- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
485

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - svall ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 485 —
[SVA-SVA]
(-an) rf. coolness, cool,
—ande a. cooling, refreshing.
svall (-et) n. swell, surge, —a
i. swell, surge, —kött proud
flesh, —ning swelling,
surging. —våg swelling wave,
surge.
svalna i. get cool, cool.
svalstjärt swallow-tail.
svamjla i. ramble, —mel (-let}
n. rambling, ranting.
svamp (1) b rm. (tvätt-) sponge;
bot. o. läk. fungus; (ätbar)
mushroom. — aktig, —ig a.
spongey, funguous.
svan (1) a 1. b mr. swan. —
damm swan’s pond. —dnn
swan’s down. —hals swan’s
neck, —sång bild. dying
strains (of a swan) swan song.
svang s.; i s:en prev’alent, rife,
in vogue.
svankryggig a. sway-backed.
svans (1) b rm. tail; (räv-) brush;
(komet-) train; med s.-en mellan
benen with his tail between
his legs, —a *’.; gå och s. strut
about.—kota caudal vertebra.
—rem crupper.
svannnge cygnet.
svar (1) e n. answer, reply;
jakande, nekande s. answer in
the affirmative, in the
negative; giva ngn s. give a p. an
answer; få s. get an answer;
till s. på in answer of, in
reply to; gav intet s. offered
no reply; bli ngn s:et skyldig
return no answer; till s. in
reply; om s. anhålles an
answer is requested, —a t. ö. i.
answer, reply, respond; make
reply, give an answer; s.för
answer for, be answerable
for; s. pa answer 1. reply to;
side icke mot förväntningarna
did not (quite) come up to
our expectations, —ande (-n)
defendant, (äv. i vissa mål)
corespondent.
svaromål defence, answer.
svars | adress reply to the
address, —lös a. not answering,
mute, at a loss for answer.
— skrift written answer,
rejoinder.
svart a. black, sable; her. sable;
göra s. till vitt make black
white; ha s. på vitt på ngt
have a th. in black and white;
s:a tavlan the blackboard; stå
på s:a tavlan be in a p:’s black
book, on a p:’s black list;
S:a havet the Black Sea. —
aktig a. blackish, swarthy.
—broder [broder] Black friar.
— kantad a black-edged. —
klädd a. (dressed) in black.
—konst black art.
—konstnär nec’romancer, —krita
black-chalk. — na *’. blacken,
grow dark; det s:r för mina
ögon I am turning giddy. —
myra black ant. — sjnk a.
jealous. — sjnka jealousy. —
soppa black soup. —ögd a.
black-eyed.
svarv (-en, pl. -ar) rm. lathe.
—a t. turn, —are turner. —
ning turning, —stol
turning-lathe.
svass|a i. boast, swagger. —
ande a. bombastic, pompous,
grandil’oquent.
svavel (svavlet] n. sulphur,
brimstone; gediget s. native s.
—bad sulphureous 1.
sulph-uret(t)ed bath, —blomma
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0499.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free