Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - enligt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
enligt
— 190 —
enstämmigt
with (with that)], accordingly -t prep [jfr
efter C 1] aiim. according to; av. by
[contract (law, a p.’s own statement) avtai, lag, ngns
egen uppgift]; äv. ibl. in [my opinion min [-uppfattning],-] {+uppfatt-
ning],+} from [all accounts (what I gather) vad
som berättas, jag hört]; lag. o. d. äv. conformably
(agreeably, pursuant) to; hand. äv. as per
[invoice faktura; latest advices senaste underrättelser];
n allmänt erkännande är han . . he is, by
common consent, . .
enläppig a bot. one-lipped, unilabiate
enmansj|göra F, ett n a one-man job -lakan
single[-bed] sheet -säng single bed -valkrets
single(one)-member constituency
enmastare single(one)-masted vessel
enorm a enormous, immense -itet nen ner
enormity -t adv enormously &c; ~ billigt
tremendously cheap; at an enormous reduction
enllpolig a unipolar -procentlg a one-per-cent
-pucklig a one-humped
enquéte -n -r inquiry [by questionnaire fr.]
enradig a one(singie)-lined; bot. uniserr[ul]ate;
röck single-breasted coat (jacket)
enris koii. juniper twigs (pi.) (av. brush)
enroller||a tr enrol [. . t in] -ing enrolment
enrum oböji. s, i n in private (ei. [om f&nge]
solitary confinement) -mig a 1 eg. one-roomed 2
bot. unilocular
en|ruska juniper-bush(ei.-top)
enråd||ande a absolute, sovereign -a se
egensinnig, egenmäktig -ighet se egenmäktighet
1 ens a 1 in line with each other 2 F >e -e
2 ens adv 1 i uttr.: med n all at once; göra upp
saken med n . . Straight off 2 (tyllnadsoreO allm.
even; utan att n säga . . without even (so
much as) saying . .; 23 kr, om n sd mycket
. ., if [even] so much (as much [as that]); icke
före . ., om n då . if [even] then; att n tala
om ngt sådant even to speak of such a th.
ensak oböji. s, det ar min n . . my [private]
affair (my own business (F look-out))
ensam a a) enda sole [agent agent; proprietor [-innehavare];-] {+inne-
havare];+} av. ibi. (: enstaka) individual [employer
arbetsgivare]; b) utan [andras] sällskap, hjälp [8tand (be)
stå] alone (by oneself; om ting by itself); c) ware
(: enslig, -stående) solitary [av. way through life
väg genom livet]; [feel känna sig] lonely (lonesome,
deserted); av. isolated [spot piats] — ni sitt
slag [quite] unique; han rdr n om huset he
owns the whole house [himself]; han bebor
huset ~ he has . . to himself; en olycka
kommer aldrig n 0rdst. misfortunes never come
single (singly): N. n undantagen N. alone
excepted, with the sole exception of N.; ej viija
vara n om a) affärsföretag [not be willing to]
undertake . . alone (on one’s own
responsibility, single-handed, all by oneself); b) ngt
förmånligt [not want to] have . . all to oneself;
vara ~ sökande, .the only applicant -försäljare
sole purveyor [av of] (agent [för for]) [–för-Oäljnlng[s|rätt]-] {+-för-
Oäljnlng[s|rätt]+} exclusive [right of] sale; sole
agency -hetsolitariness <fec; i nen in (ei. in one’s)
solitude -jungfru general [servant],
cook-general -rätt sole right[s] -stående a se ensam c
samt fri- -t adv alone [that alone <x» detta; in
that street alone ~ på den gatan]; solely,
exclusively; ~ ligg ande, stående situated (standing)
alone (by itself); solitary, isolated
ens||artad a uniform, homogeneous -artat adv
uniformly &c -e predik, a agreed jfr enig; bliva
n agree [om upon], come to terms (an
understanding) [om about]; vara n be agreed [om
about (as to); om att that (ei. to inf.)]; av. agree,
be of one (the same) opinion; vara n med sig
själv have made up one’s mind (be decided)
[om about (as to)]; däri är jag n med eder
äv. I am [at one] with you there
ensidig a aiim. one-sided; Cg. av. unilateral; biidi.
av. bias[s]ed, prejudiced; trftng narrow -hetsen
ner one-sidedness &c, bias, prejudice; ner
one-sided (See) views (actions &c) -It adv
one–sidedly, prejudicedly &c
en||siffrig a [tai] one-figure(-digit) -sitsig a
single[-seated]
enskild a a) privat private [person (room,
opinion, affairs) person, rum, åsikt, angelägenheter;
[do] private teaching [giva] ~ undervisning; in
private life i det ~a livet]; av. personal
[opinion åsikt]; 6) enstaka, ensam individual; isolated;
c) särskild special, particular — banker förr
’enskilda’ banks, unlimited-liability banking
companies; för min na del as far as I
personally am concerned, av. personally [, I . .];
/v^ förmögenhet av. [a little] property of one’s
own; var o. ens na omdöme .. individual
opinion; na \jpersoner] av. individuals -het nen
ner privacy; ner (detaljer) [enter into gå in i]
particulars (details)
enskilt adv [I ten you that (this) detta meddelar jag]
privately; [discuss a th. avhandla ngt] in private
enslig a [liv, trakt] solitary, lonely; avskild från världen
secluded, sequestered -het solitariness &c;
solitude -t adv solitarily; n liggande se ensamt
ex.; av. situated in a lonely spot
ensling -en -ar ■ e enstöring
enspän|]d a, ~ vagn se rau. -nare one-horse
vehicle -nig a [bro] .. of one span; one-span . .
enstaka I oböji. a a) enskild separate; [ord, fraser]
disconnected; b) isolerad samt : sällan inträffande
isolated [cases fail]; ~ partier utbrutna ur . .
individual passages ..; på n ställen here and there;
ett n fall av. a solitary (an exceptional)
instance; någon n gång very occasionally,
once now and again II adv separately &c;
~ belägen, förekommande isolated
enstavig a one-syllabled; monosyllabic; na ord
äv. words of one syllable -het monosyllabism
-t adv monosyllabically
enstrofig a metr. monostrophic
enstämmig a unanimous; mus. unisonous -het
nen 0 unanimity; mus. unison -t adv
unanimously jfr äv. enhälligt; mus. in unison
n uppblogsordet 0 raknar plur. - pl. och sing. Ii ku F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>