- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
331

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nedslagen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 331 —
[NED-NER]
in writing, commit to writing,
pen. —slagen a. dejected,
desponding, downcast; mean,
blick with (his 1. her) eyes
cast down, —slå [slå] t. strike
down, knock down,beat down,
(hoppet) destroy; detta nedslog
honom ganska mycket he was
quite disheartened by this.
— slående a. disheartening,
discouraging; overwhelming.
—stigande a. descending.
—stämd a. dejected, cast
down, —svärta t, blacken;
bild. defame, —sätta [sätta]
t. set down, put down; (pris &c.)
reduce, lower; (ngns förtjänster)
depreciate; (i folks aktning
disparage; n. sig settle, establish
o. s. —sättande a. degrading;
humilating. —tagande (-t) n.
taking down; Kristi n. från
korset the deposition of Christ
from the cross, —till ad. ät
the bottom; ät the lower end,
below, —trampad a.
trampled down, —tryckt a. bild.
depressed, —tynga (B) b *.
weigh down, —tysta t. hush
down, —uti prp. down in.
—vid prp. down by. —vikt
a. turned down.
nedåt l ad. downwards. 2
prp. down, —gående a. down
hill; (tåg) down, —vänd a.
turned downwards.
nedärvd a. inher’ited, handed
down.
nefrit (1) c r. läk. neph’rite,
negat|ion (1) c r. nega’tion.
— iv a. ö. subst. neg’ative.
neger (-n’, pl. negrer) m. negro;
förakt!, nigger; (morian) moor.
negera t. deny.
negerlblod negroblood. —dans
n. dance, —folk people of
negroes, -handel slave-trade.
—ras n.-race. — rike n.-state.
—slav n.-slave.
neglig|é (1) c r. undress;
morning-cap, —era 1. neglect.
negress (1) c f. negress;
negro-woman.
nej ad. no, nay; n., visst inte
no, not at all; no, certainly
not; få n. (om korg) be
refused 1, rejected; w., har man
sett på maken l never heard
the like of it. [environs.
nejd (1) c r. neighbourhood,
nejlik|a (1) a rf. pink,
carnation. —olja oil of cloves.
ejonöga [öga] ikt. lamprey.
neka i. o. t. deny; n. ngn ngt
refuse a p. a \h.,jag n:ar inte
för... I own...; n. till deny...
—ande l a. negative; ett n.
svar answer in the negative.
2 (-t) n. negation, denial.
nekrolog (1) c r. obit’uary
(notice).
nekros (1) c r. läk. necrocis.
nektar (-n) r. nectar.
nepotism (-en) r. nep’otism.
Neptuu npr. Nep’tune,
(n)—i-gördel läk. fomenting
bandage, (n) - isk a. neptunian.
ner se ned. —e ad. down.
n er i u m (-en pl. -er) r. nerium,
oleander.
nerv (1) c r. nerve; bot. rib.
— fe’ber nervous fever,
—lidande nerve paio. —ositet
nervousness.—retande»,
irritating to the nerves.
—skak-ningnervous shock.—smärta
neuralgia.-stam nerve-trunk.
—sträng nerve-cord. — stär-
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0345.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free