- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
489

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - syfilis ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 489 —
[SYD^SYN)
— västlig a. southwesterly.
— västvind south-wester.
syfil is r. läk. syphilis. — itisk
a. syphilitic.
syfta i. aim, hint (på at), allude
(på to); bear (på on), syfte
(1) ån. aim, purpose; i detta
s. to that end; i s. att with
a view to.
sykofant (1) c mf. syc’ophant.
sykamor (i) c r. bot. syc’amore.
sykorg work-basket.
syl (1) b rm. awl.
sylf (1) c mr. sylph, —id (1)
c fr. syl’fid. — idisk a.
sylph-like.
sylf or mi g a. awl-shaped.
syll (1) c rf. sill, groundsill;
.järnv, sleeper.
syllog ism (1) c r. syll’ogism.
—istisk a. syllogistic(al).
sylt (1) c n. preserve, jam. —a
1 t. preserve. 2 (1) a rf.
brawn, pickled pork. —bnrk
jam-pot. —gryta
preserving-pan. —gnrka cucumber for
pickling. —lök preserved
onion, —ning preserving.
sy’lada work-box. —lön pay
for sewing, —maskin
sewing-machine.
symbol (1) e r. sym’bol. —
isera t. symbolise. —isk a,
symbol’ic(al).
symlfoni (1) c r.. sym’phony.
—metri (1) c r. sym’metry.
—metrisk a. symmetrical.
sympati (1) c r. sym’pathy.
—kur sympathetic remedy.
— sera i. sym’pathise. — sk
a. sympathetic, congenial. —
strejk sympathetic cessation
of labour.
| symtom. (1) e 1. c n. symp’tom.
— atisk a. symptomatic.
symöte sewing-bee.
syn (1) C rf. (synförmåga) sightr
eyesight, (faculty of) vision;
(ngt som man ser) sight,
spectacle ; ^besiktning) survey,
view, inspection; (utseende)
appearance, look; (uppenbarelse)
apparition, vision; mista s:en
lose o:’s eyesigt; för s:s skull
for the sake of appearances;
få s. på catch sight of; taga
s. på take survey of; en stolt
s. a grand sight; se i s:er
have visions. —a t. survey,,
view, inspect, examine.
synagog|a (1) a rf. syn’agogue.
—föreståndare ruler of the s,
syn as dep. (ha utseende av) seem,
appear; (tyckes) think, find;
det s:es så so it seems; det s:s
mig it seems to me; ha&av s:s
from this it will appear, hence
follows; s. vara appear to be.
—axel optic 1. visual axis.
—bar a. visible, apparent.
— barligen ad. evidently r
apparently.
synd (i) c rf. sin; det är s. it
is a pity; det är stor s. it i&
a great pity, a thousand pities;
det är både s. och skam it i&
a sin and a shame; det är s.
om honom he is to be pitied.
synda i. sin. —bekännelse
confession of sins. —bock
scapegoat. —börda weight L
burden of sin. —fall fall (of
man), —flod del’uge,
—förlåtelse remission of sins. —
pengar shameful extortion.
—re (1) e mf. sinner; (i icke
relig. bem.) culprit, delin’quent;.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong)t
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0503.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free