Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - träning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
träning (1) b r. training.
träns (1) b rm. braid; ridk.
snaffle; bridoon.
trä|pinne wooden peg. - plugg
w. plug.
träsk (1) e n. bog, fen, marsh.
träskalle wooden head. —
sked w. spoon, —sko w.
shoe, clog, —skomakare
sabot-maker, r—skodans clog
dance, —skruv wood-screw,
screw-nail, —slag sort of
wood, -slev wooden ladle.
—snidare wood-engraver. —
snideri wood-engraving,
carving, —snitt woodcut,
engraving on wood, —sprit
wood spirit, methylated
spirits (of wine), —spån splinter
. of wood, —sticka wooden
splinter, —stol wooden chair.
träta 1 (3) b *. dispute, quarrel,
bicker, bandy words. 2 (1) a
rf. dispute, quarrel.
trätallrik platter.
trätgirig a. quarrelsome.
trätjära wood-tar.
trätlysten a. Se -girig.
tratoffel clog, —trappa
wooden staircase. —varor pl.
wooden materials,
—varuhandel timber-trade. —
varu-handlare dealer in wooden
wares; (i stort) timber
merchant, —virke wood,
—ättika wood-vinegar.
trög a. slow, tardy, heavy, dull.
—djnr zo. sloth, —het
slowness &u. —körd a. Vanl. bud.
slow, —läst; t. bok a dull
book, —såld a. which does
not sell well, —tänkt a.
slow-witted.
tröja (1) a rf. jacket, jerkin.
- 527 -_____LTRÄ-TUBJ
trösk|a t. thresh; t. igenom bild.
get ’l. plough through, —are
(1) e m. thresher.
trösk|el (-eln, pl.
-Zar)rm.thresh-hold, door-sill.
trösk maskin
threshing-machine. — ning threshing. —
verk %threshing-mill.
tröst (-en) rf. com’fort,
consola’tion ; det är en Men t. that
is cold comfort, —a t.
conso’le, com’fort; t. sig comfort
o. s., take comfort; t. sig med
att take comfort in the thought
that, are (1) e m. comforter.
— arinna (1) a /. comforter.
— e]grund ground of
comfort. —elord words of
comfort. — e rik a. full of
comfort, -lös a. incon’solable,
discon’solate, distressing; t:a
utsikter dull prospects.
trött a. weary, tired; (pa of;
av, vid with, of); fatigued.
— a t. tire, weary, fatigue.
— ande a. tiresome,
wearisome, tedious. —as dep. get
tired. —het weariness,
lassitude. — körd a. overdriven.
—na i. grow 1. get tired, grow
weary, —sam a. fatiguing,
wearisome, tiring. [ina.
tsar (1) c m. czar. — inna czar-
tschakå Se schaka.
tscheck (1) c m. Czech. — iska
(~n) Czechic. [ian.
tscherkess|er, —isk^. Circass-
tu räkn. two; jfr två; dela i tu,
mitt i tu divide into equal
parts; gå i tu break; det är
inte tu tal om there can not
be two opinions about.
tub (1) c r. tube, telescope.
—a (1) a rf. J tuba.
(err), född (fetid), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
