Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - ellips ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ellips
- 186 -
emot
▼ arken nor (: ej heller); C) lbl. (:d. v. a.) that is to
say, in other words — ~ ock[sà] or [else]
ellips -en -er a) geom. ellipse; 6) språkv,
(uteiam-ning) ellipsis (pi. ellipses) -form ellipse[-shape]
-formad a ellipse-shaped -formighst ellipticity
-oid r^en ~er ellipsoid [adj. ellipsoidal]
elliptisk a 1 geom. elliptic 2 språkv, elliptical
elms|eld [St.] Elmo’s tire (av.: ~en); corposant
elog|e -en -er, få en [varm] ^ receive (be
accorded) hearty commendation
elrits|a -an -cr rooi. minnow, pink
Elsa npr Elsie
Elsass npr Alsace e-are s o. e-isk a Alsatian
elsevir -en -er Elzevir [book]
eluderj|a tr elude -ing eluding, elusion
elv|a I räkn eleven II -an -or is. sport, eleven; han
bor i .. in [Room] (ei. at [House]) Number
Eleven (No. 11) -hundratal, [pd] [in] the
twelfth century -kaffe ung. eleven o’clock
coffee (ei. lunch) -tal, the number eleven
-årig -åring -års- i sms. se uppslagsorden -årig eto.
elys||é ^[e]n ~er Elysium -eisk a Elysian; [de]
fälten the Elysian Fields
elände -t 0 a) eg. [reduce a p. to störta ngn i]
misery (nöd distress); (smuts o. d.) squalor; b)
friare wretched (miserable) state of things;
(olycka) misfortune, starkare calamity; (obehag)
nui-sance — rycka ngn upp ur rescue a p. out
of his misery; råka i ~ get into (be reduced
to) distress (destitution); vilket a) what
misery! b) what a misfortune (&c)l
eländig a miserable, wretched; futtig äv. paltry
-het miserableness &c -t adv miserably &c
e. m. (»i*, ay eftermiddagen, jfr detta ord) p. m.
emalj -en -er aiim. enamel -dosa enamel casket
-era tr enamel; *^de kärl enamelled vessels;
enamel-ware sing, -ering enamelling -färg
enamel-paint^ colour) -målare painter in enamel
-målning aiim.enamel-painting; konkr.av. enamel
-varor pi. enamelled goods jfr -era ex. -öga
artificial eye [of enamel], glass eye -örenameller
eman||ation emanation -cipation emancipation
-cipera tr emancipate; ett fruntimmer an
unconventional woman, a woman of advanced
views -era itr emanate
emball||age aum- packing; konkr. av.
wrappering, casing -era tr pack [.. up]; i baiar
av. do . . up (up . .) in bales, bale; väl r^d
well packed -ering packing <fcc
embargo [-n(-£)] 0 embargo; lägga ^ på lay
an embargo on (upon)
embarkerjja itr embark -ing ~en ~ar
embarking, embarkation
embellera itr improve in [one’s] looks
emblem -et -[er] emblem
embryo -t -n embryo (pi. embryos) -cell embryo
cell -log embryologist -logi ~[e]n 0
embryology -logisk a embryological -nal a bot.
embryonal -nisk a embryonic
emedan konj darrar att because; se vid. eftersom 1
©mellan I prep a) om två, allm. (om rum, tid, tal)
between, ibi. (poet.) betwixt, förk. F ’tween,’ twixt;
b) om iiera (: bland) among [discussion among
the passengers diskussion passagerarna ibi. [t. ex.
titta fram] from among [the clouds (bushes)
molnen, buskarna]; ibi. av. (: genom) through
[look through the palings titta ^ spjiiioma]; c)
av. of [the meeting of the two mötet ~ de två;
the proportion of births to deaths förhållandet
"w födelser o. dödsfall]; d) av. ibi. [genom prefixet]
inter- [inter-state relations förhållanden »tatema
/v/] — ett samtal ^ fyra ögon a private
interview, a téte-à-tëte fr.; detta måste bli oss ~ ..
remain strictly between ourselves; oss ~ sagt
between ourselves (you and me); (oeg.W varje
botten, station between every two layers
(stations); vänner ^ between (ei. among)
friends; between friend and friend jfr av.
broder ex.; av. when it is a case of friends II adv
a) aiim. between jrr vid. under vb is. sitta (skjuta,
träda) [~]; b) vid köp (: as. mellangift) [give . . ge . .]
into the bargain, F to square it (the
transaction) — allt <v> se -ät ex.; mitt se under mitt
(adv.) -åt adv occasionally, at times,
sometimes; allt ~ from time to time, every now
and then
emellertid konj (adv) however; som ~ detta
händer av. now as that happens
emend||ation emendation -ator emendator, emen-
der -era tr emend
emerit||i|lön retiring-salary, salary as an
emeritus -us -us -i emeritus (pi. emeriti)
emfa||s ~en 0 emphasis -tisk a emphatic -tiskt
adv emphatically
emigrant emigrant -agent -kontor
emigrant–agent (-office) -lag, ~en the Emigration Act
-linje emigrant-line-ström stream of emigrants
-värvare -värvning -ångare emigrant-touter
(-touting, -steamer)
emigration emigration; . . mot ~*en a v.
anti–emigration . . -s|feber emigration-fever
emigrera itr emigrate [från from; till to]
Emil npr Emilius, Emü -la npr Emilia, Emily
emin||ens ~en ~er, Hans, Ers ~ His (Your)
Eminence -ent I a pre-eminent; i grad in
a pre-eminent (very high) degree II adv
pre–eminently jfr I ex.
emir -en -er mohammedansk titel emir, emeer
emissarie -n -r emissary
emission hand, a) (abstr.) direkt issuing, issue;
indirekt (jfr emittera b) underwriting; b) (konkr.)
issue -s|affärer pi. [share-(ei. bond-)]issuing(ei.
underwriting) business sing. -s|anstaM -s|bank
[share-]issuing (&c [se föreg, ord]) institution
(bank) -s|bolag -s|hus issuing and holding
company (firm) -s|kurs (-s|pris)
issue(issuing)–price, price of issue
emitter||a tr a) direkt issue; 6) indirekt o garantera
[en emission]) underwrite -ing se emission a
Emma npr Emma, Emmy
em m[|a -an -or -a|stol [upholstered] easy chair
emot I prep se mot I o. ex. ned. samt under t. ex. gå,
■—< uppslagsordet O saknar plur. - pl. och sinjr. lika F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
