- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
386

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - påhälsning ... - R

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

[PAT-RAB]
— 386 —
på|tryckning impression,
impress; bild. hint, —träffa t.
meet with, —tvinga t force
upon, press upon, —tar (a)
second cup. —tänkt a.
intended, thought of; denna sak
har länge varit p. this matter
has long been in
contemplation.
påve (-w, pl. påvar) m. pope.
—dome popedpm, papacy. —
stol papal chair.
på|verka t. act on, operate on,
work on, affect, influence. —
verkan action, operation,
influence.
påvisa t. point out, show.
påvisk a. papal, pontifical.
påvislig a. that can be
pointed our, ostensible, traceable.
påvlig a. papal.
på|yrka t. insist upon, urge.
— ökning increase.
pall (1) b rm. can’opy.
päls (1) b rm. (av djur) fur,
coat, pelt; (klädespersedel) fur
cloak, fur coat; giva ngn på
p:en belabour a p.;fåpåp:en
get a drubbing. —brämad a.
furred. — foder fur-lining.
— fodrad fur-lined,
—handlare f ur-merchant, furrier.
— kappa fur-tippet.—krage
fur-collar, —mössa f.-cap.
— verk koll. furs, furriery.
pär (1) c m. peer. s
kammare Chamber of Feers,
—s|-värdighet peerage.
pärlla l (1) a rf. (äkta, av. bild.)
pearl; (gias-)t bead; bild. jewel;
treasure, prize; kasta p:orför
svinen cast pearls before
swine. 2 i. sparkle; (ex. svett)
stand in beads, —band string
1. rope of Dearls. —broderi
pearl-embroidery. — emor rm.
mother- of-pearls.—f arg
pearl-colour, —färgad a.
pearl-coloured. — garnityr set of
pearls, —gryn pearl-barley.
— höna Guinea-fowl 1. -hen.
— mussla pearl-oyster. —
snöre string 1. rope of pearls
1. beads, —stav byg. round
bead, paternoster, — stil boktr,
pearl, —söm pearl-stitch.
pärm (1) b rm. board, cover;
från p. till p. from cover to
cover,
päron (1) e n. pear. — formig
a. pearshaped. —trad
pear-tree, [difficulty.
pärs (1) c r. trial, struggle,
pöbel (-n) r. populace, mob,
rabble. — aktig a. vulgar.
—aktighet vulgarity, —hop
mob. —språk vulgar
language, slang, —upplopp rising
of the mob, rabble, riot.
pöl (1) b rm. (kudde) pillow,
bolster; (vatten) pool, puddle.
pölsa (1) a rf. sausage, hash.
pörte (1) d n. Finlander’s hut.
pös|a (3) b i. swell, rise, —ig
a. swelling; bild. pompous.
—munk kok. puffed-up fritter.
R
rabarber (-n) rm. rhubarb. —
kräm r.-food.
rabatt1 (1) c rm. börder.
rabatt2 (-en) r. hand, abatement,
deduction, discount; r. till
återförsäljare trade discount;
kal (kaal), het (heyt;)> fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0400.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free