Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V, W - vård ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[VÄG-VÄL]
— 586 —
cess; ’bana sig v. make 1. force
o:’s way; finna v:en find p:’s
way; reser samma v. (som jag)
is travelling my way;
dygdens v. the path of virtue;
gå, rida sin v. go off, go o:’s
way, ride off; gå din v. get
you gone, be gone; han
kommer ingen v. därmed he does
not get on; vart tog han
vägen ? where did he go to ? jag
är v:en &c. bibl. I am the
way &c.: alla vägar föra till
Rom there are more ways to
the wood than one; edra v:ar
äro icke mina v:ar bibl. your
ways are not my ways; gå
motsatta v:ar pursue opposite
courses; — (med prp-): i v:en
in the way; det är inte i min
v. it is not in my line; vara,
stå i v:en stand in o:’s way;
på v. ön the way; på v. till
4^, on her passage to, in route
for, bound for; vara på v. att
be ön the point of; på god v.
att in a fair way to; på torra,
våta v:en kem. by the dry,
wet method; inte på långa
v:ar not by a long way; gå
till v:a set 1. go to work;
under Vien on the way; urv:enout
of the way; ur v:en! stand back!
vara ur v:en bild. be amiss.
väg a (3) b t. o. i. weigh; band,
weight; som kan v:as
ponderable; v. upp emot
counterbalance; v. ut w. out.
väganläggning making],
construction of roads.
väg|bar a. ponderable,
—brytare pioneer. —farande
traveller, passenger.
vägg (1) b rf. wall; mellan fyra
v:ar between four* walls;
v:ar-na lia öron walls have ears;
uppåt viarna preposterous,
absurd, —almanack
sheet-almanac, —fast a. fixed to
the wall, —lus bed-bug. —
mossa feather-moss.
—målning mural painting.
—panel wainscot. —smed ent.
death-watch, —spegel
pier-glass. — ur wall-clock, ungef,
eight-day clock, —yta
surface of wall.
väg|kant roadside, —lag state
of the road, —leda (3) b t.
guide, —ledare guide,
—ledning guidance, conduct,
instruction; (bok) guide; till v.
för for the guidance of.
vägnar pl.; på ngns v. on a
p:’s behalf, in respect to a p.
Vägning rf. weighing.
vägr|a t. refuse, decline (to do
a th.), —an rf. refusal.
väg’|sträcka distance, -visare
guide, —vårda bot. chicory.
—övergång crossing; järnv,
level crossing.
väja i. make way for.
vakt (1) c rf. watch, —are
watchman.
väl l n. welfare, good, benefit,
weal. 2 ad. & kowj. well;
befinna sig v. be well; jag
befann mig v. därav it did me
good; det går honom v. be gets
on well; göra v. do good; och
däri gjorde han v. and he was
right; om det vore så v.! that
would be good news; v. rott
vj, way enough! — (rikligt,
för): rocken är v. vid, the coat
is rather wide; v. åtta timmar
fully eight hours; v. så stor
kal (kaal), het (heyt), fin (feen), nord (noord), mun (moun), mur
(mour), mynt (münt),’ yta (üta), såll (soll), båt (boat), är (air), ärr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
