Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - utsöka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 561 —
[UTS—TTTV]
sig för fara he has exposed
himself (to danger).
utsök|a (3) b t. select, choose,
(fordran) sue. —ning suit.
utsökt a. choice, select, ex
qaisite.
utsövd a. thoroughly rested.
uttag (1) e n. withdrawal. —
a t. take OUt, (mnanmätet)
draw; X draft, tell off.
ut tal pronunciation; (mål)
articulation, utterance. — tal^a t.
pronounce; (utsäga) enunciate;
u. en önskan, en mening
express a wish, an opinion; h
u:as icke h is not sounded;
u. sig express ö. s., deliver
o. s., u. sig för recommend.
—s beteckning system of
notation. — s lära orthoepy,
phonetics.
ut| tappa t. tap, draw, drain. —
taxera t. levy, —taxering
levying rate.
utter (-w, pl. uttrar] mr. otter.
—skinn otter’s skin.
ut|tjänt a. having served o:’s
time, (tjänstoduglig)
superannuated. — tolka t. interpret. —
tolkare interpreter. —torka
t. dry up, exsiccate.
ut|tryck (1) e n. i allatbet,
expression; (om stil) diction,
(ansikte) look; (ord &o.) term;
(talesätt) phrase, —trycka (3) b
t. express, tell of; u. sig
express o. s., speak. —tryck
-lig a. express. — tryckligen
ad. expressly, distinctly, in
set terms.
uttrycks] f nil a. expressive,
suggestive, meaning, —lös a.
having no expression, ex-
pressionless. —sätt mode of
expression.
uttråka t. böre.
utträd|a (B) b i. retire,
withdraw; (ur kyrkan) secede, —e
retirement, withdrawal;
secession.
uttränga (B) b i. o. t. crowd
out; (i.) come out. —tröska
t. thrash out. —trötta t.
fatigue, weary, —tyda (3) b t.
interpret, expound, construe.
—tydning interpretation. —
tåga i. march out.
uttänj|a t. stretch out, extend.
—bar a. extendible,
extensible.
uttänk|a (B) b t. imagine,
excogitate, contrive, devise,
think out. —bar a. devisable,
imaginable.
nttömld a. emptied, exhausted.
—ma (B) b t. exhaust; empty;
bild. give vent to; läk.
evacuate, deplete; u. sig spend
itself; floden uier sig i the river
empties its water into. —
ning exhaustion; fysiol,
evacuation.
utur prp. out of. [ing.
ntvakad a. spent with watch-
ut|vald a. choice, select,
picked, få äro u:e few are chosen.
—valsa t. roll out.
ntvandrla i. emigrate. —are
emigrant, —ing emigration.
utvecklia t. develop, evolve;
(tydliggöra) explain, set forth,
propound; (lägga i dager)
display; (fana) unfurl; u. sig
develop, evolve, —ing
development; fys. evolution; (gas.)
escape; (framåtskridande)
progress.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gocg),
diänka (drengka).
Svensk-engelsk ordbok.
B6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
