Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tydning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[TÅG-TÄC]
— 534 -
stå på t. stand on tiptoe; bild.
dance attendance on.
tåg (1) e n. (rep) rope; (vandring)
expedition, march, procession;
järnv, train; blandat t. mixed
train; t:et går the train starts;
sluta sig till t:et fall in, join
the procession, — a1 i. rnarch;
t. över cross, march across.
tåga2 (1) a rf. fibre, root-fibre;
bud. sinew.
tåg j f or are guard. - hinder
järnv, block on the line.
tågmatta rope-mat.
tåg ombyte change (of trains).
—ordning order of
procession. —personal
train-officials.
tåg|stump piece of rope. —
virke cordage, rope(s).
tå| gångare zo. digitigrade. —
hätta toe-cap.
talja (3) b t. (utstå) bear, stand,
support, suff’er, endure; (finna
sig i, fördraga) bear with, brook,
put up with, submit to,
tol’erate ; jag kan inte t. vin wine
does not agree with me; det
t. inte att tvättas it won’t wash;
saken t. inte ngt uppskov the
business admits of no delay;
det t. att tänka på it requires
thinking about; vara illa t:d
be in bad favour.
tålamod patience, forbearance.
— s|prov trial of p.
—sjpröv-ande a. trying (to the p.).
tål|ig a. patient,long-suffering.
—modig a. detsam. som föreg.
—s i uttr. giva sig till t. take
patience.
tång (-en, pl. tänger) rf. (eld-)
(pair of) tongs; (knip-) (pair
of) nippers, (pair of) pincers;
kir. forceps.
tår (1) b rm. tear; (droppe) dröp;
fälla t:ar shed tears; lada i
t:ar be dissolved in tears; han
fick t:ar i ögonen the tears
came into his eyes; tärna
vunno nedför hennes kinder the
tears trickled down her cheeks;
en t. för mycket a drop too
much, —as dep. be filled with
tears, —e källa source of
tears, —fistel lachrymal
fistula, —fylld a. tearful,
—körtel lacrymal gland, —pil
weeping willow.
tårt|a (1) a rf. tart, cake. —
deg paste for tarts.
tårögd a. with the eyes filled
with tears.
tåspets; på t:arna on tiptoe.
tåt (1) b rm. (piece of) string.
tåtel (-n) rm. bot. soft-grass.
täck a. pretty, lovely, bonny,
charming; det t:a könet the
fair sex.
tackla t. eo ver; (med halm) thatch;
(med skiffer) slat; (med tegel;
tile; t. över cover up. —as dep.
please, condescend,
vouchsafe, —blad (på cigarr)
wrapper.
täckbåge quilt-frame.
täck j dika, —dike drain.
täck|e (1) d n. quilt, coverlet,
counterpain, blanket; spela
under t. med collude with. —
elig a. agreeable, sweet,
attractive, winning, —else
cov-er(ing) veil, -—fjäder orn.
covert, deck-feather, —het
attractiveness. —mantel bud.
cloak, —släde covered sleigh.
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mon (moun), mur
(mour), mynt (münt), yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
