Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - driftchef ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
drlftchef
— 162 —
drivande
[practical] joking; i ord chaffing, quizzing;
ßiffens mystification, hoax
Exempel: (1) komma i m get adrift; vara i
m be drifting (adrift) (2) av egen m on one’s
own impulse, self-prompted (3) fortsätta,
inställa men continue (discontinue) the
running [of the boats (works, mill &c)]; forcera
men [i ea fabrik] speed up the output (5) tills
men åter kan börja av. until the engines (ei.
traffic) can be started (be got going) again (7)
det är ingen m med arbetet the work has no
driving-power behind it (8) råka ut för m
be made fun (a laughing-stock) of
drlft||chef head of the (a) works department -ig
a energetic; industrious; keen, pushing,
godhead -ighet energy, industriousness;
keenness, push -igt adv energetically &c -kapital
working (trading) capital -kostnad working
(operating) cost[s]; cost of running -ku[c]ku
butt, laughing-stock -liv instinct-guided life
-personal works[-department] staff -råd works
committee -s|inställelse discontinuance of the
running (service) -s|reglemente
operatlng-re-gulations pi. -statistik, »ven [the]
operating–statistics pi. -säker a . . reliable in running
drill 1 -en -ar mui. trill, quaver; fàgiar» warble,
warbling; slå sina mar warble 2 -en 0 exercis
drilling, drill 3 -en -ar borr drill 4 -en -ar
åkerbr. drill -a I itr mus. trill, quaver; warble
II tr 1 mil. o. d. drill [äv. a th. into a p. i ngn ngt]
2 a) eg. (tekn.) bon» drill; 6) bildl. se ex.; [med]
saken så att . . work matters (the thing)
[round] in such a way that . .; ~ igenom ngt
se genomdriva -a sig refl, ~ sig till ngt coax
(ei. juggle) oneself into possession of.. -borr
spiral (Archimedian) drill -ning mil., tekn. o. d.
drilling
drink -en -ar drink [of spirits] -ar|asyl
inebriates’ home -are -erska habitual drunkard,
inebriate; F toper, tippler
drlst||a sig refl, ^ sig [*iW] att . . be bold
enough to inf.; make bold (so bold as) to inf.
-ig a bold, daring, audacious -ighet boldness
&c; fräckhet audacity -igt adv boldly &c
drittjel -eln -lar smör~ [butter-]keg(firkin)f -
1 driv|a -an -or [snow-]drift; lägga sig i -or
form (pile itself up in [great]) drifts, drift
2 driv|a drev -it Itr A is. med konkr. obj. 1 mera eg.
bet. (: köra) a) aiim. drive [cattle to market
boskap till torgs; jakt. (: jaga) the elks älgarna] jfr
äv. landsflykt ex.; b) skogs, transport; skid and
haul; C) bergsv, bore [a shaft en ort]; d) kokk.
rub [. . through a sieve genom en sikt] 2 [medelst
vattenkraft, ånga o. d.] sätta, hålla i rörelse, gång drive [be
driven by electricity ~s med elektricitet], äv.
turn [a water-wheel ett vattenhjul], run [a mill
en fabrik], Work (actuate) [a pump en pump],
operate [the machinery verket] 3 ware bet. a)
trädg. (i växthus o. d.) f0TC61 6) sjö. (kalfatra) Caulk;
c) tekn. raise; (konsthamra) chase, enchase; d)
läk. (framkalla) induce [perspiration svett] B bildl.
bet. 1 a) tvinga [ngn tin..] drive [a p. to (despair ngn
till förtvivlan;.. [till] att inf. to inf. (into ..-ing)];
äv. force (compel) [a p. to inf. (ei. into ..-ing)
ngn till att ..]; b) förmå impel (induce) [. . [tf/Z]
att inf. to inf.]; c) föranleda äv. actuate jfr ex.
2 b*mt idka Carry on [business handel, affärer; a
trade ett yrke], run [a business en affär]; äv.
follow [a trade ett yrke], pursue [a policy en
politik] 3 ßra [saken för långt] carry (push) [things
too far] 4 se gäck ex. 5 förfäkta defend; hävda
maintain [a doctrine en [läro]sats] II itr a)
[absoi. av J] se ex.; 6) ibi. (fort, häftigt) drive [the
mist was driving along dimman drev framåt];
vani. (äv.: /V vind for våg) sjö. (äv. om moln, sand,
snö) drift [mot towards]; sjö. äv. be adrift; se
vid. ex. ned.; C) bildl. (m med . .) se ned. ex.
Exempel: A (i allmänhet) (I) ~
fiendenflykten put .. to flight, äv. rout; han -er sina elever,
sitt ämne energiskt he makes good headway
(forces the pace) with . .; därtill drevs
han av ädia motiv in doing so he was actuated..;
driv det inte för långt! äv. mind and not overdo
it (the thing)! ms till ytterligheter be driven
(pushed) to extremities; ~ ngn, ngt ur
. . drive . . out of . ., expel . . from . . (II a)
få upp och börja m jakt. start the hare (&c)
and begin to race ahead after it (II6) mför
ankar sjö. drag [her] anchor; mför riggen sjö.
run under bare poles; jfr [göra] avdrift; gå
och m [omkring] på gatorna walk aimlessly (äv.
stand idling) about..; komma -ande längs vägen
come loitering .. (II c) m med ngn joke, quiz,
poke fun at. .,make a butt (laughing-stock) of
. .; narra hoax B (med beton, part.) m av (tr.) Jakt.
drive; ~ emot .. (kollidera med) run against..,
sjö. iv. foul; ~ fram a) itr. drive (ei. drift)
along; äv. forge ahead (&c) jfr glida fram
O. d.; b) tr. eg. (: m .. framåt) drive .. on (along);
biidi. urge [a p. ngn] on (to make progress &c);
m fram ngn som kandidat o. d. push (force) . .
forward (to the front); ~ igenom, (tr.) drive
.. through; force [a bill ett lagförslag] through
[Parliament (&c)]: ~ in a) tr. drive [..] in (d.
.. home) [äv. (mek.) drive in a rivet m in en nit];
[fordringar] se inm; b) itr. drift in; m in i . .
drift into . .; ~ ned itr. drift down [på on
to the rocks klipporna]; ~ omkring (itr.) drift
about [in the water i vattnet]; se av. [gå och)
m [under A (II6)]; ~ på a) tr. press (urge).. on
jfr påm; absoi. force the pace; 6) itr., run
aground (on to the rocks); ~ till ngn let
drive at . .; ~ tillbaka (tr.) drive . . back,
repel, repulse; undan a) tr. drive.. out
of the way jfr äv. förjaga; b) itr. drift away;
~ upp (tr.) mera eg. drive . . Up; jakt. start;
bildl. [en afTär el. d.] Work Up . .; (anskaffa) se uppmf
damm o. d. raise . .; pris o. d. run (force) up . .;
~ ut a) itr. drift out [to sea tin sjöss]; b) tr.,
allm. drive (äv. push) . . out se vid. Utm
driv||ande I^öfl) driving &c; idkande pursuit,
carrying on, running; 6) vind för våg drifting;
n uppslagsordet 0 saknar plur. - pl. o oh sing, lilu. F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
