- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
441

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skär ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 441 —
[SKA-SKO|
skär1 a. clear^ fair, serene,
transparent; pink.
skär2 (1) & n. röck, skerry;
(omedelb. und. vattenytan) shelf.
skärla l (1) a rf. sickle. 2 (3)
f t. cut; (kött) carve; s. tänder
grind o:’s teeth; s. varandra
geom. intersect; s. sig (om
mjölk) turn; s. sig i fingrarna
cut o:’s fingers; s. halsen av
sig cut o:’s throat; s. till cut
out; mjölken har skurit sig
the milk has turned, —ande
cutting &c.: (stämma) harsh,
jarring, shrill, —bräde
cutting-board.
skärgård belt of rocks and
islands girding the coast.
—sl-flotta flotilla for home
defence.
skärm (1) b rm. screen; (för
ögonen) shade; tekn. guard.
skärmyts la i. skirmish, —ling
skirmish, passage at arms.
skärning cutting; geom. section.
skärp (1) e w, belt, sash.
skärp|a l (3) b t. sharpen, edge;
give an edge to, whet; (straff)
aggravate; heighten. 2 (-an)
rf. sharpness; acrimony;
tartness, pungency; acerbity;
(i omdömet) penetration; ^ (ljud)
shrillness; (i tonen)
incisive-ness.
skärseld purgatory.
skär|skåda t. exam’ine,
scrutinise, sift, —supare (knife-,
scissor-) grinder. [day.
skärtorsdag Maundy-Thurs-
skärv (-en, pl. -ar) rm. mite.
skärva (1) a rf. sherd, splinter.
sköka (1) a /. harlot, prostitute.
sköld (1) b rm. shield; (rund)
buckler, (adlig) shield, escutch-
ion; zo. carapace. — e märke
device on a shield, bearing.
— hållare supporter,
armour-bearer. — mo female warrior,
amazon. — p add
tortoise-shell, —padda tortoise;
(vat-ten-) turtle. —paddsoppa
turtle-soup.
skölj|a (8) b t. rinse, wash;
s. munnen rinse o:’s mouth.
—kopp finger-bowl (-glass).
—vatten rinse-water.
skön1 n. (gottfinnande) discretion.
skön2 a. handsome, pretty, fine,
fair, comely; en s. historia a
pretty business; min s:a my
pretty one. —het beauty,
elegance, —hetssinne sense
of beauty. —hetstävlan.
beauty show.
skönj|a (3) b t. discern, descry.
—bar a. discernible.
skön|litteratur polite
literature. — skrift fine
hand-writing.—skrivning callig’raphy.
skör a. brittle, frail, fragile.
skörbjugg läk. scurvy.
skörd (1) b rf. harvest, crop.
—a t. reap, av. bild.
—eland-harvest time. —e|folk
harvesters. - elmaskin reaper,
sköre (-t) n. tinder.
skörlevnad fornication.
skört (-et) n. skirt, tail.
skötla (3) b t. mind, take care
of, attend (to): s. sig take care
of o. s.; s. sig själv shift for
o. s.; låta ngn s. sig själv
leave a p. to o:’s own
devices, —are tender.
sköte (1) d n. bosom, lap. —
barn infant, darling, pet.
sköterska (1) a rf. nurse.
skötleslös a. careless, heedlessr
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0455.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free