- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
439

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skydd ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

439 —
[SKY—SKA]
test; icke s. ngn möda spare
no pain.
skydd (-et) n. protection; cover,
shelter; under s, av under
cover of; söka s. (mot) seek
shelter (from), —a t. protect.
skydds|helgon patron saint.
—hem asy’lum, —herre
protector. —koppor sero-pox. —
medel protection. —märke
trade mark, —tull protective
duty, —vakt escort,
safeguard, —vapen defensive
arms, —värn defence. —
ängel guardian angel.
sky I drag water spout, tornado.
—fall heavy downpour of
rain. [—la t. shovel.
sky fi7! el (-eln,pl. -lar) rm. shovel.
skygd (-et) n. shelter.
•skygg a. (om häst) shy, skittish;
bild. shy, timorous. —a1 i.
shy, take fright.
skygga2 t. shade.
skygg|het shyness. —lappar
pl. blinkers.
skyhög a. reaching to the
clouds, towering.
skyla t. hide, conceal, cover.
skyldig a. (i sknld) indebted,
owing; (förpliktad) bound,
obliged, liable; (till brott) guilty;
jag är er s. I am indebted to
you; hur mycket är jag s.?
now much (am I to pay)? vara,
?öra sig s. till be guilty of;
liva svaret s. return no
answer; juryn f or klarade honom
5. the jury found him guilty;
brought in a verdict of guilty.
—het duty, obligation;
(förpliktelse) liabil’ity.
skyldra^.; s. gevär present arms.
skylight se skejlejt.
skyllerknr sentry-box.
skylt (1) b rm. sign, sign-board.
—a i. exhib’it, display, —vakt
sentry, sentinel.
skymf (-en) rm. outrage, insult,
contumely, —a t. insult. —
lig a. oppro’brious,
ignominious, insulting, —ord abusive
words.
skymma (3) b t. o. i. stand in
the light of; (i.) grow dark.
skymning (1) b rf. twilight,
gloaming.
skymt (1) b rm. glimpse. —a i.
glance, flit, be dimly seen;
s. fram peep out; s. förbi
brush by, glance past.
skymundan oböjl. s. out of
the way, place.
skynd|a 1 i. hurry, hasten. 2
t.; s. sig hasten, haste, hurry,
make haste. —sam a. hasty,
hurried, quick. —samt ad.
hastily, in haste, speedity.
skynke (1) d n. cover.
sky t (1) c m. Scythian. (S) —
ien npr. Scythia. —isk a.
Scythian.
skytt (1) b m. shooter, shot;
marksman. — e fest shooting
match, e gille rifle-club.
skyttel (-eln, pl. -lar) rm.
shuttle.
skåda t. behold, view, see.
skådeibröd show-bread, bread
of proposition. —lysten a.
desirous of seeing sights. —
mynt, —penning medal. —
plats teat, stage; bild. scene.
—rätt show-dish.—spelplay;
bild. spec’tacle, sight.
—spelare actor. —spelarkonst
dramatic art. —spelerska
actress.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0453.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free