- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
352

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - ominös ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[OMS-OMÄ] - B62 -
lar, detail; (överdriven hövlighet)
ceremonies; (svårigheter)
difficulties; det beror på o:erna
that depends; han är kry efter
oierna he is very well
considering; handla efter o:erna
act as occasion may require;
under sådana o:er such being
the case; under alla o:er ät
all events; vara i goda, dåliga
o:er be in good, bad
circumstances; gör inga o:er don’t
stand upon ceremony; han
gjorde så många o:er he started
so many objections.
omständlig a. circumstantial,
detailed, particular. —het
circumstantiality, —t ad.
circumstantially, in detail.
omstöpa (3) b t recast, remodel.
omstört|a t. overthrow,
overturn, subvert, —ning
overthrow|ing), upsetting.
omlsvep (1) e n. circumlocution;
göra o. beat 1. go about the
bush, make digressions. —
svärma t. swarm, hover
round 1. about, —sväva t.
hover round 1. about,
—sågning repetition.
omsätt la [sätta] t. (i eg. bet.)
transpose, lace differently;
(om växter) transplant; (varor,
pengar) sell, turn, turn over;
(lån) renew. —ning
transposing &c.; hand, sale, turn over,
returns; (förnyelse) renewal.
om|tala t. mention, make
mention of, notice, speak of, refer
to. —tanke solicitude. —
tapetsera t. repaper.
—tugga t. remasticate; bild. harp
on. —tvistad a. contested,
disputed, at issue, —tyckt a.
liked, appreciated, popular.
omtänksam a. circumspect,
considerate, judicious. —het
se omtanke.
omtöckna t. shroud in mist;
bild. dim, cloud; o:t förstånd
clouded intellect.
omusikalisk a. unmusical; (om
person) no musician.
omntlig a. incorruptible.
omval re-election.
omvårdnad care.
omväg circuitous 1.
roundabout way, detour; taga en 0.
make a circuit; på o:ar in a
round-about way.
omvänd a. inverted, turned,
reversed; bibl. converted; bild.
converse; o:t förhållande mat.
inverse ratio, —a [vända] t.
convert, change (into); (till en
annan relig.) convert; o. sig
reform: bibl. repent, be
converted. — else change,
conversion. —t ad. inversely;
och ö. and vice-vers a.
omväxlla t. o. i. change,
alternate, succeed one another. —
aude 1 a. varying, varied.
2 ad. alternately. —ing
alternation, change, variation; till
ö. by way of change.
omyndig a. not of age, under
age; han är ö. he is a minor,
he is not of age. —het
minority.
omättlig a. immoderate,
intemperate. —het
intemperance, immoderation; (i mat ö,
dryck) excess.
omändra t. alter, amend. —
ing alteration, amendment.
oman niska (1) a /. monster,
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (’üta), såll (soll), båt (’boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0366.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free