate.
2 i. (om dimma) clear, lift; j>
get under way. —agad a.
easily chastised. — antändlig
a. inflammable. —beväpnad
a. lightarmed. — eligen ad.
easily. — fattlig a. easily
understood; popular.—fotad
a. light of foot. —färdig a.
light, frivolous, wanton. —
hanterlig a. handy. —het
lightness, facility; ease.
lätt|ing (1) b m. idler, —ja
(•n) rf. idleness, laziness. —
j e full a. idle, lazy.
lätt ledd a. manageable, docile.
—löslig a. kem. easy of
solution. —matros ordinary
seaman, light hand. —na i. grow
lighter. — nad (1) c r. ease,
relief, comfort. —retlig a.
irritable, irrascible, excitable.
—rodd a. easy to pull.
lättrogen a. credulous, light
of belief, —het credulousness.
lätt|rörd a. sensitive, easily
affected; excitable. —sinne
thoughtlessness, flightiness,
levity; folly extravagance. — [-sinniga.lightminded,thoughtless,-]
{+sinniga.lightminded,thought-
less,+} flighty; frivolous; loose.
— sinnighet friyolousness,
thoughtlessness, giddiness. —
sinnigt ad. thoughtlessly,
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0310.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free