- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
607

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ö - ögonmärke ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 607 -
[ÖGR-ÖNS]
by the eye. —märke
eye-mark, —nerv ophthalmic 1.
optic nerve, —par pair of
eyes, —sikte eyesight; taga
i ö. take a view of.
—sjukdom disease of the eye. —
skenlig a. evident, manifest,
apparent, obvious. -
skenli-gen ad. obviously, apparently.
—skärm shade for the eyes.
—spegel ophthalmoscope. —
språk language of the eyes.
— sten eye-ball, apple of the
eye; bild. ngns ö. the apple
of a pi’s eye. —tand
eye-tooth, —tjänare eye-servant.
—vinkel angle of the eye.
— vittne eye-witness, —vrå
corner of the eye.
ögrupp cluster of islands,
archipelago.
ök (1) e n. beast of burden.
ök|a t. o. i. increase, augment;
ö. sig increase, multiply. —
as dep. = föreg.
öken (öknen, pl. öknar) rf.
desert, wilderness, waste. —
bo inhabitant of the desert.
— sand sand of the desert, —
vandring wandering through
deserts, —vind desert wind.
öklimat insular climate.
öknamn nickname.
ökning (1) b rf. increase,
augmentation.
ökstock se ekstock.
ökänd a. notorious.
öl (-et) n. beer. —bryggare
brewer.—bryggeri
beer-brewing, brewery. —butelj, —
flaska beer-bottle,
—försäljning vending of beer. —glas
tumbler, —krog alehouse. —
—ost beer-posset 1. -whey.
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong)
dränka (drengka).
—rns intoxication from beer.
—sej del beer-tankard. —
sinne; ha dåligt ö. get wild
in o:’s cups, —stuga
public-house, —stånka beer stoup.
—supa (-n) rf. beer-soup. —
tunna beer-barrel. —
utkö-rare brewer’s drayman. —
vagn beer-cart.
öm a. (av. bild.) tender; (S0m gör
ont) sore; vara öm orn dote
upon; be jealous of. —fotad
a. foot-sore, —het soreness;
bild. tenderness. —
hetsbety-gelse token of endearment.
—h j är t ad a. tender-hearted,
ömk|a t. pity. —ans värd a.
deplorable, —lig a. pitiful. —
lighet pitifulness.
ömkyla (8) b t. chilblain.
ömm|a i. ache, smart; ö. för
bild. feel pity for. —ande a.
pathetic, touching.
ömsa t. change.
ömse a. both; på ö, sidor on
both sides. — sidig a. mutual,
reciprocal, —vis ad.
alternately, by turns.
ömsint a. tender-hearted.
omsning (1) b r. changing.
ömsom se ömsevis.
ömtålig a. delicate, perishable;
(av. bild.) thin-skinned,
sensitive, irritable. —het
sensitiveness.
ömtänt a. with tender teeth.
önsk a t. wish, desire, be
desirous of; ö. ngn ngt wish a p.
a th.; jag ö:ar intet hellre there
is nothing I should like
better; det är ngn som ö:ar tala
med er you are wanted; ö.
sig ngt wish for; det är att ö.
it is to be desired. —an rf.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0621.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free