Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - uppgjord ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 545
[TTPP-UPP]
o:’s name. —en a.; alldeles u.
av trötthet completely
knocked up.
upp|gjord a. arranged, settled.
—grunda t. silt up, fill up.
—grävning digging up. —
— gräva (3) b t. dig up,
disinter, unearth, exhume.
uppgå [gå] i. O. t. (orn solen)
rise; (belöpa sig till) amount
(to); det u:r ett ljus för mig
a light bursts upon me; u. i
merge in. —endea. ascending,
rising; u. tåg up-train.
•uppgång ascent; (himlakropp)
rise, rising; (i ett hus) stairs.
uppgör|a [göra] t. (orn räkensk.)
make up, settle; (en plan) draw
up. —else making up,
settlement.
upp hacka t. hoe up. —hala t.
haul up. —handla t. buy,
purchase.
upphets|a t. excite, stir up,
set on, provoke; u:ad av vin
heated with wine. —ning
exciting &c., excitement.
upp|hetta t. heat, make hot.
—hinna [hinna] t. overtake,
catch up. —hitta t. find. —
hittare finder, —hjälpa (3)
b t. promote, encourage;
restore, repair, remedy.
upphov origin, cause; ge u. åt
give birth to. — s man
originator; author, origin.
npphostning coughing up;
konkr. expectoration.
upphållsväder se
uppehållsväder.
upphäv a (3) b t. break off, do
away with, abolish, repeal,
rescind; u. en (belägring) raise;
(höja) raise, lift up, u. (r0p)
set up. —ande breaking off;
abolition, abrogation, repeal.
upp|hällning pouring out; på
uien med on the decline. —
hämta t. fetch up.
upp|hänga (3) b t. hang up,
suspend. —hängd a. hung,
slung, suspended. —
häng-ningspnnkt point of
suspension.
upphöj|a (3) b t. raise, elevate,
exalt; mat. involve; u. till
skyarna extol to the skies.
—d a. elevated &c, raised;
u:t arbete relief, raised 1.
embossed work, —else elevation,
promotion, —ning elevation,
raised ground; mat. involution.
upphör|a (3) b t. cease,
discontinue, leave off. —ande
breaking of, cessation,
intermission.
uppifrån prp. o. ad. from
aboue, from.
uppigga t. stimulate.
upp|jaga t. (om vilt) rouse, start,
dislodge, —kalla (kalla upp)
call, name;(uppfordra)summon.
—kamma tf. comb up. —kavla
t turn up; med u:de ärmar
with his sleeves turned up.
uppkast|a i. (kasta upp) throw
up, cast up; (kräkas) vomit.
—klarna *’. clear up. —klistra
t. paste (upon). —klättra i.
climb up, clamber up.—knyta
[knyta] t. tie up, untie. —
ning vomiting.
uppknäppt a. unbuttoned. —
kok bild. rehash, reiteration;
ett u. på (ex. artikel) a second
hand (article), —koka (3) 6.
ö. a. boil slightly, boil up;
(koka på nytt) cook up,dressup.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).
Svensk-engelsk ordbok.
35
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
