- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
443

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - slant ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 443
[SLA—SLI]
slant (1) b r. copper.
slapp a. slack, relaxed, loose,
flaccid, limp, —a t. slacken,
relax, loosen, —het
slackness, laxity. —na i. slacken,
relax, loosen.
slarv (-et) l n. carelessness,
negligence omission. 2, m.
careless fellow. —a 1 (1) b /.
slut. 2 act carelessly, be
careless. —er (-ern, pl. -ar) m.
good for nothing, slovenly
person, –sylta tripe.
slask (-et) n. slop, —a i. dabble,
puddle, splash. —hink
slop-pail. —ig a. sloppy, splashy,
muddy, —rör waste-pipe. —
väder dirty 1. sloppy weather.
slav1 (-en, pl. -ar) mf. slave;
göra sig till s. av girigheten
enslave o. s. to avarice, —a
i. slave. — eri n. slavery.
—fogde overseer of slaves.
•—göra drudgery, —handel
slave-trade. —inna (female)
slave, —isk a. slavish. (S)-
-—kusten npr. (land i n. Guinea)
the Slave-coast, —liv the
life of a slave, —marknad
slave-market. —skepp slaver.
slav2 (1) c m. —isk a. Slavonian.
(S)—onien npr. (Österr,
krön-land) Slavonia.
slejf (1) c r. strap.
slem1 a. aid, vile.
slem2 (-met) n. slitne; raucous,
phlegm, —avsöndring
discharge of mucous 1. phlegm.
—"bildning formation of
mucous &c. —hinna mucous
membrane. —körtel mucous
gland.—mig a.slimy,mucous.
slentrian (-en) r. old custom,
routine; gammal s. the old
blundering, jogtrot way.
slev (-en, pl. -ar) rf. Jadle,
skimmer. — a t. ö. i. ladle.
slick (1) b r. lick, licking, —a
t. lick; s. sig om munnen lick
o:’s lips.
slid I a (1) a rf. sheath, —kniv
sheath-knife.
slidder-sladd|er (-ret) n.
fiddle-faddle, fiddlededee.
slik a. such; s. folk such people.
sling|a (1) a rf. noose,
running knot; coil, sling.
—er-bnlt dodge; dodger.
—er-växt creeper, climbing plant.
—ra t. ö. i. wind, twist; reel,
dangle; J> roll; s. sig wind;
s. sig ifrån ngn give a p. the
slip; s. sig omkring curl round;
s. sig undan slip away. —ring
winding, twisting; J> rolling.
slinka 1 (1) a/, slattern, hussy.
2 (3) f i. dangle, hang loose;
s. bort slink 1. sneak away;
s. in sneak in, slip into.
slint s.; slå s. go amiss, fail.
—a i. slip, slide.
slip (1) b rm. skepps- slip,
re-pairing-dock.
slip a t grind; (ädelstenar &c.)
cut. —ad a. ground; bud.
cunning, artful. —are (1) e m.
grinder.
slip|er (-ern, pl. -rar) r. sleeper.
slip eri grindery.—ning
grinding.
slipp|a (3) f t. escape, get rid
of, get away, be let off; låta
ngn s. let a p. off; jag s:er
icke så lätt I shall not get off
so easily; du s:er icke you
are in for it; s. betala not
have to pay; s. besväret be
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gåog (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0457.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free